Не знаю, как вы считали, что у вас ряд сходится. Это неверно. Пределы с показательной функцией лучше всего решать через логарифмы и там уже, если умеете, то эквивалентностями, ну или лопиталем, ну или подгоном ко второму замечательному пределу. Здесь логарифм вашего выражения равен n*ln(1+5/(4n-2)) ~ 5n/(4n-2)->5/4, т.е. исходный предел e^(5/4), что не равно 0, поэтому ряд расходится. Хотя можно было не считать предел, а сразу заметить, что каждый член ряда больше 1, т.е. не стремится к 0.