PG
Твоя Maria очевидно декодируется в Маря
Size: a a a
2020 May 04
IK
Ты начинаешь раздражать, людям нужна обратимая кодировка. Зачем? Я не имею понятия. Но нужна.
Да с чего она нужна в именах?
DI
Одно, да. Другое дело, что имена в паспортах должны явно и предказуемо друг на друга отображаться
Согласен. Если тебя зовут Наташа, то как бы не писали твое имя на разных алфавитах, главное, чтобы произносилось более или менее узнаваемо. Иначе нет смысла
IK
Твоя Maria очевидно декодируется в Маря
Что значит очевидно? В паспорте и написано правило транслитерации именно твоего имени
SK
Можно вопрос не в тему, кто-нибудь юзал в фениксе pubsub не pg2, а redis? Сильно убивает производительность?
PG
Что значит очевидно? В паспорте и написано правило транслитерации именно твоего имени
А без паспорта как?
IK
А без паспорта как?
Никак, без паспорта ты нелегал
DI
Никак, без паспорта ты нелегал
без паспорта ты никто, скорее. Не знаю ни одной страны где паспорта нет
DI
Это основной документ подтверждающий твою личность
IK
без паспорта ты никто, скорее. Не знаю ни одной страны где паспорта нет
Ну речь про загран. Так то много где нет именно паспорта гражданина
IK
А есть всякие карточки
DI
И есть международные стандраты для принятия загран паспорта
IK
И есть международные стандраты для принятия загран паспорта
Ну такое. Они тоже не такие уж международные, и меняются часто
IK
Я уж думаю, что международное правило как русский язык транслитерировать, придумывает Россия. И могли бы что-то получше придумать
RP
Не могли
RP
Всегда будет какой-то компромисс
IK
Более того, если у тебя паспорт другой страны,и там написано иначе, то тебе и в русском паспорте иначе напишут. Почему всем не дать такую возможность?
PG
Наши правила были разработаны по большей части в СССР, а ещё их больше одного
IK
Всегда будет какой-то компромисс
С чем? Этот стандарт не решает никакой проблемы все ещё