Size: a a a

2020 July 01

AM

Andrey M in Localizer
И через неделю еще один бесплатный вебинар. Тема интересная, но спикер не очень известный. https://www.gala-global.org/ondemand/live-webinar-better-option-audio-and-video-localization-projects?utm_source=mailchimp&utm_medium=GU&utm_term=&utm_content=webinar_july_09&utm_campaign=june_2020
источник

AA

Alexander Ashikhin in Localizer
источник

MG

Mike Gorbunov in Localizer
Когда японка сказала про неэнергичный фон, я почему-то вспомнил bolgenos с нескучными обоями.
источник

НН

Нац Нац in Localizer
Дело Попова живёт
источник

AM

Andrey M in Localizer
источник

A

Alexandra in Localizer
Спасибо! Я только недавно присоединилась к этому чату, и уже столько полезного и интересного 🤗
источник

MG

Mike Gorbunov in Localizer
Пусть продает дороже или делает короткими - рынок сам решит, как реагировать, а мы посмотрим с попкорном. Может, к пиратству вернемся.
Крупный геймдев давно вырос в империю, где главное не игры, а бабки. Примерно половина ААА-игр - проходной тухляк для зарабатывания денег инвесторам. По сути чувак пишет про то, что цены надо поднять, потому что инвесторы будут недовольны, а продюсеры с шестизначными окладами огорчатся.
источник

T

Tasya in Localizer
источник

T

Tasya in Localizer
Сейчас вебинар о локализации Airbnb
источник

DC

Dmitri Chik in Localizer
Tasya
Сейчас вебинар о локализации Airbnb
Запись будет?
источник

T

Tasya in Localizer
Dmitri Chik
Запись будет?
Не знаю, я зритель) Думаю, сохранят
источник

DC

Dmitri Chik in Localizer
Какие там темы хоть?)
источник

T

Tasya in Localizer
Dmitri Chik
Какие там темы хоть?)
Как-то очень общо все вышло в итоге, ничего нового.
источник

MG

Mike Gorbunov in Localizer
источник
2020 July 02

KD

Konstantin Dranch in Localizer
Вебинар по Airbnb повторяет старый
источник
2020 July 03

V

Vladimir in Localizer
Что же будет делать Adobe на фоне #BLM
источник

AM

Andrey M in Localizer
Социальная сеть Twitter удаляет термины "хозяин", "раб" и "черный список" из своих программных кодов, и заменит их на более "инклюзивные" слова, говорится в заявлении соцсети.

Так, термин "черный список" будет заменен на "список отказов", слово "хозяин" изменится на "лидер", а термин "раб" заменит "последователь".
источник

AM

Andrey M in Localizer
Источник - один из каналов телеграмм, на который я подписан. Думаю что по ключевым словам подтверждение этому можно найти в ином месте, ну кому интересны пруфы-))
источник

AM

Andrey M in Localizer
Боюсь представить судьбу сериалов «чёрный список», «чёрное зеркало», ну и кто помнит - «рабыня изаура»-)))))
источник

DC

Dmitri Chik in Localizer
Andrey M
Социальная сеть Twitter удаляет термины "хозяин", "раб" и "черный список" из своих программных кодов, и заменит их на более "инклюзивные" слова, говорится в заявлении соцсети.

Так, термин "черный список" будет заменен на "список отказов", слово "хозяин" изменится на "лидер", а термин "раб" заменит "последователь".
Мм, а в оригинале как было?
Есть ссылка на новость?
источник