есть хорошее такое слово . на жаргоне...
непонятки...  
замутки...

но не буду же так писать в РП 🙈🤣

Предлагаю назвать раздел философски.
"Когда что-то сломалось..."

«Возможные» вроде бы достаточно смягчает

А вообще какой-то «не взрыв, а хлопок» у вас получается

дада
"в случае возможности взрыва - найдите ближайшее убежище"

"в случае громкого хлопка - приготовьтесь прикрыть ушки ладошками"

примерно так... 🤣🤣  второй вариант менее пугает если МЧС объявит

Мне кажется, важно называть такие разделы так, как привычнее пользователям - не этим конкретным, а вообще. Желания заказчика не всегда нужно выполнять :)

Как вариант, называть сообщения об ошибках – сообщениями.
Вылет – временным прекращением работы программы.

Точно. Ещё можно назвать раздел "О чём поговорить с администратором"...

Замечания

🤣🤣

судороги перевода: в инструкции пользователя для беспроводной мыши от "А-ФОР ТЕЧ КО ЛТД Тайвань" читаю:
"Устройство предназначено .... для отдачи компьютеру различных команд"

Ну да: выдайте команду на исполнение. А Фортечеко это тоже неплохо звучит.

да ладно глумиться...

я вот как-то увидел у себя в подотчетной ведомости - " Уоусе Уикософт"
на вопрос, что это - получил гениальный ответ от бухгалтера - "по нормативке ей нельзя писать английские названия, а надо писать на русском, а поскольку она английским не владела, то перевела как смогла".... 🙈😭 а М она поняля как У потому что написано было по английски  рукой, не напечатано и М действительно была нечеткой в том почерке.

Тоже хорошо. Вместо Май Кроу Софт.

Доброго времени суток, коллеги! Кто имел дело с вики-системами, поделитесь пожалуйста опытом, как вы нумеруете рисунки - вручную или может быть есть плагины для автоматической нумерации?
Точнее не авто нумерации, а скорее авто обновления порядкового номера рисунка на странице, в случае добавления нового.

Много встречаю web-справки без нумерации рисунков. Вообще интересно тоже узнать, нумеруете ли вы вообще рисунки в справках и как тогда корректнее делать отсылку на рисунок в тексте?

картинка сразу после абзаца с ее упоминанием, у картинки есть заголовок, если нужно упомянуть её в другом месте, то ссылка на этот заголовок

это же веб, грех не пользоваться гиперссылками)

А порядковый номер рисунка при этом ставите?

зачем? что это упрощает?