Size: a a a

Учу грузинский язык

2020 April 21
Учу грузинский язык
- Все это надо перешить, - сказал портной, - ведь дело к маю.
- Все это надо пережить - сказала я, - я понимаю.

И в кольцах камушки сменить,
и челку рыжую подрезать,
и в край другой себя сманить, и вновь по Грузии поездить.

Белла Ахмадулина,1973
источник
Учу грузинский язык
источник
Учу грузинский язык
источник
2020 April 22
Учу грузинский язык
Панда в течение суток в среднем ест 12 часов.
Человек во время карантина ест как панда.
Поэтому это всё так и называется "пандемия".
источник
Учу грузинский язык
სრული სვლა!...
Полный вперёд!
Вообще, სვლა - это "ход" скорее, но "полным ходом" будет სრული სვლით.
© მ/ფ "კაპიტნები"
#картинки #фразы
источник
Учу грузинский язык
Угадайте новый вкус мороженого от The cone culture Tbilisi (и вам ничего не будет).
источник
Учу грузинский язык
Да, это👆წიწიბურა [цицибура] гречка.
источник
2020 April 23
Учу грузинский язык
На пятерочку, Фейсбук.
источник
Учу грузинский язык
Давно не было #ამინდი
источник
2020 April 24
Учу грузинский язык
Это подпись кое-кого известного. Угадайте, чья?

ხელმოწერა [хэлмоцэра] подпись
источник
Учу грузинский язык
ვისი ხელმოწერაა? Чья подпись?
Анонимная викторина
52%
შოთა რუსთაველი - Шота Руставели
17%
თამარ მეფე - Царь Тамар
15%
ნოდარ დუმბაძე - Нодар Думбадзе
17%
ირაკლი ჩარკვიანი - Иракли Чарквиани
Проголосовало: 126
источник
Учу грузинский язык
Хорошая попытка, Фейсбук.
источник
2020 April 25
Учу грузинский язык
არ მინდა ფიქრი, მინდა სიმღერა
არ მინდა ღამეს დავრჩე უკმელოდ
არ მინდა დილის ცივი საუზმო
რაც სიბრაზისგან უფრო გაოცებს

დრო და დრო ალბათ ყველა ვიცვლებით
ვიცი ასეა და არც გპირდები
უბრალოდ მჯერა ამას გაუდზლებს
ჩვენი გრძნობების პირამიდები

ლოდინს, შევეგუე ლოდინს
როდის, როდის მოხვალ როდის?

მე მინდა თოვლში ვიტბოტ ხელები
და ცისარტყელის ვქსოვოთ ფერები
ხან შემოდგომის ფერი ვითელი
გულში რომ მზე გვააქს როცა ვბინდდებით
ჩვენ წამწამებზე ვთვალოთ ცრემლები
თან გავიხსენოთ რომ დავბერდებით

მერე ჩვენ შვილებს ვბანოთ ხელები
რომ არასოდეს გავხვდეთ ზეპირი

ლოდინს, შევეგუე ლოდინს
როდის, როდის მოხვალ როდის?

მერე ჩვენ შვილებს ვბანოთ ხელები
რომ არასოდეს გავხვდეთ ზეპირი
რომ არასოდეს გავხვდეთ ზეპირი
რომ არასოდეს გავხვდეთ ზეპირი
ლოდინს, შევეგუე ლოდინს
როდის, როდის მოხვალ როდის?

@kartuli_li
источник
2020 April 26
Учу грузинский язык
Для нас, изучающих грузинский, интервью Нино Катамадзе на RTVI кроме смысла интересно тем, как Нино переходит на грузинский с русского. Благодаря ведущей Екатерине Котрикадзе можно услышать синхронный перевод. Мне это показалось очень интересным и полезным
источник
Учу грузинский язык
источник
Учу грузинский язык
«Не выдержал»
К. Невлер М.Ушац, 1980.
источник
2020 April 27
Учу грузинский язык
გამარჯობა, ილონ
источник
2020 April 28
Учу грузинский язык
Пока пью кофе, слушаю Лиану  в подкасте Azri:  https://castbox.fm/vb/245594085
22 минуты пользы ☕
источник
Учу грузинский язык
Плато. Ударение на о.
источник
2020 April 29
Учу грузинский язык
Очень странное ощущение смотреть видео из Тбилиси 1981 года. Еще более странно, когда это видео - фильм из телекурса русского языка. Тема урока "Я еду на работу". 18,5 минут советского Тбилиси, где никто не говорит на грузинском 😳
источник