Да почему же, как и любой живой организм, язык развивается и принимает в себя любые ошибки, просто некоторые становятся правилом, некоторые нет. Вспомним пример с кофе банальный. Да, официально мы до сих пор сопротивляемся, но языковую привычку искоренить тяжело. Если движение нон-бинари распространится, мы не застрахованы от вот упомянутых в посте вещей, и если не мы сами, так наши дети/внуки увидят и услвшат это точно