Andrey
Я тут на самом деле на стороне госта из тех соображений, что в западных источниках по стройке в определении архитектуры часто мелькает design
В ISO (на который на самом деле англоговорящее сообщество тоже немного с высока смотрит) тоже architecture и design смешиваются. Они рядом ходят. Кто-то говорит, что архитектура как стратегия, дизайн как тактика. Кто-то определяет, что на уровне межпроцессного и сетевого взаимодействия у нас архитектура, на уровне внутрипроцессного — дизайн.