Тогда может Дизайн это Проектное решение, тогда получается "Описание проектного решения программного обеспечения", но тогда слово решение получается как действие, а не результат :)))
Можно и так. Просто есть способ организации работ, когда в "работе по теме" отсутствует должность "менеджера".
В принципе. Есть "планировщик", как человек сводящий кучу планов от разных исполнителей и указывающий на косяки и противоречия.
А вся постановка задач проходит мимо него. Оценка затрат ресурсов - мимо и риски тоже мимо.
В общем этакий парень, который верстает план-график работы.