Size: a a a

Medical translation Медицинский перевод

2020 August 16

НК

Николай Кириллин... in Medical translation Медицинский перевод
что за анализы брали и что за тесты делали не написано
источник

VP

Viacheslav Ponkratov in Medical translation Медицинский перевод
Николай Кириллин
Онкобольной, поднялась температура, берут анализы чтобы понять, заразился он чем-то или это реакция на саму опухоль
Бакпосевы крови
источник

НК

Николай Кириллин... in Medical translation Медицинский перевод
тоже думаю что они, но в других местах выписки бакпосевы так и названы бакпосевы, а тут не указано
источник

НК

Николай Кириллин... in Medical translation Медицинский перевод
не хочу рисковать с отсебятиной
источник

VR

Violett Rosettae in Medical translation Медицинский перевод
Николай Кириллин
Онкобольной, поднялась температура, берут анализы чтобы понять, заразился он чем-то или это реакция на саму опухоль
прокальцитонин еще есть
источник

НК

Николай Кириллин... in Medical translation Медицинский перевод
"Непосредственно после госпитализации у пациента наблюдалось резкое повышение температуры, были проведены тесты на заражение (???), которые, однако, не выявили инфицирования. Вероятен онкологический генез. Назначен NAIXAN (прим.: напроксен), после приёма которого температура снизилась."
источник

НК

Николай Кириллин... in Medical translation Медицинский перевод
вот эту рыбу надо бы как-то понаучнее написать
источник

VR

Violett Rosettae in Medical translation Медицинский перевод
обследование на наличие инфекционных осложнений?
источник

VR

Violett Rosettae in Medical translation Медицинский перевод
как-то так мб
источник

VR

Violett Rosettae in Medical translation Медицинский перевод
или на развитие инфекции
источник

EN

Elena N in Medical translation Медицинский перевод
Николай Кириллин
что за анализы брали и что за тесты делали не написано
Наверное, sepsis workup - обычно там берут анализы, чтобы определить source of infection
источник

НК

Николай Кириллин... in Medical translation Медицинский перевод
Elena N
Наверное, sepsis workup - обычно там берут анализы, чтобы определить source of infection
а как это по-русски?
источник

EN

Elena N in Medical translation Медицинский перевод
Диагностика и лечение сепсиса)
источник

EN

Elena N in Medical translation Медицинский перевод
Сепсис (1).pdf
источник

EN

Elena N in Medical translation Медицинский перевод
Может, это поможет))
источник

НК

Николай Кириллин... in Medical translation Медицинский перевод
Спасибо, Виолетта, спасибо, Елена😊
источник

НК

Николай Кириллин... in Medical translation Медицинский перевод
ещё один вопрос появился, даже два
источник

НК

Николай Кириллин... in Medical translation Медицинский перевод
в посевах нашли "candida albicans (1/1set)"
источник

НК

Николай Кириллин... in Medical translation Медицинский перевод
что это за (1/1set)?
источник

НК

Николай Кириллин... in Medical translation Медицинский перевод
и в каком роде и числе согласуется candida albicans?
источник