Size: a a a

2021 November 15

AC

Andrii Chudan in Localizer
Мы с текста как раз начинаем, просто хотел еще послушать идеи более опытных специалистов. Спасибо!
источник

A

Artiom R. in Localizer
Временная картинка на лайве у Хартстоуна. Этому контенту 7 лет :)
источник

DS

Danila Syrtsov in Localizer
Им бы еще хаос исправить в локализации))
источник
2021 November 16

AM

Andrey M in Localizer
источник

AM

Andrey M in Localizer
Из истории перевода
источник

VE

Vladimir Epifanov in Localizer
Я смотрю, небинарные личности просто решили под себя подстроить устоявшиеся уже как лет 200-300 правила русского языка... Какая невразумительная глупость. Не то, чтобы я был сексистом, но вот чем их не устраивает "оно" или "it", непонятно. Ну не определился ты, кем себя считаешь, так не усложняй людям жизнь своими лингвистическими приколами, ломающими базовые структурные особенности языка
источник

DD

Daria D in Localizer
- Вы небинарных местоимений продоете?
- Нет, просто показываю.
- Красивое
источник

VE

Vladimir Epifanov in Localizer
😅😄
источник

SI

Sigurður Ingvarsson in Localizer
да оно не приживётся, потому что небинарных активистов единицы процентов
источник

VE

Vladimir Epifanov in Localizer
Да потихоньку поломают систему, просто в русском медленнее, чем могло бы быть из-за весьма закостенелого российского сознания. Конечно, не как на западе, но тоже
источник

SI

Sigurður Ingvarsson in Localizer
язык так не работает
источник

SL

Slava Logutin in Localizer
Спорить со стрелкой часов бесполезно.
источник

SI

Sigurður Ingvarsson in Localizer
много было модных слов, как становились модными, так и исчезали. обсуждаемые способы употребления останутся, если ими начнут пользоваться все. а все не начнут, потому что общество не готово принять небинарность полового самоопределения.
источник

VE

Vladimir Epifanov in Localizer
Да почему же, как и любой живой организм, язык развивается и принимает в себя любые ошибки, просто некоторые становятся правилом, некоторые нет. Вспомним пример с кофе банальный. Да, официально мы до сих пор сопротивляемся, но языковую привычку искоренить тяжело. Если движение нон-бинари распространится, мы не застрахованы от вот упомянутых в посте вещей, и если не мы сами, так наши дети/внуки увидят и услвшат это точно
источник

SI

Sigurður Ingvarsson in Localizer
а что с кофе?
источник

SL

Slava Logutin in Localizer
Оно оно.
источник

НН

Нац Нац in Localizer
Оно же
источник

KK

Kira Krr in Localizer
Простите, но это уже какая-то дичь. Вы что, правда не понимаете, чем может не устраивать большинство людей обращение к себе как к вещи? Или просто пофукать захотелось
источник

SL

Slava Logutin in Localizer
Мне одно капучино, пожалуйста... И после этого небинарная бариста бьёт тебя по лицу.
источник

SI

Sigurður Ingvarsson in Localizer
ну и отлично, что с того? это заимствование, форма которого в русском скорее подразумевает использование среднего рода. лично мне нравится старый вариант "кофий".
источник