Size: a a a

Космополитизм и рефлексия

2020 May 23
Космополитизм и рефлексия
источник
2020 May 25
Космополитизм и рефлексия
Хочу поговорить про учителей.

За 28 лет жизни мое образование прерывалось только на 1 год (не считая ранних лет, но дети за эти годы тоже многому учатся, поэтому я их не беру в рассчет).

И за все остальные 27 лет это был сад, кружки, школа, потом университет, потом курсы, диплом, репетитор, магистратура, немного онлайн-уроков и челлендж с самой-собой по доучиванию двух языков одновременно (не делайте так, это ужасно трудно) в EOI.

Итого, я видела очень разных преподавателей.

В школе я ещё успела застать советскую сноровку. Учителя, считавшие свою профессию по старой памяти доблестной, которых одаривали цветами пару раз в год и чихвостили остальные 9 учебных месяцев, несли свои страдания и гордость в массы за эту нищенскую зарплату.

В универе я уже видела и таких, которые считали своей целью жизни сделать других умнее. Обучить профессии, рассказать все, как есть на самом деле, привнести практику в вечную теорию и одарить горстью мотивации.

Я бы не сказала, что профессия учителя как-то особо выделяется уважением в современном испанском обществе. Помню, как на уроке обсуждали разницу между глаголами llegar a ser (стать — в благородном смысле) и hacerse (стать кем-либо).

И преподаватель в своем примере говорит:

Llegar a ser un científico, hacerse un profesor de primaria.

Про учителей есть много шуток. Помню, как мои коллеги пускали обидныe смешки в сторону ребят, учащихся на Maestría en Formación в частном вузе (ибо платить кучу денег за такую профессию совсем ni fu ni fa).

Поэтому сегодня хочу рассказать про моих преподавателей в местной языковой госшколе (EOI).

Я учу одновременно испанский и доучиваю английский. И нечасто приходится видеть людей, у которых столько веры в свою профессию как у моих двух учителей.

И ситуация с карантином показала это лишний раз.

Наши преподаватели за это время:
- проводили онлайн-уроки,
-  скидывали допматериалы,
-  корректировали сочинения,
-  успокаивали на счёт предстоящего экзамена,
-  они учились юзать платформы, хоть ни не всегда успешно,
-  возмущались на министерство образования,
-  отпускали утешающие шутки,
-  искренне переживали за наш прогресс.

Казалось бы, сиди дома — смотри сериалы. Нет, они переживали насколько быстро проверят сочинения: «Только присылайте мне тексты после 10 утра, а то я соня».

У меня сложилось мнение, что преподаватель — это их доблестное предназначение.

Я уже обмолвилась, что это государственная школа, о каких-то хороших зарплатах и особых привилегиях тут речи не идёт. Остаётся одно — эти люди искренно верят в то, чем занимаются. Они верят в то, что учить людей испанскому и английскому — это самое-самое превосходное в мире занятие!

Расскажите и вы про крутых учителей, ведь с ними и наша жизнь становится нАмножечко лучше.
источник
2020 May 29
Космополитизм и рефлексия
В апреле этого года в Испании впервые за все 42 года демократии количество людей, которые начали получать пенсии и пособия, сократилось. На 13,9% по сравнению с прошлым месяцем и на 32,2% по сравнению с апрелем 2019. Вот этот «хвостик» на графике во многом обусловлен тысячами и тысячами смертей от короновируса...
источник
2020 June 01
Космополитизм и рефлексия
Часто вижу от своих переехавших сверстников посты и изречения на подобии:

— Не пойму этих немцев, уж лучше перееду в Новую Зеландию!
— Австрийский менталитет мне не подходит, во Франции было бы лучше.
— Что делать в Испании, когда скандинавы живут гораздо лучше.

Как видите выдержки приведены не только от испанских переселенцев.

Часто люди переехавши 1, 2 и даже 3 раза считают, что все не то, и вот там-то и сям-то было бы гораздо лучше.

И если вы подумали, что это пост-восхищение и оправдание Хамонолэнда: что вот была я бедная-несчастная, а в Испании я обрела гармонию, радость и душевный покой!

Никак нет.

В моем душевном покое виноваты родные, друзья, бессрочный рабочий контракт, жилье за счёт мужа, пара лет психотерапии, ВНЖ на 5 лет, вкусная еда, частые занятия спортом, шопоголизм, походы по общепитам, мои кошки, но никак не Испания!

Возможно ли, что в другом месте будет лучше? — очень даже.

Готова ли я рассмотреть такой вариант? — даже в теории нет (хотя все возможно).

Я не хочу переезжать куда-либо, потому что не хочу опять проходить через все это дерьмо.

Бумажная волокита, язык, чудачества местных, 26384258 новых терминов/понятий/обычаев/привычек — «красота»! Комфорта, уюта, теплоты и всего-всего на новом месте нужно заслужить потом-кровью-нервишками-бюрократией. На это уйдет пара лет как минимум. И буду я бродить по свету в поисках непонятно чего...

Изреку мораль сий тирады словами Шелдона Купера:

— У «зоны комфорта» есть свои основания для такого названия!
источник
2020 June 03
Космополитизм и рефлексия
К третьему мадридскому лету до меня наконец дошел верный испанский способ охлаждения помещения — оставить жалюзи спущенными, так чтобы свет не проникал во внутрь (да, я позднего зажигания прост).

Отсюда и новый слоган моего лета 2020:

В полумраке — зато без жары!

На фото дом с моего района🌝
источник
2020 June 08
Космополитизм и рефлексия
Актер Дарко Перич родился в Сербии, учился в Румынии, работал в Германии, прославился в Испании.

Его персонаж Хельсинки из Casa de Papel прям растопляет сердца. И от пуза с медведем я в полном восторге.

А сам сериал подпортился, если 1, 2 сезон были улёт и огонь, 3 изменился, но остались острые моменты, то 4 — это растянутая муть с хоррором и кровищем, а эпические выкрики героев попахивают голливудским героизмом. А также туда же намешали все острые социальные проблемы, что от такого «дайверсити» голова идёт кругом. Не надо так 🤦🏼‍♀

Один Дарко вывозит. Буду заставлять себя досмотреть пятый сезон, что уж.
источник
2020 June 09
Космополитизм и рефлексия
Зачем мне вести этот канал?

Не так давно бложику стукнуло 2,5 и, как по мне, по интернет-меркам это старожил. Пришло самое время поразмыслить на тему «Куда мы идём?»

Я завела его на третьем месяце после переезда и по первым постам виден мой пыл и жар, с которым я готова ринуться в неизвестность.

Конечно, у меня были мысли что-то здесь продавать. Например, консультации по учебе в Испании. Но продав, кажись, пятую штуку такого жалкого инфобизнеса, я поняла, что люди, которые покупают такие услуги в ус не дуют, зачем им нужна эмиграция по учебе. Более того, они жаждут спасения от чего-то, которое, только пс... в руках утопающего.

Думала я и заняться туризмом. Это вполне логичное умозаключение, учитывая гостеприимную славу Испании и свой бэкграунд. Но тут тоже не задача: этого недостаточно, чтобы посвящать свою жизнь чему-то, да, этому чему-то, в чем вы не видите сакральный смысл.

Поэтому приходим к следующим выводам:

1. Я веду этот канал, потому что для меня важно знать место, где я живу, его историю, фейлы и победы, лайфхаки, знаменитостей, инфлуенсеров, хипстеров, фриков и т.д. Я верю, что так легче жить хоть где-либо.
2. Я не хочу забывать русский. Имхо, я недавно не могла вспомнить, как писать слово «гуманитарный».
3. Мне нужно будет нудеть и умничать куда-то. Если я это буду выплескивать на друзей и знакомых, то скоро останусь без тех и без других.
4. Мне важно высказаться, и чтобы это прочитали/услышали/увидели. Мои мысли могут некоторым не понравиться. Недавно видела в одном блоге «о, я тут напишу максимально нейтрально, чтобы никого не обидеть». К чертям такую нейтральность. Если следовать такой логике, то гуглите «каналы, которые никого не обидят» и читайте.

Ну и вообще, мой бложик — мое дитё, которое сможет скоро в примарию пойти! :)
источник
2020 June 13
Космополитизм и рефлексия
Мне хочется пожить беззаботно и весело, не знаю, что выйдет из этого желания.

1854 год, 29 июня
25 лет
источник
2020 June 15
Космополитизм и рефлексия
Вы в Мадриде/Валенсии и не знаете, чем этаким заняться?

Зайдите-ка в Hachazo покидать топор.

Нет, серьезно. Это место, где собираются серьезные и не очень люди и кидают топор в цель. Организаторы предлагают посетителям провести там тим-билдинг, квест или даже свидание.
источник
2020 June 16
Космополитизм и рефлексия
В Испании работают дольше чем в Германии, Скандинавских странах, Объединенном королевстве, Австралии и Франции. Печаль.

Но с другой стороны на 555 часов меньше, чем в Мексике, на 422 меньше, чем в Южной Корее, на 287, чем в России и на 212 чем в Латвии. А это от 555 до 212 часов на себя-любимого/семью/хобби/спорт/друзей и т.д. в год!🎉
источник
2020 June 21
Космополитизм и рефлексия
​​⬇️
Вот такую уродскую штукатурку на стенах встретишь ну если не в 80% испанских квартир, ну так в 70% уж точно.

Испанские интерьеры — это квазимодо без уюта, души, вкуса, ухоженности и любви к своему дому, в конце-то концов.

Страна, которая именует себя «первым миром», европейской державой и просто райским уголком не может привести в порядок какой-то дурацкий ремонт в квартирах... Как так?

Это край, где живут самые здоровые люди (первое место в рейтинге среди 169 стран). Также Испания входит в 20-ку стран с самой высокой продолжительностью жизни.

Как они добились этого?

Вернёмся к нашему гадкому утенку — уродская пузырчатая штукатурка сыграла немаловажную роль в здоровье нации.

Зачем намыливать, обставлять, выкрашивать-выглаживать все углы своей коморы, если ты там не бываешь?

У испанцев нет любви к дому, интерьеру и его благоустройству. Но что они истинно ценят, так это улицу, свежий воздух, кафешки с верандой с 8 утра до 12 ночи, канью и многочасовые разговоры.

Это то, что их избавляет от стресса, стимулирует работу внутренних органов и поднимает на первые строчки healcare рейтингов. Не смотрите на стены, смотрите с балкона на очаровательные террасы и проходящих праздных зевак.

Иными словами, зачем вам красота в четырех стенах, если солнце светит 307 дней в году?
источник
2020 June 25
Космополитизм и рефлексия
Вашему вниманию, Дани Матео:

- 16 лет в журналистике;
- ведущий пяти топовых передач на ТВ и  радио;
- обладатель премии в инновациях (радио);
- комедийный актер и даже автор книги.

Перфомер в, мягко говоря, противоречивых роликах:

Высморкаться в национальный испанский флаг

Станцевать у мемориала павшим в Гражданской войне
источник
Космополитизм и рефлексия
Вопрос к вам, сий известный ведущий —
Анонимный опрос
36%
Придурок
50%
Хайпожер
14%
Милаха
Проголосовало: 231
источник
2020 June 26
Космополитизм и рефлексия
Скворечник

Cucurrucucu Paloma

https://youtu.be/1emgUdD3_pE
источник
2020 July 02
Космополитизм и рефлексия
По ходу просиживание на уровне В2 наконец-то закончилось. Но тут все не так просто.

Чтобы получить диплом о знании языка из официальной школы (мне он нужен для подачи на гражданство), потребуется год. Год, Карл!

Но этот диплом не единственный в Испании документ, который любит припоздниться:

Диплом бакалавриата — 1,5 - 2 года
Диплом магистратуры (официальной) — 2 - 2,5 года (но сроки могут варьироваться в зависимости от загрузки).

А я то думала, что с какими-то курсами языков точно должно пронести. Не пронесло.

Вы получали таких «позднячков»? Сколько по максимуму у вас заняло оформление того или иного документа в Испании?
источник
2020 July 03
Космополитизм и рефлексия
Безмерное довольство бытия

Здесь я писала о простоте, непосредственности и искренности местных. Но есть ещё одна вещь, которой учишься, прожив здесь долгое время.

Это тупое желание находить радость в самых неожиданных местах.

Когда я сталкиваюсь с чем-либо: сюжетами, новостями, шутками, традициями, да и вообще с чем угодно, то понимаю, что такое могло появиться только в Испании.

Ну вы только посмотрите:

Когда южнокорейский фильм «Паразит» выиграл Оскар, находчивые журналисты нашли пачку испанских чипсов и сделали про это сюжет и новость стала вирусняком.

У 87 летнего владельца бизнеса взяли интервью о его гордости и службе родине, и на самых серьезных щах напечатали это в: The Guardian, La Vanguardia, El País, El Español, Esquire.

Пачку чипсов видно в кадре доли секунды. Гордость за испанского производителя продлилась несколько недель и останется в архивах на несколько веков.
источник
2020 July 06
Космополитизм и рефлексия
Испания и Америка

Попробую рассказать, что знаю: как испанцы относятся к латиноамериканцам, странам Южной и Центральной Америки/Карибских островов, что мы можем увидеть в медиа по этому поводу и какой основной посыл.

Я чувствую его так:

С одной стороны, Америка — дочь, т.е. ребенок

Пуповина, появившаяся в 1492, есть до сих пор. И я думаю, что ещё долго будет на своем месте.

Испания окончательно потеряла империю в конце 19-ого века. Но это никак не помешало невидимому мосту между Европой и Америкой продолжать существовать, помогать друг другу в нужные моменты, воспитывать «младшеньких» и уделять внимание.

Куда в основном ехали люди после гражданской войны в Испании 1936-1939 гг.? — В Мексику, Венесуэлу, Аргентину, Чили и т.д. Куда эмигрируют жители этих стран, уставшие от криминала, наркокартелей и госпереворотов? — В Испанию.

Вместе с тем, как относятся к большим, но не вполне повзрослевшим детям? — Их считают глупенькими и недалёкими, им постоянно нужна помощь.

Между Европой и Америкой проходят ежегодные встречи Cumbres Iberoamericanas, где по мнению многих испанцев «опять деньги попрошайничают».

А отношение к латиноамериканским эмигрантам, работникам, беженцам не всегда «толератное» (мягко говоря). Но за последние 20 лет поменялось в лучшую сторону. Это отдельная большая тема.

С другой стороны, Америка — далёкий родственник

Коллаборации, внимание друг к другу, где-то соперничество, зависть, а где-то и партнёрство.

У испанцев даже существует некий комплекс самоопределения как нации. Ведь для жителя какой-нибудь далёкой страны, будь то США, Россия или Австралия, испаноговорящие люди — это одно и то же.

Сидим, смотрим американский фильм, где герой собирается в отпуск в Испанию, надевает сомбреро, прикрепляет длинные усы и берет будылку текилы:

— Сомбреро носят в Мексике, а не в Испании!!! Испания — это в Европе! — гордо и обиженно развергаются эмоциями мои знакомые.

Вторые по частотности новости в испанских СМИ будут о событиях в Америке. Когда я удивилась такому интересу мне ответили «А как же не думать о наших младшенький?». Действительно, а как же?

С третьей стороны, Америка — потерянная империя, т.е. власть, богатство и могущество

Сама печальная часть. Все мы так или иначе знаем эту историю: Колумб приплыл, не понял куда, но увидел, что есть много чего. Решил все прибрать к рукам. Тут местные возмутились и начались войны.

Испанская пропагандийская система приукрашивает эти печальные события лозунгами: «Мы подарили им цивилизацию», «Благодаря нам они приобрели христианство» (ну хоть за демократию не заикаются😁)

Я даже слышала версии от испанцев, что Испанская империя чуть ли ни как сестра милосердия оставила совсем немножечко жертв после себя, ведь в Латинской Америке сохранилось много коренного населения, в отличие от Северной. Поэтому вот англичане — вот кто настоящие звери (я не сильно углублялась в эту тему, если вы читали что интересное по этому поводу, расскажите).

Америка в Испании интенсивна и вездесущна: от названий переулков, до центральных площадей и памятников. Она присутствует в учебной школьной программе и в отдельных иберо-американских исследованиях (есть и такие), в крупных вузах, в бесчисленных мексиканских и венесуэльских забегаловках. И в регетоне, в конце концов!

Иберийский полуостров и Латинская Америка — это общие языки, история, традиции и даже некая часть мировозрения. Этот союз чувствуется и в 2020, через океан, войны и глобализацию, он появился на свет, чтобы остаться надолго :)
источник
2020 July 14
Космополитизм и рефлексия
Люди-кокосы и люди-абрикосы

В альтернативной типологии менталитета всееееех людей Земли есть четкое разделение на кокосов и абрикосов (что само по себе абсурдно и конечно же существует ещё триллион типажей, но мы ведь не за разумным сюда пришли).

Одни — суровые северяне, другие — жизнерадостные южане. Интроверты и экстраверты. Твердые и мягкие, про одних говорят serio, а про других majo.

Люди кокосы — твердые, серьезные и грубые. Их доверие и любовь нужно добиться потом и кровью. Поверьте, 90% моего окружения на работе из восточной и северной Европы, и я прочувствовал это на себе (с внутренними воплями типа: ну когда же-когда вы меня хоть чуть полюбите?!).

Чаще всего они чудовищно прямолинейные, не ищут как обойти острую тему и идут напролом. Милениалы могут даже назвать их токсичными, а южные соседи говорят что-то вроде alemanes son alemanes.

Но вот весь фокус-покус кроется в том, что при общении с кокосом, мы сразу, ну или почти, узнаем о многих его тараканах, причудах, болевых точках. И на самом деле это очень удобно.

Когда же мы встречаем абрикоса, то обычно это радость с первой минуты. Абрикос тут же наговорит вам приятностей, согласится с вашим мнением, пожалеет, приободрит, скажет нужные слова. Возможно он даже согласится сходить с вами на не особо интересную для него выставку (из вежливости, как потом будет понятно), угостит домашним печеньем и расскажет, где купить чего с небывалыми скидками.

Вы будете уверены, что абрикосы — определенно лучшая половина человечества, та, что не суровая. Но гораздо более дружелюбная, эмпатийная да и вообще majo есть majo.

Но, как только пройдет первый этап знакомства, абрикос сбросит ярко-оранжевую оболочку мякоти и превратиться в твердую фруктовую косточку. Он не будет отвечать вам на звонки и просьбы, ваши общие «хобби» станут ему неинтересными. А самое главное, он начнет раскрывать себя: вылезут детские обиды, фобии, истерики, он будет нервничать и психовать.

И тут-то вы вспомните про грубых, но искренних, прямолинейных, но верных кокосов 🥥

А теперь о ваших типологиях, пор фавор ⏬
источник
2020 July 16
Космополитизм и рефлексия
Если вы относите себя к испанофилам и не прочь поковыряться в статистике, то вот вам пища для размышления:

Данные по эмигрантам, постоянно проживающим в Барселоне и Мадриде за 2018 год

Сейчас в Каталонской столице проживает на 43% больше иностранцев, чем в Мадриде. Бо́льшая часть экспатов приезжает сюда из:

- африканских стран и Азии: Марокко (123 591), Пакистана (41 537), Китая (51 693), Индии (14 548), Сенегала (10 590), Филиппин (10 133);

- собратьев по ЕС: Италии (75 734), Румынии (49 957), Франции (41 973), Германии (24 257), Великобритании (23 815), Португалии (17 413), Нидерландов (11 362), Польши (14 449);

- Латинской Америки: Эквадора (23 178), Колумбии (14 012), Боливии (22 727), Перу (14 605), Доминиканской республики (13 720).

Выходцев из России в Барселоне 11 094, из Украины — 9 226.

В Мадриде общины «понаехавших» распределились следующим образом: Румыния (45 036), Китай (37 276), Венесуэла (23 953), Эквадор (23 359), Колумбия (22 618), Перу (18 829), Парагвай (18 682), Марокко (21 909), Италия (20 308), Филипины (12 628), США (6 791). Россиян, постоянно проживающих в испанской столице, насчитывается 2 522, украинцев — 9 453.

Как вы заметили, в Мадриде во всех смыслах больше говорят по-испански: «коренных» испанцев тут поболе, а латиноамериканское сообщество насчитывается в 189 550 человек.

Как говорит моя подруга из Аликанте: «А у вас тут прям Испания!».
(Аня, привет!)

Итак, всего эмигрантов:

В Барселоне это 49%  от населения (жителей 1 620 343  иностранцев 802 741).

В Мадриде 13% от населения (жителей 3 244 203, иностранцев 436 640).

Вот почему, будучи в Москве, я словила себя на мысли, что я в шоке от того, что 80-90% прохожих говорит на одном языке без волнообразных акцентов со всего света.

Эта статистика способна вызвать только реплики вроде «Едрид-мадрид» (особенно про Барселону). Не иначе. Еще интересно посмотреть, что в других городах...

Ссылки на первоисточники: Мадрид, Барселона
источник
Космополитизм и рефлексия
В Ретиро сейчас прекрасная, инстаграмабельная выставка 🦩 Хайли рекомендед
источник