А вы уже видели звезду грузинского тик-тока и Ютуба ქალბატონი "შუშანა ბებო"? Бабуле 84, она танцует, шутит и отвечает на вопросы внучки Мариам. На Ютуб-канале у шушана бэбо уже почти 14000 подписчиков и сотни тысяч просмотров.
Весь грузинский Ютуб заполнен сегодня интервью с ქალბატონი შუშანა:
Вот и вот, например.
Да и прекрасно) как говорится, до 120 ❤️

Для тех, кто услышал меня,  увидел пост про GE5000 и загрузил курс, ещё раз ყურადღება!

Снова memrise:
Слова, словосочетания и предложения из курса Георгия Ефимова. Важное - глаголы по временам и по лицам, масдары и очень много прилагательных. Уже 548 слов. Курс пополняется. Успейте выучить, пока есть доступ
Здесь

#учугрузинский
#учитеSami

#GiyaKancheli, #NatoMetonidze & #NikolozRachveli - Da gazafxuli xom maintc mova
@qartulimusic@qartulimusic

В Урюпинске Поля и Дима познакомились с парнем, который из старого городского оврага сделал модный горнолыжный склон.

Послушайте его монолог про то, что реальность не всегда совпадает с ожиданиями, и как при этом продолжать делать что-то хорошее.

Очень советую посмотреть выпуск целиком и поддержать ребят в комментах! Они большие молодцы!

https://youtu.be/cIs7N8B300M

გზა - дорога
უგზო - бездорожный
უგზო ადგილი - бездорожная местность
გაზაფხულის უგზოობა - весеннее бездорожье

#учитеSami
#учугрузинский

Чуть не пропустила милейшее: сегодня 17 марта день памяти Святой Гертруды Нивельской, почитаемой как католической, так и православной церковью. Она считается покровительницей кошек 😻 ей можно молиться об исцелении всех домашних любимцев. Никогда о таком не слышала, умиляюсь. Мяу же

День 26
იცოდე, რომ დღევანდელი დღე – საუკეთესოა.
[Ицодэ, ром дгхэвандэли дгхэ - саукэт'эсоа]
Знай, что сегодняшний день — это самый лучший день.

#учугрузинский
#учитеSami
#фразадня

#sözler #слова   Турецкая пословица про март.

Mart - camdan baktırır, kazma kürek yaktırır
«Март заставит из окна взглянуть, и лопаты жечь, чтобы согреться»

Спасибо Никите (@nlopintsev).

#квиз

Как говорит Минас: "я буду судиться с этим словарем!"

ხაზზე ვარ - я на линии (я на связи, я тут)

#учитеSami

Учим грузинский из новостей: "туриста без маски оштрафовала в Тбилиси полиция"

Ребят, бесплатный вебинар в zoom-е!!!
Тема: глаголы с двумя основами!
21.03- сегодня!
В 18:30 по Москве!
До встречи♥️

https://us04web.zoom.us/j/6770980847?pwd=SFNmQUIvT0tRaHlDaVYrN3l5bzJVQT09

Писать #MixeilTyebuchava начал в 22 года, а четыре года спустя уже вышло 9 книг с его произведениями.
Впрочем, известен он не под своим настоящим именем, а под псевдонимом - მებაღე(садовник).
«Я одинок, но весь мир принадлежит мне... Я нигде, но я везде... Я то археолог, то охотник, а то просто садовник», говорит он о своём творчестве.
Молодой поэт устраивает в подъезде многоэтажки библиотеку и молельню, дарит свои книги патриарху, а его стихи читает знаменитый #MurmanJinoria.

Стихотворение Михеила Ткебучава "Пьета" читает Мурман Джинориа.

#qartulileqsebi #стихиГрузии
@qartulimusic@qartulimusic

Понедельник - время поэзии.

🖋️მებაღე - პიეტა

სისხლია ირგვლივ მიმოსხმული, ხმა ისმის ქორის,
იქვე ჩურჩულებს წმინდა ბგერა სამ ჯვართა შორის.

შენ შეიწყალე უმეცრება – წარმოსთქვა იქ მან,
რამეთუ მათ ხომ არ იციან, ღმერთო, რას იქმნან.

ეს თქვა და უფალს მიაბარა სული სამი დღით,
ორმოც დღეში კი ათასწლეულს, წმინდა თარიღით.

მაგრამ მანამდე დედის ცრემლით აივსო უბე,
მოურიდებლად აწითლებდა ცრემლს სისხლის გუბე.

რა სინაზეა, როგორ შვენის სევდა მარიამს,
იქვე მტრედები ასრულებენ ცრემლის არიას.

და მშვენიერი ზეცაც იმ დროს გამხდარა ავად,
წვიმა იფრქვევა, ალბათ ღმერთი ტიროდა თავად.

მაგრამ აქ იყო ერთი კადრი, რაც მზეს უსწრებდა
და ვის ეგონა, რომ შედევრებს გადაუსწრებდა.

მოჩანდა დედა ღვთისმშობელი მდუმარედ მჯდომი,
კალთაში ჰყავდა მაცხოვარი, თავს ეკალმდგომი.

ცრემლები მისი ქრისტეს სახეს ეწვეთებოდა,
გული კი ნაზად კეთილ ნებას ევედრებოდა,

რომ ხალხის სულში ანათებდეს დღენი მზიანი,
და სიყვარულში არსებობდეს ადამიანი.

Пост с аудиофайлом и описанием представлен каналом @qartulimusic@qartulimusic

P.s. про библиотеку в подъезде жилого дома здесь

Сегодня вышел урок 24 от проекта  Ho-da, он про #ამინდი - погоду ☀️⛈️❄️🌪️
+ Короткие интервью со студентами Беки и Гванцы 👍

Мой друг Вахтанг говорит вдруг: "знаете...грузины всё-таки великий народ... великий... и скромный!"