VR
может, кому пригодится)
Size: a a a
2020 June 01
VR
Открыточка для @darthbiology
VZ
Если бы ещё сразу с русскими аналогами - было бы ещё полезнее. 😊
C
Good day! Как лучше перевести "executive chairman"?
At the 8 mg/day dose, "hydromethylthione reduced the rate of clinical decline and brain atrophy by almost half in patients with adequate blood levels of the drug compared to the patients who had minimal blood levels of the drug at the same dose," study investigator Claude Wischik, MD, PhD, who is also executive chairman of TauRx Therapeutics and professor of psychiatric gerontology at the University of Aberdeen, United Kingdom, told Medscape Medical News.
At the 8 mg/day dose, "hydromethylthione reduced the rate of clinical decline and brain atrophy by almost half in patients with adequate blood levels of the drug compared to the patients who had minimal blood levels of the drug at the same dose," study investigator Claude Wischik, MD, PhD, who is also executive chairman of TauRx Therapeutics and professor of psychiatric gerontology at the University of Aberdeen, United Kingdom, told Medscape Medical News.
C
Интересно, Pipe stem triangle никогда не встречал ))
R
Good day! Как лучше перевести "executive chairman"?
At the 8 mg/day dose, "hydromethylthione reduced the rate of clinical decline and brain atrophy by almost half in patients with adequate blood levels of the drug compared to the patients who had minimal blood levels of the drug at the same dose," study investigator Claude Wischik, MD, PhD, who is also executive chairman of TauRx Therapeutics and professor of psychiatric gerontology at the University of Aberdeen, United Kingdom, told Medscape Medical News.
At the 8 mg/day dose, "hydromethylthione reduced the rate of clinical decline and brain atrophy by almost half in patients with adequate blood levels of the drug compared to the patients who had minimal blood levels of the drug at the same dose," study investigator Claude Wischik, MD, PhD, who is also executive chairman of TauRx Therapeutics and professor of psychiatric gerontology at the University of Aberdeen, United Kingdom, told Medscape Medical News.
C
Thank you! ))
MK
Как перевести CLAR PSUR ?
MK
O
PSUR - periodic safety update report
O
CLAR - надо смотреть по контексту. Возможно, clarification
MK
Как перевести в данном контексте PT Aggression?
MK
LL
Maria Karas
MK
Так и будет ? Агрессия?
LL
Maria Karas
Так и будет ? Агрессия?
idk, видимо
MK
Наверняка раздражительность, тип нежелательное явление
LL
Maria Karas
Наверняка раздражительность, тип нежелательное явление
хз, нужны психиатры, чтобы сказали, что исп-ся