🔅 ТЕКСТ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ / МУСТАҚИЛ ЎҚИШ УЧУН МАТН

🇷🇺 В Японии есть такое интересное понятие, как инемури. Инемури – это практика сна посреди дня на работе и встречах, которая довольно распространена в Японии. Человек, практикующий инемури, показывает, как много времени он посвящает работе и как мало спит ночью дома. Такое поведение японцы не считают зазорным еще и потому, что после короткого сна человек начинает работать лучше. Главное правило инемури – оставаться в вертикальном положении, чтобы создавать ощущение вовлеченности в происходящее вокруг. Как жаль, что мы не в Японии!

🇺🇿 Японияда инемури деган тушунча бор. Инемури – Японияда кенг тарқалган, кундузи иш пайтида ва йиғилишларда ухлаш амалиётидир. Иш пайтида мудраётган одам гўёки ўз ишига жуда кўп вақтини сарф қилаётганини ва ҳаттоки ухлашга ҳам вақти бўлмаганини кўрсатади. Бундай ҳаракатни японлар уятли деб ҳисобламайдилар, чунки қисқа уйқудан сўнг одам яхшироқ ишлаш имконига эга бўлади. Инемурининг асосий қоидаси – ён-атрофдаги ҳодисалардан хабардор ва алоқада эканлиги қиёфасини яратиш учун тик турган ҳолатда қолишликдир. Афсус, биз Японияда эмасмиз.

💎 Луғат
🔹Интересный - қизиқарли
🔹Понятие - тушунча
🔹Практика - амалиёт
🔹Распространённый - тарқалган
🔹Посвящать / посвятить - бағишламоқ
🔹Поведение - хулқ, ахлоқ, юриш-туриш
🔹Зазорный - уятли, айбли
🔹Короткий - қисқа
🔹Правило - қоида
🔹Положение - ҳолат, вазият
🔹Создавать / создать - яратмоқ, вужудга келтирмоқ
🔹Ощущение - ҳис, туйғу
🔹Вовлечённость - жалб қилинганлик
🔹Происходящее вокруг - атрофда бўлаётган ҳодисалар
​
Ноёбликда ягона канал

🇷🇺 О чем Вы больше беспокоитесь:
сделать вещи правильно (✅)
или сделать правильные вещи? (❇️)
Ответить​

🇺🇿 Сиз нимага кўпроқ қайғурасиз:
нарсаларни тўғри бажаришгами (✅)
ёки тўғри нарсаларни бажаришгами? (❇️)
​
#вопрос
Ноёбликда ягона канал

📖Lug'at  dars

🗣Колдун. Jodugar

🗣Кора. Daraxt po'sti

🗣Коричневый. Jigarrang

🗣Кормилец. Boquvchi

🗣Короткий. Qisqa kalta

🗣Кочка. Do'ng

🗣Кренкий. Mahkam

🗣Крахотный. Kichkinagina

🗣Крупа. Don dun

🗣Кстати. Aytganday

🗣Куропатка. Kaklik

🗣Кусок. Bo'lak

🗣Куст. Butoq

🗣Кучер. Izvoshchi

🗣Масло. Yog'

🗣Медуза. Meduza

🗣Мелв. Sayoz joy

🗣Менять. Almashtirish

🗣Мера. O'lchov

🗣Мешать. Aralashtirish

🗣Могучий. Qudratli

🗣Мозг. Miyya

🗣Молчать. Jim bo'lmoq

🗣Монета. Tanga

🗣Моргнуть. Ko'z qismoq

🗣Морское дно. Dengiz tubi

🗣Морщины. Ajinlar

🗣Муравей. Chumoli

🗣Мякоть. Yumshoq joy

📖Diqqat Lug'at


🗣Авиакомпания. Samalyot zavodi

🗣Авиалиния. Samalyot havo yo'li

🗣Авось. Shoyad, balki

🗣Авоська. To'r xalta

🗣Автобаза. Mashina bazasi

🗣Автобиография. Tarjimai hol

🗣Автовокзал. Avtovakzal

🗣Автокалонна. Mashina kalonnasi

🗣Автолавка. Avto do'kon

🗣Автолюбитель. Mashina ishqibozi

🗣Автомат. Aftamat

🗣Автоматический. Be ehtiyor

🗣Автономный. Yarim mustaqil

🗣  So'zlashuv

Keling tanishaylik - Давйте познакомимся

Mening ismim ( otim ) . . .  - Меня завут . . .

Sizning ismingiz ? - Как ваше имя ?

Ahvolingiz qalay ? - Как ваш здаровье ?

Rost gapmi ? ( Rostdanmi ? Rostmi ? ) - Эта правда

Chindan ham - В самом деле

Meni tushunyapsizmi - Вы меня понимаете ?

Tog'rimi ? - Верно ?

Men sizni tushunyapman - Я понимаю вас

Tez gapirmang  - Не говорите быстро

Sekinroq gapiring ( gapir ) - Говорите ( Говори ) медленнее

Qachonki biz biror kishini kimligini yoki biror narsani nima ekanligini so'rash uchun odatda quyidagicha gapiramiz:

Кто это? - Kim bu?
Это Иван. - Bu Ivan.
Что это? - Bu nima?
Это роза. - Bu atirgul.

Qachonki biz biror kishini qaysi turdagi kasb egasi yoki biror narsani qaysi turga tegishli ekanligini  so'rash uchun odatda quyidagicha gapiramiz:

Кто такой Иван?  - Ivan kim?
Иван студент. - Ivan talaba.
Что такое роза? - Atirgul nima?
Цветок Роза. - Atirgul gul

#Grammatika

53 - dars Слитное написание сложных имён существительных. Қўшиб ёзиладиган қўшма отлар.

Қуйидаги қўшма отлар қўшиб ёзилади:
1) бириктирувчи о ёки е унлилари ёрдами билан ясалган қўшма отлар,масалан: земледелец, водопровод, паровоз, ледокол, мотовоз, хлопкозаготовки, пароход, овцевод каби;

2) Таркибида аэро –авиа,-авто,-мото,-вело,-кино,-фото,-абро,-зоо,-био,- гидросамолёт каби.

3) Таркибида саноқ соннинг родительный келишиги бўлганда, масалан: пятилетка, полуторатонка каби.

4) Таркибида – град,-город қисми бўлган шаҳарларнинг: Белгород, Ужгород, Волгоград каби.

5) Биринчи қисми –и билан тугаган феълдан ясалган қўшма отлар,масалан: сорвиголова, вертихвостка, горицвет каби.

#Grammatika

- Здравствуйте!
- Здравствуйте!
- Давайте познакомимся! Меня зовут Антон.
- Очень приятно. Я Виктор. А это мой младший брат Максим.
- Вы очень похожи.
- Все так говорят.

#Dialog

52 - dars Правописание сложных имён существительных. Қўшма отларнинг имлоси.

Рус тилида қўшма отларнинг имлоси икки хил:

1) қўшиб ёзиладиган қўшма отлар,

2) дефис орқали ёзиладиган қўшма отлар.

#Grammatika

Rasmli lug'at

🔹Продавец - Sotuvchi

🔹Гигантский - Ulkan

🔹Гладкий - Silliq

🔹Глотко - Halqum

🔹Глубокий - Chuqur

🔹Голодный - Och (qorin och)

🔹Гоншы - Jurnalist

🔹Горизант - Ufq

🔹Гордый - Mag'rur

🔹Готовиться - Tayyorlanmoq

🔹Грубить - Qo'pol muomala

🔹Грязный - Iflos, kir

#YodOling

АФОРИЗМ

🇷🇺 Мир состоит наполовину из людей, которым есть что сказать, но нет возможности высказаться, и наполовину из тех, кому нечего сказать, но которые постоянно говорят.
ⓒ Роберт Фрост

🇺🇿 Дунёнинг ярми гапиришга гапи бор-у, аммо ўз фикрини билдиришга имкони йўқлардан ва қолган ярми гапиришга гапи йўғ-у, аммо доим гапирадиганлардан иборат.
ⓒ Роберт Фрост

💎 Луғат

🔹 Мир - олам, дунё
🔹 Состоять - иборат бўлмоқ
🔹 Наполовину - ярми
🔹 Возможность - имконият
🔹 Высказываться - ўз фикрини изҳор қилмоқ, ифодаламоқ
🔹 Постоянно - доимо, ҳар вақт
🔹 Говорить - гапирмоқ

#Grammatika

Rasmli lug'at

Полезные слова и выражения
Фойдали сўз ва иборалар...

Освободите дорогу! Дайте пройти!
Йўлни бўшатинг! Ўтказиб юборинг!

Приходите в любое время
Ҳоҳлаган вақтингизда келинг.

Сейчас я занят, можно перезвоню позже?
Ҳозир бандман, кейинроқ қўнғироқ қилсам майлими?

Мы отлично провели время
Биз вақтни чоғ ўтказдик.

Предоставьте это (сделать) мне
Бу ишни менга қўйиб беринг.

Я не могу сделать это.
Мен бу ишни қила олмайман.

Присоединяйтесь к нам
Бизларга қўшилинг.

Первая причина, почему...
биринчи сабаб, нимага...

Другими словами
бошқа сўзлар билан.

#YodOling

Rasmli lug'at

Mustaqil tarjima qiling!

48 -dars Склонение слов, обозначающих фамилии и названия городов. Фамилия ва шаҳар номларини билдирувчи отларнинг турланиши. Падежи Келишиклар -ин, -ьн билан тугаган фамилиялар нинг турланиши Именительный Тугарин Бурдин Ильин Родительный Тугарина Бурдина Ильина Дательный Тугарину Бурдину Ильину Винительный Тугарина Бурдина Ильина Творительный Тугариным Бурдиным Ильиным Предложный (о) Тугарине (о) Бурдине (об) Ильине -ин, -ын билан тугаган ва фамилияни, шаҳар номини билдирувчи мужской род отларининг творительный келишиги –ым билан тамомланади. Аммо -ин билан тамомланадиган чет эл шаҳар номларининг творительный келишиги –ом билан тамомланади, масалан: над Берлином Падежи Келишиклар -ов, -ев билан тугаган фамилиялар нинг турланиши
Именительный Кадыров Иванов Петров
Родительный Кадырова Иванова Петрова
Дательный Кадырову Иванову Петрову
Винительный Кадырова Иванова Петрова
Творительный Кадыровым Ивановым Петровым
Предложный (о) Кадырове (об) Иванове (о) Петрове -ов, -ев билан тамомланадиган ва мужской родга кирадиган фамилияларнинг творительный келишиги –ым тугалланмасига эга. Падежи Келишиклар -ов, -ев,-ово,-ево билан тамомланувчи шаҳар ва жой номларининг турланиши Именительный Саратов Кунцево Родительный Саратова Кунцева Дательный Саратову Кунцеву Винительный Саратов Кунцево Творительный Саратовом Кунцевом Предложный (о)Саратове (о) Кунцеве Падежи Келишиклар -ина, -ова, билан тамомланувчи фамилия ва исмларнинг турланиши Именительный Ильина Петрова Родительный Ильиной Петровой Дательный Ильиной Петровой Винительный Ильину Петрову Творительный Ильиной Петровой Предложный (об) Ильиной (о) Петровой ина, -ова билан тамомланадиган ва мужской родга кирадиган фамилиялар женский род сифатлари каби турланадилар; винительный келишигининг тугаллиги отларнинг винительный келишигидаги тугаллиги каби бўлади. -енко, -ко билан тамомланувчи украинча фамилиялар одатда келишик билан турланмайди, масалан: видел Клименко, взял у Клименко, недаволен поведением Клименко каби. -ич ёки -ович билан тамомланувчи фамилия эркак кишини билдирса, бошқа отлар сингари турланади, масалан: Богданович, Богдановича, Богдановичу, Богдановичем, о Богдановиче каби. Агар бундай фамилия хотин кишини билдирса, турланмайди, масалан: приехала Богданович, пойду к гражданке Богданович, недоволен гражданкой Богданович, взял у гражданки Богданович каби. Хорижий тиллардан олинган ва ундош билан тамомланадиган фамилиялар эркак кишини билдирса, бошқа отлар сингари турланади, масалан: Шмидт, Шмидта, Шмидту, Шмидтом, о Шмидте каби. Агар бундай фамилиялар хотин кишини билдирса, турланмайди, масалан: гражданка Шмидт, у гражданки Шмидт, гражданке Шмидт, гражданкой Шмидт, о гражданке Шмидт каби. Русча бўлмаган ва унли товуш билан тамомланадиган фамилиялар ҳамда – у,-и,-е,-о билан тамомланадиган шаҳар номлари турланмайди, масалан: Баку,из Баку, поеду в Баку, говорил в Баку; Тбилиси, приехал из Тбилиси, поеду в Тбилиси, говорил о Тбилиси каби.

#Grammatika

Именительный гора (тоғ) стол (стол)
Предложный (о) горе (тоғ тўғрисида) (о) столе (стол тўғрисида)
Творительный келишигида ж, ш, ч, щ ва ц товушларидан кейин (биринчи турланишдаги каби) урғу остида о, урғу бўлмаса, е ёзилади: плащом,( плашч билан), товарищем (ўртоқ билан); Множественное число. Кўплик. Падежи Келишиклар Мужской род. Средний род.
Именительный кони столы врачи места моря
Родительный коней столов врачей мест морей
Дательный коням столам врачам местам морям
Винительный коней столы врачей места моря
Творительный конями столами врачами местами морями
Предложный (о) конях (о) столах (о) врачах (о)местах (о) морях Кўплик сонда баъзи бир мужской род отларининг именительный келишиги –а,-я тугалликларини қабул қилади: Бирлик Кўплик город города поезд поезда учитель учителя Баъзи мужской род сўзларининг кўплиги икки формада ишлатилиши мумкин. Цветы (гуллар)- цвета (бўёқлар); зубы (тишлар, масалан, одамнинг тишлари) -зубья (масалан, моланинг тишлари) -ко, -хо, -чо билан битган средний род сўзларида кўпликнинг именительный келишигида –и ёзилади, масалан: яблоко-яблоки, (ухо-уши, плечо-плечи). Средний род сўзларининг охирида, именительный келишигининг кўплигида, -а ёки –я ёзилади, масалан: место-места, окно-окна, ружьё-ружья, поле-поля. Баъзи бир отларда кўпликнинг именительный келишигида фақат –ья ёзилади, масалан: брат-братья, крыло-крылья. Иккинчи турланишдаги мужской род отлари родительный келишигининг кўплигида –ов,-ев,-ёв,-ей тугалликларини қабул қилиши мумкин, масалан: заводы-заводов, борцы- борцов, листья-листьев, музеи-музеев, бои-боёв, друзья-друзей, дни-дней, товарищи-товарищей ва ҳ.к. Средний роддаги отлар родительный келишигининг кўплигида тугалликсиз бўлади, масалан: государства-государств, средства-средств, плечи- плеч, сёла-сёл, места-мест ,дела-дел.
№ 47. Третье склонение. Учинчи турланиш. Рус тилида женский род сўзлари охирида юмшоқ ундош ёки ж, ч, ш, щ товушлари келса, учинчи турланиш бўйича турланади. Падежи Келишиклар Единственное число. Бирлик. Множественное число. Кўплик. Именительный площадь вещь площади вещи Родительный площади вещи площадей вещей Дательный площади вещи площадям вещам Винительный площадь вещь площади вещи Творительный площадью вещью площадями вещами Предложный (о) площади (о) вещи (о)площадях (о) вещах Женский род сўзларининг именительный келишигида ж, ч, ш, щ товушларидан сўнг юмшатиш белгиси ёзилади, масалан: вещь-нарса, ночь-тун, кеча, мышь-сичқон, помощь-ёрдам. Учинчи турланишда –е тугаллиги ҳеч ишлатилмайди. Бу тугаллик фақат биринчи ва иккинчи турланишда бўлади. Учинчи турланишда родительный, дательный ва предложный келишикларининг бирлигида –и ёзилади, масалан: у площади, к площади, на площади. Путь сўзи мужской родга киради. Творительный келишигининг бирлигида –ью ёзилади, масалан: вещью, площадью.

#Grammatika

45 - dars Первое склонение. Биринчи турланиш. Бирлик сонда именительный келишиги –а ёки –я унлиси билан тугаса, бундай отлар биринчи турланиш бўйича турланади.Бундай отларнинг кўпи женский роддаги сўзлардир.Аммо мужской род сўзлари ҳам бор, масалан, староста, судья, мужчина, Ваня ва бошқалар.

Падежи Келишиклар Единственное число. Бирлик.

Именительный гора земля станция

Родительный горы земли станции

Дательный горе земле станции

Винительный гору землю станцию

Творительный горой(ою) землёй(ёю) станцией(ею)

Предложный (о) горе (о) земле (о) станции Падежи Келишиклар Множественное число. Кўплик.

Именительный горы земли станции

Родительный гор земель станции

Дательный горам землям станциям

Винительный горы земли станции

Творительный горами землями станциями

Предложный (о) горах (о) землях (о) станциях Родительный келишигида ж, ш, ч, щ товушларидан кейин ь белгиси ёзилмайди, масалан: именительный келишиги тучи (булутлар), родительный келишиги – туч(лекин тучь эмас).

Агарда сўзнинг охирида –ня ва унинг олдида ундош ёки –й товуши келса, родительный келишигининг кўплигида охирги товуш қаттиқ бўлади, масалан: именительный келишиги – песни (ашулалар), родительный келишиги – песен (лекин песень эмас). -ь белгиси қуйидаги сўзлардагина ёзилади: деревень, барышень, кухонь.

#Grammatika

🔹Продавец - Sotuvchi

🔹Гигантский - Ulkan

🔹Гладкий - Silliq

🔹Глотко - Halqum

🔹Глубокий - Chuqur

🔹Голодный - Och (qorin och)

🔹Гоншы - Jurnalist

🔹Горизант - Ufq

🔹Гордый - Mag'rur

🔹Готовиться - Tayyorlanmoq

🔹Грубить - Qo'pol muomala

🔹Грязный - Iflos, kir

#YodOling