⚡️ Топовая китайская блогер Мимэн с аудиторией 14 миллионов (!) подписчиков была вынуждена закрыть аккаунт в "Вэйбо" (китайский аналог "Твиттера") и заморозить на 2 месяца аккаунт в "Вичате" (аналог "Телеграма") после того как ее уличили в распространении фейк-ньюз. Недавно она запостила историю китайского мальчика, который хотел поступить в университет, отказывался от "серых" доходов и в итоге умер от рака. История оказалась фейком, а Мимэн подверглась критике за "распространение новостей, нарушающих общественный покой, в целях получения прибыли". Она была вынуждена извиниться и заморозить аккаунты. Кстати, стоимость одного рекламного размещения в её канале составляла 113 тысяч долларов.

За последнее время в Китае закрыли более 110 тыс. аккаунтов в китайских соцсетях за кликбейт.

http://www.globaltimes.cn/content/1137880.shtml

Если ваш способ обмануть родителей и учителей в подготовке домашки чем-то отличается от этого, даже не пытайтесь меня приглашать!

Китайская школьница купила робота за 800 юаней (8000 рублей), который пишет домашку за нее! Никаких ошибок, никаких описок. Текст вводится (копипастится) на компе. У робота даже почерк можно настроить, а отличить написанное роботом от написанного учащимся почти невозможно :)

Правда, когда мамаша это увидела, она с возмущением (you sneaky little bastard!) сломала робота :(( Теперь вот в Китае призывают не продавать роботов детям.

А зря, смотрите, какие дети стали умные.

https://twitter.com/SixthTone/status/1098372982471385088

Университет Цинхуа (Пекин) занял первое место среди самых крутых вузов Азиатско-Тихоокеанского региона по версии рейтинга образовательных учреждений "Таймс ворлд юниверсити рейтингс". До этого на протяжении многих лет лидером был Национальный университет Сингапура.

https://www.caixinglobal.com/2019-02-21/in-a-first-tsinghua-university-takes-top-spot-in-asia-pacific-school-rankings-101381981.html

Как бесплатно сделать рентген?

Девочке надоело стоять в очереди на вход в железнодорожную станцию в Китае, и она влезла на ленту досмотра багажа (родители недосмотрели, зато досмотрели сотрудники службы безопасности, простите за каламбур). Говорят, что ей ничего не угрожает, хотя делать так не надо, конечно.

https://www.inkstonenews.com/china/last-wonton-girl-crawls-through-baggage-check-x-ray/article/3000854

Но самое смешное, что Матрица, видимо, дала сбой! Ровно в прошлом феврале была точно такая же новость из Китая: женщина залезла в рентгенаппарат на железнодорожной станции (правда, она просто опасалась за сохранность вещей в сумке, и правильно делала, вдруг там в аппарате уже сидит та самая девочка?!).

https://www.bbc.com/news/world-asia-43057574

Главу района в городе Чанша (провинция Хунань) выгнали из партии. Он делился с друзьями книгами, купленными за рубежом, в которых критиковался Китай и его лидеры.

Спасибо товарищам за своевременный сигнал, как говорится.

https://twitter.com/globaltimesnews/status/1098485514787803136

В Китае показательно повязали чувака, который во время сдачи теории на автомобильные права пользовался скрытой системой связи с друзьями. Он отправлял  им фотографии вопросов с компьютера экзаменационного центра, а они помогали ему  ответить правильно. Говорит, истратил на устройство, которое ему посоветовал инструктор, 40000 рублей. Теперь не сможет сдавать экзамен в течение 1 года.

http://www.globaltimes.cn/content/1139503.shtml

В Китае на экзамене по теории на права надо ответить на 100 вопросов за 20 минут, времени на размышление почти нет, поэтому немного странно, как он мог успеть отправлять вопросы друзьям. Кстати, в КНР сдавать на права можно на разных языках, в том числе и на русском (но это не рекомендуется, потому что перевод на русский язык очень слабый, и часто сложно понять даже смысл вопроса).

Дорогие мои,
Мне нужна ваша помощь!
Без вас я не справлюсь.

Мне говорят, что новостей в этом канале слишком много. Это правда?

Всё зависит от вас.
Вам слово!

Знакомьтесь: это Петров.

Хотя он выглядит, как обычный русский мужик, на самом деле он китаец в 4 поколении, его предки на лошади уехали в Китай из России в 1920-х. Петрова зовут Дун Дэшэн, он живет на Северо-Востоке Китая, недалеко от границы с российским Дальним Востоком. И его канал набирает популярность в китайском интернете, потому что выглядит, как иностранец, а говорит на чистейшем (как спирт) крестьянском китайском языке.

Ролик — это настоящий сорокинский сюр. Деревня в снегу, дети на санках, русские люди ходят вразвалочку, указатели на китайском, и чистая китайская крестьянская речь.

Только сверхскоростного поезда на занем фоне не хватает, блин.

Там в треде много еще разных коротких роликов, которые Петров публикует у себя в канале китайской социальной сети "Куайшоу".

https://twitter.com/CarlZha/status/1061459606969307138

В принципе, в Китае можно легко настроить иностранные телеканалы, те же ВВС и CNN работают в каждой гостинице.
Но есть нюанс.

Как только речь в репортаже заходит о какой-нибудь неприятной для Китая теме, как в ролике выше, когда он хотел скзать про лагеря для уйгуров, происходит это... (тот самый момент).

https://twitter.com/StephenMcDonell/status/1098738365535477760

Не знаю, фейк или нет.

Пишут, что на сайте "Эппла" в Китае предлагают нанести гравировку на стилус (карандашик) от айпэда, однако если попробовать написать "Права человека", то выдается ошибка "Использование неподходящих слов и фраз не допускается".

https://twitter.com/fryan/status/1098844901670715392

В Китае в январе за месяц от гриппа умерло 143 человека, и это почти столько же, сколько умерло от гриппа в 2018 году, хотя прививки делают только 2% населения! В США же в зимний сезон от гриппа умирает 12-19 тысяч человек, хотя прививается 44 % населения.

Такая статистика ведет к распространенному в китайском обществе убеждению, что китайцы просто не умирают от гриппа, вот и все!

А представляете, какое раздолье для сектантов, сторонников теории заговора, фанатиков и антипрививочников? Да это просто рай какой-то.

Но местные журналисты решили выяснить, в чем же подвох? А секрет состоит в том, что ... в Китае просто почти никогда не регистрируют причину смерти как "грипп", обычно пишут "от возникших осложнений, которые привели к ослаблению организма". Если посчитать такие данные, можно прийти к выводу, что смертность от гриппа в Китае достигает 100 тыс. человек за сезон. Облом, сектанты, чуда не случилось.

Берегите себя!

https://goo.gl/wfNx1w

Время китайского плаката!
Сотрудник ЖЭУ собирается повесить плакат "Проводите разъяснительную работу в сфере пожарной безопасности, повышайте всеобщую притовопожарную сознательность!" (Пекин, февраль 2019).

Не очень понятно, к кому обращается плакат. Разве что к сами сотрудникам ЖЭУ :)

США и Китай заявили, что "возможность достижения соглашения по двусторонней торговле велика", при этом Трамп сообщил о готовности в скором времени встретиться с Си Цзиньпином.

Но обратите внимание на символику, которая попадает в кадр с Трампом: с одной стороны там флаг с гербом США повернут так, чтобы были видны стрелы (а не оливки), а с другой стороны стоит флаг Армии США.

https://twitter.com/VOAChinese/status/1099080251039252481

Как думаете, американцы хотели этим продемонстрировать воинственный настрой?

Иными словами: совпадение?

Никогда такого не было, и вот опять.

В Китае 28-летний пассажир при посадке в самолет решил "на удачу" бросить несколько монеток в самолетный двигатель. После этого авиакомпания была вынуждена отменить рейс, чтобы провести проверку и извлечь монетки. 162 пассажирам пришлось ждать следующего дня, чтобы вылететь по направлению.

Удача отвернулась от бросателя монеток: теперь ему придется предстать перед судом, а компания будет добиваться компенсации за простой самолета в размере 21 тыс. долл. США.

¯\(ツ)/¯

https://www.scmp.com/news/china/society/article/2187337/chinese-man-who-threw-coins-plane-good-fortune-runs-out-luck-and

Самой инновационной компанией мира по версии американского журнала "Фаст компани" признана китайская компания "Мэйтуань ваймай", которая занимается доставкой еды на дом.

В "Мэйтуань" придумали систему Smart Dispatch ("Умная доставка"), благодаря которой 600 тысяч курьеров компании ежедневно доставляют миллионы заказов еды на дом. Эта система просчитывает более 2,9 млрд (!) маршрутов в час (!), чтобы оптимизировать сбор заказов курьерами, которые теперь могут забирать и доставлять до 10 заказов за раз наиболее быстрым и эффективным способом. Это позволило сократить время ожидания заказа на 30 %, а каждый курьер ежедневно выполняет до 30 заказов, что увеличивает их доход.

https://www.fastcompany.com/90298866/meituan-grab-most-innovative-companies-2019

Время китайского плаката!
"Взорвете чуточку поменьше петард — сделаете на несколько вдохов чистого воздуха больше!" (Пригород Пекина, февраль 2019).
Деликатный плакат какой. И мотивирующий к тому же!

Одна петарда = два вдоха? ;)

Оценим новый дизайн входной группы UCCA — одного из самых известных в Пекине выставочных центров современного искусства. Центр расположен в районе 798, где ранее распологался крупный металлургический завод. На протяжении десятилетий входная группа UCCA была оформлена в паровозной теме, потому что прямо позади здания расположен железнодорожный терминал. Теперь архитекторы из голландского бюро OMA оформили входную группу изогнутым стеклом, через которое виден вестибюль центра.

Много фотографий по ссылке: https://mp.weixin.qq.com/s/eFip6AQxo0Fiw5Uw6HYKMg

Как входная группа выглядела раньше — см. https://goo.gl/QrZuHU

Что за район современного искусства 798, можно прочитать в репортаже Ильи @varlamov https://varlamov.ru/1337268.html

Тут выяснилось, что австралийские издательства в погоне за экономией средств издают книги на территории Китая, при этом они соглашаются с тем, что китайские цензурные ведомства вносят правки в текст, даже если книга не предназначена для китайского рынка, а предназначена для Австралии.

В частности, не допускается упоминание целого ряда лиц (китайских диссидентов, руководителей КНР), серьезную правку проходят карты. Отдельный контент вообще не проходит цензуру.

https://www.theage.com.au/entertainment/books/chinese-government-censors-ruling-lines-through-australian-books-20190222-p50zpn.html

Вирусится: мои ленты китайских соцсетей несколько раз в день советуют мне посмотреть, как танцует строитель "Кай Кай" из китайской провинции Гуйчжоу.

https://menafn.com/1098136098/Construction-worker-now-a-breakdancing-star

Как вам?

Оскар за лучший анимационный фильм получил мультфильм "Бао" канадского режиссера китайского происхождения Доми Ши.

Это короткометражный мультик, в котором милый китайский пельмешек становится компенсаторным фактором в разрушенных отношениях между родителями и детьми.

Ну и специфика там вполне китайская (например, что делают родители и дети после долгого расставания, когда появляются намеки на нормализацию отношений, правильно, они едят!).

Мультик милый и классный, если не смотрели — обязательно гляньте.

http://www.xinhuanet.com/english/2019-02/25/c_137848503.htm