Бесконечная суббота#geo_детали
Слышали шуточное выражение «У него семь пятниц на неделе»?
Шутки шутками, но у грузин на неделе пять суббот.
Смотрите на дня недели с их значением.
Понедельник - ორშაბათი - «второй день после субботы»
Вторник - სამშაბათი - «третий после субботы»
Среда - ოთხშაბათი - «четвёртый после субботы»
Четверг - ხუთშაბათი - «пятый после субботы»
Пятница - პარასკევი - пятница и есть
Суббота - შაბათი - суббота
Воскресенье - კვირა - «воскресение» или «неделя»
И неделя начиналась не с понедельника, раз он всего лишь «второй после субботы». Так что в пору придумывать новую поговорку: «У него как у грузина, пять суббот на неделе». 😄
А до христианства дни назывались по языческим символам. Например, воскресенье было днём солнца, а понедельник - луны.