Запятая после деепричастного оборота выдаёт позёра с головой и со всеми его фальшивыми эрративами :)
Size: a a a
2021 December 01
2021 December 02
Видеозапись посвящённого марийцам заседания семинара «По России с любовью», организуемого совместно филологическим и историческим факультетами МГУ.
2021 December 03
ЧТО: Настольная игра "Стойбище" на языках народов Севера
ГДЕ: Москва, ул. Шверника д. 13, к. 2. Метро Академическая. (адрес изменился, это новый)
КОГДА: в эту субботу 4 декабря 11:00
Лингвист-северовед Института языкознания РАН Карина Шейфер познакомит с языками и культурой народов Сибири и Дальнего Востока: долган, юкагиров, эвенков, эвенов, коряков и алюторцев. Мероприятие пройдет в формате настольной игры "Стойбище". Участники узнают об оленеводческой традиции северных народов и познакомятся с редкими исчезающими языками России.
ГДЕ: Москва, ул. Шверника д. 13, к. 2. Метро Академическая. (адрес изменился, это новый)
КОГДА: в эту субботу 4 декабря 11:00
Лингвист-северовед Института языкознания РАН Карина Шейфер познакомит с языками и культурой народов Сибири и Дальнего Востока: долган, юкагиров, эвенков, эвенов, коряков и алюторцев. Мероприятие пройдет в формате настольной игры "Стойбище". Участники узнают об оленеводческой традиции северных народов и познакомятся с редкими исчезающими языками России.
С 10 по 12 декабря пройдёт первая открытая филологическая конференция экспертов Яндекс.Кью «Куркьюма».
Вас ждут специальные трансляции на YouTube и общение в сообществе с самыми активными экспертами-филологами на сервисе. Среди спикеров: доктор филологических наук Максим Кронгауз, главный редактор портала «Грамота.ру» Владимир Пахомов, преподаватель русского языка, блогер Светлана Гурьянова, руководитель «Тотального Диктанта» Ольга Ребковец и многие другие. В программе: лекции, мастер-классы и воркшопы, чаты с единомышленниками, а также розыгрыши призов.
Вас ждут специальные трансляции на YouTube и общение в сообществе с самыми активными экспертами-филологами на сервисе. Среди спикеров: доктор филологических наук Максим Кронгауз, главный редактор портала «Грамота.ру» Владимир Пахомов, преподаватель русского языка, блогер Светлана Гурьянова, руководитель «Тотального Диктанта» Ольга Ребковец и многие другие. В программе: лекции, мастер-классы и воркшопы, чаты с единомышленниками, а также розыгрыши призов.
2021 December 04
омикрон чокопай
Раз уж новый вариант вируса назвали омикрон, давайте про буквы.
Когда один звук может быть записан разными буквами, приходится изобретать костыли:
Ο, ο — греч. ὄ μικρόν, «о микрон», то есть «о малое».
Ω, ω — греч. ὦ μέγα, «о мега», то есть «о большое».
Ε, ε — греч. ἒ ψιλόν, «э псилон», то есть «е простое». Назвали так, чтобы отличать от близко звучащего дифтонга αι.
Υ, υ — аналогично, «и псилон» шоб отличать от οι.
Но не только греки отличились, в латыни тоже есть:
Y, y — лат. I graeca, «и грек», то есть «и греческое».
Раз уж новый вариант вируса назвали омикрон, давайте про буквы.
Когда один звук может быть записан разными буквами, приходится изобретать костыли:
Ο, ο — греч. ὄ μικρόν, «о микрон», то есть «о малое».
Ω, ω — греч. ὦ μέγα, «о мега», то есть «о большое».
Ε, ε — греч. ἒ ψιλόν, «э псилон», то есть «е простое». Назвали так, чтобы отличать от близко звучащего дифтонга αι.
Υ, υ — аналогично, «и псилон» шоб отличать от οι.
Но не только греки отличились, в латыни тоже есть:
Y, y — лат. I graeca, «и грек», то есть «и греческое».
2021 December 05
Когда диалектный континуум распался на отдельные языки ))
2021 December 06
И еще одна табличка начинающего писца из Ниппура, показывающая немного усложненный первый этап обучения (написание составных элементов клинописных знаков).
Лицевая сторона таблички исписана последовательностью двух вертикальных клиньев и двойного вертикального. На оборотной стороне та же последовательность усложняется: второй элемент чередует вертикальный, горизонтальный и угловой клинья.
Конец 3 тыс. до н.э. Музей Пенсильванского университета
© Penn Museum
Лицевая сторона таблички исписана последовательностью двух вертикальных клиньев и двойного вертикального. На оборотной стороне та же последовательность усложняется: второй элемент чередует вертикальный, горизонтальный и угловой клинья.
Конец 3 тыс. до н.э. Музей Пенсильванского университета
© Penn Museum
2021 December 08
Приглашаем в чат взаимопомощи в переводе медицинских текстов в telegram.
Некоммерческий проект, где мы помогаем друг другу. Нас уже больше 1000 участников.
Medical translation | Медицинский перевод
Некоммерческий проект, где мы помогаем друг другу. Нас уже больше 1000 участников.
Medical translation | Медицинский перевод
2021 December 09
11–12 декабря пройдёт бесплатная онлайн конференция для начинающих и практикующих переводчиков «Перевод как образ жизни». Организатор конференции – Светлана Щёголева, практикующий устный и письменный переводчик, основатель и преподаватель онлайн-школы перевода и английского языка MetaLingua.
В программе:
📎 Советы, наставления, лайфхаки начинающим от практикующих переводчиков;
📎 Медицинский, научный, нефтегазовый перевод от востребованных переводчиков;
📎 Польза переводческих ассоциаций;
📎 Взаимодействие с бюро переводов.
Спикеры:
Опытные переводчики, преподаватели перевода, члены переводческих ассоциаций и представители бюро переводов.
География:
Спикеры из России, Казахстана и Великобритании.
Мы влюблены в нашу профессию и хотим рассказать о ней.
В программе:
📎 Советы, наставления, лайфхаки начинающим от практикующих переводчиков;
📎 Медицинский, научный, нефтегазовый перевод от востребованных переводчиков;
📎 Польза переводческих ассоциаций;
📎 Взаимодействие с бюро переводов.
Спикеры:
Опытные переводчики, преподаватели перевода, члены переводческих ассоциаций и представители бюро переводов.
География:
Спикеры из России, Казахстана и Великобритании.
Мы влюблены в нашу профессию и хотим рассказать о ней.
2021 December 10
РегистрацияРегистрация
2021 December 12
„Всякий язык — продукт своей истории...“
Интересно о папьяменто, с примерами.
Интересно о папьяменто, с примерами.
2021 December 13
African American Vernacular English be like...
2021 December 14
OZON даёт художникам расписать тысячи своих пунктов доставки по стране.
Очень хочется увидеть проекты с местным колоритом или даже языками.
Очень хочется увидеть проекты с местным колоритом или даже языками.
В немецком прилагательные „иронский“ (о диалекте осетинского языка) и „ироничный“ совпадают — звучит примерно как [ирониш]. Из этого уже даже случались забавные ситуации где-то на филфаках, где учат иранские языки и знакомятся с осетинском в том числе.
2021 December 15
Сегодня у ребят справа праздник. Gratulojn!
2021 December 16
В Москве зовут участвовать в эксперименте центра языка и мозга НИУ ВШЭ за вознаграждение в 500 р.
Условия участия:
- Вам от 18 до 40 лет
- Вы знаете английский язык на уровне B2 (Upper-Intermediate) и выше
Изучают навыки чтения текстов при помощи аппарата, записывающего движения глаз.
ГДЕ: Кривоколенный переулок, 3А (м. Лубянка/Китай-город)
КОГДА: эксперимент занимает 2 часа и проходит в удобное Вам время (вт, ср, пт, субб)
ЧТО ДЕЛАТЬ: читать предложения на русском и английском языках.
Если Вы заинтересовались, пожалуйста, напишите по номеру (+79056470854, WhatsApp, Viber, Telegram)
Став участником эксперимента, Вы сделаете вклад в науку в одном из самых передовых центров когнитивных исследований в мире.
Условия участия:
- Вам от 18 до 40 лет
- Вы знаете английский язык на уровне B2 (Upper-Intermediate) и выше
Изучают навыки чтения текстов при помощи аппарата, записывающего движения глаз.
ГДЕ: Кривоколенный переулок, 3А (м. Лубянка/Китай-город)
КОГДА: эксперимент занимает 2 часа и проходит в удобное Вам время (вт, ср, пт, субб)
ЧТО ДЕЛАТЬ: читать предложения на русском и английском языках.
Если Вы заинтересовались, пожалуйста, напишите по номеру (+79056470854, WhatsApp, Viber, Telegram)
Став участником эксперимента, Вы сделаете вклад в науку в одном из самых передовых центров когнитивных исследований в мире.
2021 December 17
В ближайшее воскресенье, 19 декабря, в 14:00 в библиотеке им. Маяковского (Набережная Фонтанки, 46) состоится третья лекция из цикла "Языкознание простым языком". Лектор — канд. филол. наук Андрей Яковлев.
Лекция посвящена функциям языка и поэтому называется "Главная функция языка".
Язык нужен нам, чтобы лучше и быстрее мыслить и чтобы лучше и быстрее «передавать» свои мысли другим людям. Какая же из этих функция главная и первичная, какая делает язык языком?
https://pl.spb.ru/events/?ELEMENT_ID=46787
Лекция посвящена функциям языка и поэтому называется "Главная функция языка".
Язык нужен нам, чтобы лучше и быстрее мыслить и чтобы лучше и быстрее «передавать» свои мысли другим людям. Какая же из этих функция главная и первичная, какая делает язык языком?
https://pl.spb.ru/events/?ELEMENT_ID=46787
