AA
Хорошее время, чтобы стать специалистом/консультантом по сертификации приложений и игр для Китая :)
Size: a a a
2020 June 26
AM
Сейчас обсуждают хранение данных в облаках Azure и Amazon. Нарушает ли оно 152 ФЗ
А разве там это явно не прописано? Если не на территории рф, то нельзя.
DC
Хорошее время, чтобы стать специалистом/консультантом по сертификации приложений и игр для Китая :)
В идеале на беглом уровне знать китайский как бы, не?)
V
Хорошее время, чтобы стать специалистом/консультантом по сертификации приложений и игр для Китая :)
Все равно к китайскому паблишеру на поклон идти
2020 June 29
AM
немного возвращаясь назад к забытой теме - https://edition.cnn.com/2020/06/27/business/loreal-removes-word-whitening-fair-skincare-products/index.html
AM
И как же теперь они будут называться на русском языке?
AK
Так же, как и раньше)
AM
Так же, как и раньше)
то есть в русском оставим все как есть?-)
ОЕ
а мне вот интересно, черная тушь для ресниц тоже попадет под это цунами?
AM
Ольга Енацкая
а мне вот интересно, черная тушь для ресниц тоже попадет под это цунами?
а разве она еще не там?-))) теперь она затеняющая или темная тушь-))
ОЕ
ну только если углем заменят :)))))
AK
Andrey M
то есть в русском оставим все как есть?-)
А зачем нам-то менять?)) мы тут не при чем)
AM
хммм, а разве мы стоим особняком от движения BLM и всего, что с ним связано? Уверен, что множество компаний обновят стилистические руководства по этому поводу и словари. Согласен тут с Ольгой.
ОЕ
ну нам-то все это переводить, и глоссарии ведь перекроят
ОЕ
и будут нещадно карать за несоблюдение
AK
Andrey M
хммм, а разве мы стоим особняком от движения BLM и всего, что с ним связано? Уверен, что множество компаний обновят стилистические руководства по этому поводу и словари. Согласен тут с Ольгой.
А разве нет?
AG
Whitening в Тае и Индонезии в жизни не уберут с гелей для душа, например)
У них фишка, что "отбеливающие" гели смывают загар. А белый цвет кожи для них - топ. Думаю, BLM их не коснется точно 🤷🏼♂️
У них фишка, что "отбеливающие" гели смывают загар. А белый цвет кожи для них - топ. Думаю, BLM их не коснется точно 🤷🏼♂️
DC
Whitening в Тае и Индонезии в жизни не уберут с гелей для душа, например)
У них фишка, что "отбеливающие" гели смывают загар. А белый цвет кожи для них - топ. Думаю, BLM их не коснется точно 🤷🏼♂️
У них фишка, что "отбеливающие" гели смывают загар. А белый цвет кожи для них - топ. Думаю, BLM их не коснется точно 🤷🏼♂️
Не думаю, что и всех других коснётся. Вообще глупо, ведь США за свою короткую историю имели наиболее долгий период как дискриминации, так и рабовладения. Им это и должно быть актуально
DC
А что делать моноэтническим нациям? В Корее, где почти все корейцы, или в Польше, где мало того, что славяне, так они ещё более 90% католики