Добрый день
Посоветуйте, пожалуйста, как бы перевести "клинический контекст". Имеются в виду разнообразные клинические данные, которые собирает врач о пациенте - анамнез и т.д.
Сама фраза: "сочетание анализа радиологических изображений и клинического контекста"
т.е. речь об обработке всяких картинок кт-мрт с учетом вот этого клинического контекста. Не придумывается ничего изящного, а хочется, поскольку автор текста любит выражаться всячески литературно-высокопарно. :)