На фоне нарастающей напряженности в китайско-американских торговых переговорах два ракетных миноносца США вошли в Южно-Китайское море.

https://www.straitstimes.com/asia/east-asia/us-destroyers-sail-in-disputed-south-china-sea-amid-trade-tensions-with-china

НИЧЕГО СЕБЕ!
Опрос общественного мнения в Германии показал, что 42 % респондентов больше доверяют Китаю, чем США, тогда как только 23 % больше доверяют США, чем Германии!

https://www.dw.com/en/germans-trust-china-more-than-the-us-survey-finds/a-47435595

Полиция города Сиань выписала человеку штраф 500 юаней (5000 рублей) за пост в твиттере (именно в нем, хотя он в Китае заблокирован): "Как Венесуэла превратилась из богатейшей демократии в мире в тоталитарную социалистичекую страну".

https://twitter.com/Yaqiu/status/1094762961858641920

Топ-5 самых продаваемых в Китае смартфонов в 2018 году:
1. Хуавэй (26,4% рынка)
2. Оппо
3. Виво
4. СяомИ (не КсяОми!)
5. Эпол (9,1%)

А Самсунг в топ-5 не вошел.  
¯ \ (ツ) / ¯

https://twitter.com/globaltimesnews/status/1094823091727937536

"Китаю не нужна демократия, ему прямо сейчас нужен сильный лидер, такой как Си Цзиньпин" Статья с таким заголовком вышла в издании South China Morning Post. Это гонконгское издание, заблокированное на территории КНР после того, как активно писало про революцию зонтиков в Гонконге, было затем куплено  членом КПК Джеком Ма. И вот теперь оно, наконец-то, осмелилось сказать правду!

https://www.scmp.com/comment/insight-opinion/united-states/article/2185438/china-has-no-use-democracy-it-needs-strong

На фоне аттракционна невиданной смелости SCMP остается только порадоваться, что китайские инвесторы теперь еще и вкладываются в Реддит :)

https://www.scmp.com/comment/insight-opinion/world/article/2185615/will-tencents-stake-reddit-normalise-censorship

Госсми подводят итоги китайского нового года: 415 миллионов поездок, из них 12 млн за рубеж. Доходы туристической отрасли Китая за выходные — 76 миллиардов долларов США. Так, ежедневно в Запретный город в Пекине продавали 80 000 билетов. Вчера в Пекин вернулось 600 000 человек :)

http://www.globaltimes.cn/content/1138395.shtml

Постер тайм! "Создадим образцовый район безопасности продуктов питания, вместе проживем счастливую и прекрасную жизнь!" (Пекин, февраль 2019). Тут речь, конечно, об одной из главных современных китайских фобий — некачественных продуктах питания и лекарствах, множественных случаях подделки продуктов и препаратов, которые приводили к массовым отравлениям детей (и не только детей). Но как они собрались обеспечивать безопасность в районе, не совсем ясно. Это как социализм в отдельно взятой стране строить!

Это объявление в Генконсульстве России в Шанхае, написанное на китайском с множеством ошибок. Проблема в том, что российские диппредставительства не нанимают местный персонал (помимо России так поступает, по-моему, только КНДР), поэтому сотрудники все переводят самостоятельно на иностранный язык. Это приводит к глупым и стыдным ошибкам, причем не только в объявлениях, но и в официальной переписке.
Спасибо за картинку @magazeta_chat

Самолет авиакомпании "Эйр Нью Зиланд", следовавший рейсом из Окленда в Шанхай, был вынужден развернуться через 4 часа полета, и это не крутой жест в стиле Примакова, а отказ Главного управления гражданской авиации КНР в приземлении на территории Китая, поскольку в документах авиакомпании Тайвань был обозначен как независимая страна. "А мы вас предупреждали", вот это вот все. Людей на борту самолета жалко, конечно.

http://shanghaiist.com/2019/02/12/air-nz-flight-to-shanghai-was-forced-to-turn-back-because-of-taiwan-reference-in-paperwork/

За последние 40 лет 3,7 млн китайцев получили образование за рубежом, из них более 80 % вернулись домой. Но в Великом и Прекрасном их ожидал не менее великий и прекрасный облом: они думали, что тут их ждут не дождутся и сразу выдадут зарплату минимум 17 тыс. юаней в месяц (170 тыс. рублей), а на практике часто дают только вдвое меньше, потому что в Китае и своих выпускников хватает.
¯\ (ツ) /¯

https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/2185133/chinas-crowded-labour-market-making-life-tough-foreign-workers

По данным исследования, подготовленного учеными Университета Гонконга, в 2018 году наиболее "чувствительными" темами в крупнейшей китайской социальной сети "Вичат" были:

- Китайско-американская торговая война
- Санкции США против компании ZTE
- Задержание гендиректора по финансам компании "Хуавэй" Мэн Ваньчжоу
- Расследование в отношении Е Цзяньмина — бывшего главы компании "Хуасинь" (которая хотела купить долю в "Роснефти")  
- Скандал с некачественным "медицинским" ликером "Хунмао" (производитель воспользовался "услугами" силовиков, чтобы запугать критиков)
- Metoo и обвинения профессора Пекинского университета в сексуальных домогательствах к студенткам
- Конфликт в Чунцине между водителем автобуса и пассажиром(который привел к тяжелой аварии)
- Скандал с модификацией генома эмбриона человека
- Скандал с уклонением известной киноактрисы Фань Бинбин от уплаты налогов

По сведениям гонконгских ученых, публикации на эти темы удалялись чаще всего. Впрочем, они отмечают, что алгоритмы китайских соцсетей имеют возможность предотвращать публикацию материала по ключевым словам, поэтому есть возможность, что они просто даже не узнали о какой-то теме, потому что статьи по ней просто не вышли.
В их исследовании есть еще одно слабое место: они отмечают, что 70% статей удалено пользователями по соображениям самоцензуры, а это сомнительный тезис, потому что человек может передумать публиковать материал по разным причинам. Тем не менее, исследование заслуживает внимания.

https://advox.globalvoices.org/2019/02/11/censored-on-wechat-a-year-of-content-removals-on-chinas-most-powerful-social-media-platform/

Прикольный материал вышел в издании Inkstone: в нем можно наблюдать, как одни и те же события в Китае с диаметральной противоположностью подаются в китайских и иностранных СМИ. Иделогия, конечно, и там, и там, потому что если ты сомневаешься в своих взглядах — значит, это не твои взгляды! :)

https://www.inkstonenews.com/business/how-chinese-state-media-reporting-its-slowing-economy-vs-overseas-press/article/3000750

В рубрику "китайский размах":
с начала каникул по случаю Китайского нового года (с 21 января) в Китае совершено 210 миллионов поездок на поездах. К 1 марта, когда вернутся домой последние отмечающие, число поездок достигнет 413 миллионов (на фоточке скоростные поезда, но, конечно, не всем на каникулах удалось купить на них билеты, многие ездили на обычных).

https://twitter.com/PDChina/status/1095245923599302657

Университет Ливерпуля разослал студентам письмо, в котором предупредил, что за списывание на экзамене можно получить 0 баллов, либо отстранение от учебы на год. На всякий случай, чтобы было понятно главным жуликам, они продублировали слово "списывание" (cheating) иероглифами (причем неправильными), объяснив это тем, что китайские студенты не знают значение слова cheating на английском. Естественно, все ужасно оскорбились и уже звонят в полицию оскорбленных чувств, а университет извинился и обещал не допустить повторения таких выходок.

https://shanghai.ist/2019/01/16/university-of-liverpool-says-chinese-students-are-usually-unfamiliar-with-english-word-cheating/

В прошлом ноябре в Шанхае открыли первый в мире отель в бывшем карьере — у него всего 2 этажа на поверхности и 16 этажей под землей. Архитектор Мартин Йохман, который спроектировал  гостиницу Burj Al Arab Jumeirah в Дубае. Стоимость проживания около 500 долларов за ночь.

https://www.archdaily.com/910409/the-worlds-first-quarry-hotel-opens-in-china-designed-by-jade-plus-qa

Попался на глаза крутой плакат про запрет петард: "Строго соблюдайте запрет взрывов, поддерживайте экологию в городе, это ради прекрасной жизни!" (Пекин, февраль 2019).

Когда в войне за суверенитет собственного интернета одержана полная и безоговорочная победа, что дальше делать-то?

(Подсказка: в китайских деревнях вновь установят мегафоны, через которые будут вести коммунистическую агитацию и пропаганду в лучших традициях 50-70-х гг.)

https://twitter.com/globaltimesnews/status/1095543084664934401

В Китае, оказывается, есть такая традиция — после новогодних праздинков возвращаться домой из родного села с живой курочкой (ну или уточкой). Чтобы не засовывать птичек в багажник (они же живые), их просто привязывают к крыше и нормально так едут по хайвею со скоростью 120 км/ч.

Это происходит чаще,  чем вам могло показаться ))

https://shanghai.ist/2019/02/12/driver-fined-for-taking-two-live-ducks-back-from-spring-festival-holiday-by-tying-them-on-top-of-car/

Ученые Национального университета Тайваня подготовили интересное исследование, которое может в корне поменять распространенные стереотипы о расах. Например, они настаивают, что до 17 века в Европе азиатов воспринимали как "белых", а не как "желтых", а связь расы с цветом кожи — явление вторичного порядка по сравнению с культурологичесчкой традицией.

https://www.inkstonenews.com/opinion/michael-keevak-asians-were-called-yellow-they-were-called-white/article/3000772