Size: a a a

УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝

2017 May 12
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🔅 Мустақил ўқиш учун матн - АЙРОН

🇷🇺 Айран - это отличный освежающий напиток, который идеален для жаркой погоды. Для приготовления айрана в домашних условиях смешайте один литр кефира, один литр минеральной воды, пучок измельченного укропа и порезанный огурец. Поставьте напиток в холодильник.

🇺🇿 Айрон - иссиқ ҳавода жуда ас қотадиган салқинлантирувчи ажойиб ичимлик. Айронни уй шароитида тайёрлаш учун бир литр кефирни, бир литр минерал сувни, бир боғ майдаланган шивит (укроп)ни ва тўғралган бодрингни аралаштириг. Ичимликни музлатгичга қўйинг.

💎 Луғат
🔹холодильник [haladìl'nik] - музлатгик
🔹огурец [agurèts] - бодринг
🔹кефир [kifìr] - кефир
🔹условие [uslovie] - шароит
🔹погода [pagoda] - об-ҳаво
🔹смешать - аралаштириш

Ноёбликда ягона канал
источник
2017 May 13
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🔅 Возраст человека / Одам ёши
Лет. год. года сўзларини ишлатилиши.

СКОЛЬКО ВАМ ЛЕТ? - ЁШИНГИЗ НЕЧАДА? саволига мне 21 год, мне 33 года, мне 25 лет деган жавобларни эшитганмиз. Нега бунақа? Нега кишиларни ёшини ифодалашда: лет, год, года сўзлари ишлатилади?

ГОД сўзини ишлатилиши:
1 сони ва бир сони билан келган сўзларга, масалан, мне 21 (41, 61, 101) год.

ГОДА сўзини ишлатилиши.
2, 3. 4 сонлари ва шу сонлар билан келган катта сонларга, масалан, мне 22 (42, 24, 63) года.

ЛЕТ сўзини ишлатилиши:
5, 6, 7, 8, 9 сонлари ва улар билан келган катта сонларга, мне 25 (36, 57, 68, 99) лет.
Катта сонларни ҳаммасига лет сузи ишлатилади. (ноль билан тугаган сонлар хам шу жумлага киради - 10, 20, 30, 90, 100 ва ҳ.к.)

5 дан 20 гача булган хамма сонларга, шу жумладан 11, 12, 13, 14 сонларига ҳам ЛЕТ сўзи ишлатилади.

Ноёбликда ягона канал
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
1 дан 140 гача одам ёшида год, лет ва года сўзлари.

@rustiliuz_bot - ноёбликда ягона канал
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
rustiliuz_bot
Эшитиш ва эшитилган сўзларни тўғри ёза билиш қобилиятингизни текшириб кўрмоқчимисиз? Унда диктант ёзамиз. Қуйидаги аудио матнни эшитиб, ёзма кўринишга келтиринг (иложи бўлса электрон шаклда) ва телеграм орқали рус тили ўқитувчиси @angelina0999 га жўнатинг.

@rustiliuz_bot - ноёбликда ягона канал
Диктант ёзмаганлар ёзиб, кўрсатилган манзилга юборинг. Хато қилишдан қўрқманг, бўлмаса ривожланиш бўлмайди!
источник
2017 May 14
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Буни билиб қўйинг!

@rustiliuz_bot - ноёбликда ягона канал
источник
2017 May 15
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Матнни ўқинг ва мустақил таржима қилинг.

Давайте познакомимся


Ира. Давайте познакомимся! Меня зовут Ира.
Айше. Очень приятно. Меня зовут Айше.
Анна. А меня зовут Анна.
Ира. Очень приятно. Вы уже хорошо говорите по-русски.
Анна. Спасибо. Мы изучаем русский язык уже три года.
Айше. Ира, вы русская?
Ира. Да, я живу в Москве. А где вы живёте?
Анна. Я живу в Лондоне.
Айше. А я живу в Стамбуле.
Анна. Я работаю в школе, преподаю английский язык.А где вы работаете?
Ира. В Москве, в институте. Я филолог. Преподаю русский язык. Айше, а вы
где работаете?
Айше. Я студентка, учусь в университете.
Ира. Это интересно?
Айше. Да, очень. Я изучаю биологию.

Энди қуйидаги 3 та гапни матн мавзусидан келиб чиққан ҳолда тўғри ёки нотўғри эканлигини аниқланг.
– Ира англичанка.
– Айше хорошо говорит по-русски.
– Анна инженер.

Ноёбликда ягона канал
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🔅 МУСТАҚИЛ ЎҚИШ УЧУН МАТН

🇷🇺 Мацеста является курортным микрорайоном города Сочи. Мацеста известна своими сероводородными источниками и санаториями. Основной достопримечательностью Мацесты является дача Сталина, построенная в 1937 году.

🇺🇿 Мацеста Сочи шаҳрининг курорт микрорайони ҳисобланади. Мацеста ўзининг сероводородли (водород сульфид) булоқлари ва санаториялари билан машҳур. Мацестанинг асосий ёдгорлиги 1937 йилда қурилган Сталиннинг дачасидир.

🔹 Основной - асосий
🔹 Город - шаҳар
🔹 Известный - машҳур
🔹 Источник - манба, чашма, булоқ
🔹 Достопримечательность - ёдгорлик, диққатга сазовар жойлар

Ноёбликда ягона канал
источник
2017 May 16
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🔅 ДИАЛОГ
Описание внешности / Ташқи кўринишини таъфирлаш


🔻Алёна: Вера, привет!
🔸Вера: Привет дорогая! Рада, что ты пришла к нам на вечеринку!
🔻Алёна: Я не хотела идти, потому что никого здесь не знаю.
🔸Вера: Не переживай! Сейчас  я тебе про всех всё расскажу и познакомлю с моими друзьями. Видишь, того, рыжеволосого парня в костюме – это Ник, он работает фотографом, очень творческий человек. Мы работаем вместе. Та высокая девушка, с бокалом вина – Виктория. Это генеральный директор нашего агентства. Очень строгий и справедливый руководитель. Любит порядок. Мы с ней подруги с детства. Та влюбленная пара за столиком, у окна – мои друзья. Мы учились вместе с Аллой. Раньше она была шатенкой, а теперь блондинка. Видишь, к ним сейчас подошла молодая, стройная девушка в чёрном платье – это сестра моего мужа.
🔻Алёна: А кто этот молодой человек?
🔸Вера: Парень в джинсах и майке – Андрей. Хороший парень! Не женат! Андрей, привет!
🔹Андрей:  Привет! Рад видеть!
🔸Вера: Это моя подруга Алёна. Познакомься! Она работает в рекламном агентстве.
🔹Андрей: Очень приятно! Я то же работал в рекламном агентстве.
🔸Вера: Отлично! Значит, вам есть о чём поговорить. Пойду встречу свою сестру. Не скучайте!

💎 ЛУҒАТ
✏️ Вечеринка - кеча, ўтириш
✏️ Переживать - ҳавотирланмоқ, ташвишланмоқ
✏️ Рыжеволосый - сариқ (малла) сочли
✏️ Творческий - ижодий
✏️ Высокий - баланд (бўйли)
✏️ Строгий - қаттиққўл, талабчан
✏️ Справедливый - адолатли
✏️ Руководитель - раҳбар
✏️ Порядок - тартиб
✏️ Детство - болалик
✏️ Влюблённый - севишган, ошиқ
✏️ Шатенка - қўнғир сочли (аёл)
✏️ Блондинка - сарғиш сочли (аёл)
✏️ Молодой - ёш
✏️ Стройный - келишган, хушбичим
✏️ Молодой человек - йигит
✏️ Работать - ишламоқ
✏️ Значит - демак
✏️ Встречать - кутиб олмоқ
✏️ Скучать - зерикмоқ, соғинмоқ

Ноёбликда ягона канал
источник
2017 May 17
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🔅 АФОРИЗМ

🇷🇺 Делай сегодня то, что другие не хотят, завтра будешь жить так, как другие не могут.
ⓒ Джаред Лето

🇺🇿 Бугун сен бошқалар қилгиси келмаган ишни қил, эртага бошқалар қандай яшай олишмаса, сен ўшандай яшайсан (бошқалар яхши яшай олишмаса, сен ўшандай яшай оласан)
ⓒ Жаред Лето

💎 Луғат

🔹Делать - қилмоқ
🔹Сегодня - бугун
🔹Другие - бошқалар
🔹Хотеть - истамоқ, хоҳламоқ
🔹Завтра - эртага
🔹Жить - яшамоқ, ҳаёт кечирмоқ

Ноёбликда ягона канал
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
ОЧИҚ ДАРС. ВИДЕО-СУҲБАТ
Разговорную речь (сўзлашув нутқи)ни эшитинг.
Видео-суҳбат рус ва инглиз тиллардаги субтитрлари билан.

@rustiliuz_bot - ноёбликда ягона канал
источник
2017 May 18
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🗝 ГРАММАТИКАДАН 11 ДАРС.
🔅 ВЫРАЖЕНИЕ ОТРИЦАНИЯ / ИНКОР ИФОДАСИ


Саволга (махсус савол сўзларисиз) инкор (рад) жавоб беришда рус тилида 2 та сўз ишлатиш мумкин:  «нет» ва «не». Биринчи  «нет» дейиш керак, ундан сўнг бевосита инкордан олдин «не» қўшимчаси ишлатилади.
Масалан:
Это ключ? Нет, это не ключ.
Багаж тут? Нет, багаж не тут.
Вы студент? Нет, я не студент.
Она менеджер? Нет, она не менеджер.


Диққат!
Савол ва жавобда интонация (оҳанг) катта аҳамиятга эга. Саволда сиз ўзингиз учун муҳим бўлган сўзга урғу берасиз, шу сўзда интонация ошади.

Жавоб беришда салбий қўшимча «не» ва ундан кейинги келган сўз бир фонетик сўз сифатида ўқилади, алоҳида эмас. Одатда «не» қўшимчасига урғу берилмайди.
Не тут - [ нитут]
Не она - [ ниана]


Савол маъносига қараб «не» қуйидагилардан аввал келиши мумкин:
Отдан аввал:
Это стол? - Нет, не стол.

Равишдан аввал:
Дом там? - Нет, не там.

Феълдан аввал:
Ты знаешь? - Нет, не знаю.

Сифатдан аввал:
Дом большой? – Нет, не большой.


Давомини кутиб қолинг!
Ноёбликда ягона канал
источник
2017 May 19
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🔅 ТЕЗ АЙТИШ

🇷🇺 Чтение скороговорок и их заучивание помогают формировать красивую ровную речь, учат проговаривать все буквы, не пропуская их и не «заглатывая».
🇺🇿 Тез айтишларни ўқиш ва уларни ёд олиш гўзал равон нутқни шаклланишига ёрдам беради, ҳарфларни ўтказиб ва "ютиб" юбормай, барчасини аниқ талаффуз қилишга ўргатади.

Кукушка кукушонку купила капюшон. Надел кукушонок капюшон. Как в капюшоне он смешон. 


Ноёбликда ягона канал
источник
2017 May 20
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Олмошларни такрорланг. Олмош отдан олдин келганда отнинг родига мувофиқ ўзгариши ёдингиздами?

@rustiliuz_bot - ноёбликда ягона канал
источник
2017 May 21
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Пожалуйста, ….. мне эту шапку.
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Скажите, пожалуйста, ..... Вы приехали в Россию?
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Я живу ..... уже 2 месяца.
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🔅 АФОРИЗМ

🇷🇺 В каждом истинном гении есть что-то от безумца.
ⓒ Аристотель

🇺🇿 Ҳар қайси ҳақиқий даҳода тентакнинг бирор бир аломати бўлади.
🇺🇿 Тентакнинг бирор бир аломати бўлмаган даҳо - ҳақиқий даҳо эмас.
ⓒ Арасту

💎 Луғат

🔹Каждый- Ҳар бир, ҳар қайси, исталган
🔹Истинный - ҳақиқий, соф
🔹Гений - даҳо
🔹Что-то - нимадир
🔹Безумец - тентак, ақлдан озган

Ноёбликда ягона канал
источник
2017 May 23
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🔅 ДИАЛОГ
Разговор по телефону / Телефонда мулоқот


— Алло, привет Катюша.
— Приветик!
— Я тебе вчера весь вечер звонила, так и не дозвонилась!
— Я не слышала, как ты звонила. Я готовила ужин и убиралась в квартире целый вечер.  Как у тебя дела? Чем занимаешься?
— Я сейчас иду к врачу у меня зуб болит, а ты что делаешь?
— Я еду в турагентство. Мы с Сашей хотим съездить на море отдохнуть.
— Вы уже выбрали страну?
— Нет ещё, но в прошлом году мы ездили на наш юг – нам очень понравилось! Может и в этом году туда поедим.  А у тебя есть планы на лето?
— Да, я думала поехать заграницу. Я каждый год езжу на наш юг, хочется чего-то нового!
— Понятно. А что ты делаешь сегодня вечером?
—  Я думала в кино сходить. Может вместе сходим?
— А у меня есть два билета в театр, на работе раздавали. Пойдёшь со мной?
— Ой, с удовольствием! Обожаю театр!
— Спектакль начинается в 19:00. Давай встретимся у выхода из метро в 18:30.
— Хорошо. До встречи!
— Пока!

💎 ЛУҒАТ
✏️ Звонить - қўнғироқ қилмоқ
✏️ Дозвониться - телефон қилиб аранг жавоб олмоқ
✏️ Ужин - кечки овқат
✏️ Убираться - йиғиштирмоқ
✏️ Вечер - кечки пайт
✏️ Зуб - тиш
✏️ Турагентство - туристик агентство
✏️ Съездить - бормоқ (транспорт воситасида)
✏️ Отдохнуть - дам олмоқ
✏️ Выбирать - танламоқ
✏️ Юг - жануб
✏️ Лето - ёз
✏️ Заграница - чет эл
✏️ Раздавать - тарқатмоқ
✏️ С удовольствием - жоним билан
✏️ Обоэать - ҳуш кўрмоқ
✏️ Начинаться - бошланмоқ
✏️ Встретиться - учрашмоқ
✏️ Выход - чиқиш

Ноёбликда ягона канал
источник
2017 May 24
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🗝 ГРАММАТИКАДАН 12 ДАРС. 1 қисм
🔅 ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ / СИФАТ

Сифат – предметни таърифловчи, унинг хусусиятини ва сифатини белгиловчи сўзлардир. Сифат «какой?» (қандай? қанақа?) сўроқларига жавоб бўлади. Сифат сўз туркуми ҳар доим ўзи таърифлаётган отнинг грамматик шаклини такрорлайди, яъни отнинг роди, сони ва падежи қандай шаклда бўлса, у ҳам ўша шаклда бўлади.

красивый дом (мужской род) – чиройли уй
красивая девушка (женский род) – чиройли қиз
красивое дерево (средний род) – чиройли дарахт
красивые цветы (кўплик) – чиройли гуллар


Шунга мувофиқ савол сўзлари ҳам ўзгариб боради: "какой", "какая", "какое", "какие". Савол сўзлари одатдагидек гапнинг бошида келади. От мужской родда бўлса - "какой", женский родда бўлса - "какая", средний родда бўлса - "какое", кўпликда бўлса "какие" сўроқ сўзлари ишлатилади.
Какой это человек? – Бу қандай одам?
Какая это рыба? – Бу қандай балиқ?
Какое это пиво? – Бу қандай пиво?
Какие это дети? – Бу қандай болалар?

Жавобда от билан родда ва сонда мослашувчи сифатлар ишлатилади:
Это вкусная рыба.

Юқоридаги сўроқ сўзлари предметнинг номи ҳақида маълумот олиш учун ҳам ишлатилиши мумкин. Масалан:
— Какой это чай?
— Это холодный чай.
— Это чай «Амир».


Давомини кутиб қолинг!
Ноёбликда ягона канал
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🗝 ГРАММАТИКАДАН 12 ДАРС. 2 қисм
🔅 ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ / СИФАТ


Рус тилидаги сифатларнинг қаттиқ ва юмшоқ турларига турланиши ҳақида гапирсак, окончание-дан олдин қандай ундош ҳарф (қаттиқ ёки юмшоқ) турганини назарда тутган бўламиз.

Ёдингизда бўлса қаттиқ ва юмшоқ товушлар ҳақида алоҳида дарс ўтганмиз:
telegram.me/RustiliUZ_BOT/2461

Бундан кўриниб турибдики, ундош ҳарфидан олдин А, О, У, Ы, Э ҳарфларидан бири келса, ундай ундошлар қаттиқ ундошлар дейилади. Ундош ҳарфдан олдин И, Е, Ё, Ю, Я ҳарфлари келган бўлса, у юмшоқ ундош бўлади.
Қаттиқ ундошли сифатда окончание – «ый» бўлади:
новый

Юмшоқ ундошлида эса – «ий»:
синий

Қаттиқ турдаги окончание -
но́вый, но́вая, но́вое, но́вые 

Юмшоқ турдаги окончание -
си́ний, си́няя, си́нее, си́ние


Юмшоқ турдаги окончание-га эга сифатларни ёдлаш керак, чунки тилда булар шундайлигича шаклланиб қолган. Асосан булар –ний билан тугайдиган сифатлар:
си́ний, ле́тний, зи́мний, вчера́шний...


Ноёбликда ягона канал
источник