Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, tablet formulation was developed using common pharmaceutical processing - широко используемая фармацевтическая технология?
В английском есть термин "direct register walk" - походка у семейства кошачьих, при которой задние лапы ступают точно в следы передних лап, это помогает охотиться и скрываться от хищников. Интересно, есть ли русский научный термин, описывающий эту походку, и что именно значит "register" в исходной фразе. #English
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, tablet formulation was developed using common pharmaceutical processing - широко используемая фармацевтическая технология?
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, tablet formulation was developed using common pharmaceutical processing - широко используемая фармацевтическая технология?
Здесь еще можно сформулировать "стандартные фармацевтические процессы" или что-то в этом духе.
В английском есть термин "direct register walk" - походка у семейства кошачьих, при которой задние лапы ступают точно в следы передних лап, это помогает охотиться и скрываться от хищников. Интересно, есть ли русский научный термин, описывающий эту походку, и что именно значит "register" в исходной фразе. #English