Англичане, особенно молодое поколение очень любят сокращать сообщения.
Вот вам подборочка самых распространенных сокращений .bb - baby - Крошка, малыш, девочка - просто ласковое обращение
ty – thank you Спасибо
thx, thnx - thanks Спасибо
yw - you are welcome Пожалуйста (в ответ на спасибо)
рls - please Пожалуйста (при высказывании какой-либо просьбы)
bf - boyfriend Друг, возлюбленный
gf - girlfriend Подруга, возлюбленная
gb - goodbye -До свидания
brb - be right back Скоро вернусь (имеется ввиду, очень скоро).
bbl - be back later Еще вернусь (имеется ввиду, однажды, в другой раз).
ntmu - nice to meet you Приятно встретить тебя (рад встрече
hru - hоw are you Как дела?
w - your Твой, твоя и т.д.
np - no problem Не проблема; Конечно-конечно, не вопрос.
nf - never fear не переживай: Не бойся.
imho - in my humble
opinion Мне кажется, что это так (Дословно: "По моему скромному мнению").
btw - bу thе wау Кстати; Между прочим
wb - welcome back С возвращением
I wanna - I want to -я хочу
I gonna - I going to я собираюсь
gimme - give me дай мне, давай
cam to cam
(camera to camera) "Камера в камеру" - когда видят не только вас, но и вы видите вашего собеседника.