​​Виртуальные идолы

В последнее время часто говорят о том, что скоро многие профессии будут не нужны. Скажем, больше не понадобятся водители, переводчики, рабочие сборочных линий…

Но если вы вдруг решили, что будущее — за творчеством и блогингом, то и тут может поджидать облом!

В Китае вот виртуальные идолы уже становятся популярнее многих людей-блогеров. На этой неделе, например, в китайском тиктоке появилась новая звезда — виртуальная бьюти-влогер Лю Еси. Пока на ее канале всего два ролика, но они очень неплохо зашли, собрав десятки миллионов лайков и принеся Лю более пяти миллионов подписчиков за одну неделю.

Популярность виртуальных звезд для Китая не в новинку: ранее певица-голограмма Ло Тяньи уже собирала полные концертные залы, а виртуальные идолы в виде японских девчонок пользуются поддержкой сотен тысяч фанатов. Но все они были слишком мультяшными и ненастоящими. А теперь виртуальные герои тиктока сделаны в хорошем качестве, еще немного и их будет совсем не отличить от обычных людей.

https://www.globaltimes.cn/page/202111/1238196.shtml

Пока, конечно, все виртуальные звезды являются просто аватарами анонимных авторов и требуют больших усилий по созданию и проработке. Но недалек тот день, когда искусственный интеллект будет достаточно мощным, чтобы виртуальные звезды тиктока самостоятельно вели стримы, рассказывали новости, рекламировали что-нибудь в онлайне, запускали мерч и вели телеграм-каналы.

А обычным пользователям соцсетей будет все сложнее понимать, кого они фолловят: блогеров или алгоритмы.

​​Эко-френдли похороны

В Китае уже довольно давно пытаются бороться с традицией хоронить тела умерших в земле. Сами посудите: если всем разрешать хоронить, так скоро никакой земли не останется, а весь Китай будет одним сплошным кладбищем.

Но для многих традиции, конечно, важнее…

Недавно вот в провинции Гуйчжоу произошел скандал. У местных крестьян умерла бабушка, и они устроили ей традиционные похороны, а тело закопали в земле. Чиновникам это, естественно, очень не понравилось: они всеми силами пытаются склонять родственников умерших к кремации тел. Да и вообще, говорят, хоронить в земле не очень-то эко-френдли, а у нас тут в Китае сами знаете, как в последнее время озаботились экологией!

Что же делать, что же делать…

«Что делать, что делать, — пожали плечами чиновники. — Ясно же, что делать. Откапываем!» Недолго думая, они отрядили полицейских к месту захоронения, откопали бабушку и кремировали. Родственники, естественно, в шоке. Говорят, теперь будут требовать от чиновников компенсацию. Правда, шансов у них немного: власти говорят, что несколько раз предупреждали семью усопшей, что хоронить в земле нельзя, а если те оказались упорными, это еще не дает права на компенсацию!

https://www.scmp.com/news/people-culture/environment/article/3154713/china-burial-reform-elderly-womans-body-dug

Кстати, что касается экологичности похорон, то еще непонятно, что хуже: закапывать в земле или кремировать. Австралийцы вот не поленились, провели исследование и выяснили, что при кремировании выбросов СО2 больше, чем при захоронении в земле, но потом за могилой надо ухаживать, газончик стричь, оградку ставить — а это все оставляет гигантский углеродный след, ледники тают, и скоро нам всем крышка!

Так что тут еще бабушка надвое сказала (извините за эту фразу в предложенном контексте).

Китайский плакат - белым по красному

Бывают ли китайские новости, которые обсуждают сами китайцы? Да! Где? На канале «Китайский Плакат»! С Андреем поговорили на разные темы, про телеграм, Китай, друзей, политику-неполитику и даже кастрацию котиков. Слушайте и подписывайтесь!

https://laowaicast.ru/2021/11/laowaicast-335/

Цитаты в интернете

Удивительно, но часто цитируемая древняя китайская мудрость «не дай вам бог жить в эпоху перемен» является абсолютным фейком, не обнаруживаемым ни в каких древних китайских трактатах. Причем этим фейком на полном серьезе пользуются везде — и в России, и на Западе.

Сергей Шмидт (ЖЖ Langobard) вот пишет: «Происхождение цитаты увязывают с отцом и сыном Чемберленами. Мол, сначала папаша Джозеф что-то такое вякнул, но, вроде бы, не упоминал китайцев. А потом его сын Остин (это тот самый, которому «наш ответ Чемберлену» прилетал) в 1936 году это повторил, сославшись на знакомого, служившего в Китае дипломатом. Сам дипломат в мемуарах вспоминает, что эту якобы китайскую поговорку ему рассказал еще какой-то английский друг незадолго до того, как он поехал в Китай послом».

https://langobard.livejournal.com/9131856.html

Ближайшая по смыслу китайская поговорка — «лучше быть собакой во времена порядка, чем человеком во времена хаоса» (宁为太平犬，莫作离乱人), она встречается в сборнике «Истории для пробуждения мира» под редакцией Фэн Мэнлуна. Фэн, кстати, не просто так этот сборник скомпилировал. Он был под впечатлением от того, что чуть было не попал под «антикоррупционную» раздачу — его друга зачистил евнух Вэй Чжунсянь, который, как водится, был сам отъявленным коррупционером и чуть ли не влиятельнее самого императора. Фэну удалось уклониться от зачистки, но он, видимо, пребывал не в лучшем расположениии духа и считал, что собачья доля вовсе на так уж и плоха, особенно если кормят и не бьют.

А что касается придуманных китайских цитат — переживать особо не стоит. Китайцы тоже постоянно выдумывают какие-нибудь псевдомудрости, а потом сами верят, что их сказал какой-нибудь Конфуций.

​​В деревню на перевоспитание

Когда раньше люди лишались работы в городе, что они обычно делали? Правильно: выращивали что-нибудь на огороде в деревне. Картошечку, там, помидорки — и себе хватит, и на рынке можно избыток толкнуть…

«А при чем тут современный Китай?» — спросите вы.

А при том, что недавно в Китае запретили репетиторство для детей. Говорят, во-первых, хватит мучить детишек бесконечными занятиями (а в Китае дети школьного возраста никогда не гуляют на улице — они либо в школе, либо дома делают уроки, либо занимаются с репетиторами). А во-вторых, репетиторские школы стали своего рода способом вымогательства денег из родителей («Вашему ребеночку срочно нужно дополнительно позаниматься по математике, а то у него оценки так себе»).

Казалось бы: ну, запретили и запретили...

Вот только вопрос: а что же теперь делать всем бывшим учителям-репетиторам? «Что делать, что делать, — пожали плечами в крупнейшей китайской школе репетиторов New Oriental Education. — Ясно же, что делать: будем теперь по старинке помидорки выращивать на продажу!» Школа закрывает 1500 отделений по всей стране, увольняет 40 тысяч учителей. А те, кто останутся, по словам основателя компании, теперь займутся продажей овощей через интернет. По его словам, учителя обладают талантом убеждать людей, так почему бы им не заняться продажами? Заодно будет хорошая возможность трансформировать свои педагогические навыки в коммерческие! А еще они будут обучать крестьян торговать через интернет (должны же они хоть кого-нибудь чему-нибудь обучать!).

https://www.sixthtone.com/news/1008928

Интеллигенция в деревнях продает овощи и помогает крестьянам — где-то мы такое уже раньше видели!

Наша любимая рубрика — архитектура Китая по субботам!

Сегодня у нас Парк культуры и отдыха на набережной в районе Баоань в Шэньчжэне. Проектированием парка занималось франко-китайское архбюро AUBE Conception совместно с американскими компаниями Laguarda.Low Architects и SWA Group.

Он открылся в 2020 году и уже удостоился премии Американского общества ландшафтных архитекторов — самой престижной международной награды в сфере ландшафтного дизайна. Он также стал одной из самых любимых зон отдыха в городе — например, в этом году всего за неделю октябрьских выходных его посетило 200 тысяч человек. Площадь парка составляет 380 тыс. кв. м, а его доминантой выступает колесо обозрения «Сияние залива» (Bay Glory). В парке также расположен театр, отели и торговые центры, его территория украшена стальными конструкциями, предусмотрены зоны для прогулок и активностей, в том числе скейт-парк.

https://www.archdaily.com/971635/shenzhen-baoan-waterfront-cultural-park-aube-conception

​​​​Вам надо, вы и приходите

Часто ли вам приходится сталкиваться с бесчеловечной бюрократической системой? Когда требования чиновников кажутся нелогичными и даже циничными?

Так вот, в Китае такое тоже бывает!

В семье из Шанхая произошла беда — после долгой болезни мозга пожилой мужчина потерял способность двигаться, говорить и вообще хоть как-то реагировать на окружающую обстановку. То есть, по сути, перешел в вегетативное состояние, которое некоторые пренебрежительно называют «овощным».

Несчастная семья потратила много сил и денег, чтобы справиться с болезнью, но все безрезультатно. Зато расходы на лечение превысили 300 тысяч юаней (почти $50 тысяч). И тут они узнали, что, если получить статус инвалида, можно рассчитывать на небольшую компенсацию от государства! Для этого все-то надо собрать комплект справок…

Казалось бы, что тут может быть сложного?

Ничего сложного, только местные чиновники потребовали, чтобы пациент лично явился с заявлением и документами! Члены семьи больного, услышав это требование, попытались было возражать, уговаривать чиновников. Мол, побойтесь бога, как же он явится, он же овощ! «Ну, овощ не овощ, — пожали плечами чиновники в окошке. — Денежки понадобятся, явится как миленький!»

Делать нечего, пришлось семье везти пожилого мужчину к чиновникам, чтобы доказать им, что он в вегетативном состоянии и сам прийти не может! Зато теперь им выдали нужную справку, и они будут получать на больного по 2000 юаней ($300) в год.

https://www.163.com/dy/article/GMOGK7QO0512DU6N.html

В сети волна возмущения, но выяснилось, что это далеко не единичный случай. Классика же: вас, нуждающихся, много, а мы, чиновники, одни!

​​Хэппи энд

Какими должны быть звезды социальных сетей? Молодыми? Красивыми? Стройными? Спортивными?

А как насчет того, чтобы быть пожилой женщиной, матерью детей-инвалидов, ведущей кулинарные стримы?

Именно такой стала одна бабуся из китайской провинции Хэнань. Сейчас ей 59, и ее жизнь вряд ли можно назвать легкой. В школе она не училась, вместо этого работала в деревне — сами знаете, какой это тяжелый труд. Потом у нее родились два сына, причем у обоих оказалось очень тяжелое заболевание, приведшее к их инвалидности. Муж страдал глухотой и регулярно ее избивал. Женщине приходилось заниматься попрошайничеством на улице, чтобы прокормить больных детей…

В общем, история ее жизни — это типичный китайский сериал, где сплошная чернуха и все постоянно рыдают.

В какой-то момент она решила: хватит это терпеть! В смысле хватит мириться с домашним насилием. И свалила от своего муженька, чтобы начать новую жизнь. Заодно, конечно, прихватила двух своих детей (уже давно взрослых, но полностью от нее зависимых).

Сначала думала продолжить заниматься попрошайничеством на улице, а потом решила: «А почему бы мне, в конце концов, не стать фуд-блогером и инфлюенсером?» Сказано — сделано, и она стала вести кулинарные видеостримы. Каждый из них начинается просто. «Привет, я мамаша Лу, — говорит улыбающаяся пожилая женщина. — Сегодня я приготовлю своим детям …» И после этого мамаша Лу рассказывает о том, что она готовит своим детям и как. Ее канал домашних рецептов уже завоевал сотни тысяч сердечек в Китае, а каждое видео собирает десятки и даже сотни тысяч лайков. Ну а мамаша Лу стала местной китайской селебрити.

https://www.scmp.com/news/people-culture/china-personalities/article/3155946/chinese-woman-raising-two-disabled-sons

Мораль этой истории такая: никогда не сдавайтесь, будьте, как мамаша Лу!

​​Отцы и дети (эпизод 100500)

Сейчас часто можно прочитать новости, что какой-нибудь ребенок в двенадцать лет играет в приставку и выкладывает видео на ютуб-канал, и вот уже зарабатывает миллионы. Подросток-тиктокер учился плохо, бросил школу, снимает на телефон какие-то приколы, и вот он уже ездит на дорогой машине…

Кажется, что мир сошел с ума. Как вообще такое возможно? Что происходит?!

«Что происходит, что происходит, — пожали плечами в пекинском управлении по культуре. — Что бы у вас тут ни происходило, пора с этим заканчивать! Хватит устраивать всякие тиктоки и прочее как там оно у вас называется. А ну, быстро все в школу!»

Только что управление разослало письмо во все компании, занимающимся продвижением юных блогеров и звезд. В письме сказано, что теперь они, то есть эти компании, несут полную ответственность за то, чтобы юные дарования обязательно окончили школу.

Более того, теперь среди подростков запрещена пропаганда идеи «стать знаменитым в юном возрасте» и «зашибать гигантское баблишко просто». Нельзя также преувеличивать значение числа подписчиков и лайков. Говорят, все это пустое и вообще дает неправильные ориентиры в жизни.

А что же тогда можно и нужно?

По мнению пекинских чиновников, детям нужно прививать высокие моральные качества, уважение к образованию и профессионализму.  

https://www.scmp.com/news/people-culture/china-personalities/article/3156109/china-celebrity-crackdown-entertainment

Понятно, как это все выглядит со стороны: пришли престарелые деды и объясняют молодежи, как ей жить («Не учите нас жить, лучше помогите материально!»). С другой стороны, ничего удивительного в этом нет. Это просто желание взрослых защитить молодых людей от разочарований несбышихся мечт. Ну и еще недоверие к «легким деньгам».

Другое дело, что это вряд ли подействует: на одной чаше весов ярко, весело и (если повезет) много денег, а на другой что — учись и работай, участвуй в борьбе и красное знамя доверят тебе?

​​Охотники за привидениями

Какие критерии для вас имеют значение при покупке квартиры? Чтобы район был зеленый и поближе к центру? Чтобы метро было недалеко? Цена?

А как насчет того, чтобы поинтересоваться, не убили ли в этой квартире кого-нибудь?

При покупке квартиры в Китае (да и в других странах Азии) этот вопрос наверняка будет задан. Дело в том, что люди тут довольно суеверные, верят в духов, поэтому если в квартире кто-то умер не вполне естественной смертью, а вы как раз продаете такую квартиру, пиши пропало: квартира сильно упадет в цене, если ее вообще кто-нибудь купит.

Что же делать, что же делать…

«Ну, во-первых, никого не убивать в квартире, — резонно пожимают плечами местные риелторы. — А, во-вторых, можно воспользоваться услугами смельчаков, которые не побоятся там переночевать!»

Короче, в Китае набрала популярность услуга «переночую в вашей потенциальной квартире, чтобы проверить, нет ли там духов»! Специально обученные люди (кто попало) за символическое вознаграждение в 1 юань за минуту (то есть 1440 юаней, или 15 тысяч рублей в день) готовы рискнуть своей психикой, а может и жизнью, чтобы прожить в квартире целый день и убедиться, что там нет духов. Сами тестировщики говорят, что не стоит думать, будто это такая простая работа — в конце концов мало ли, вдруг там действительно духи окажутся, тут не до шуток.

https://www.scmp.com/news/people-culture/trending-china/article/3156249/want-side-gig-people-china-will-pay-you-prove

Кстати, зацените бизнес-идею: наниматься тестировщиком, а потом шантажировать продавца, что если не отстегнет 10% стоимости квартиры, то духи в квартире обязательно найдутся!

​​Dura Lex Sed Lex

Все знают, что в США во многих штатах действуют странные и смешные законы. Например, в Калифорнии нельзя есть лягушку, которая умерла во время лягушачьего конкурса. А во Флориде продавцам алкогольной продукции запрещено устраивать конкурсы по бросанию карликов…

«Пфф, подумаешь, — пожимают плечами китайские историки права. — Да у нас в Китае странные законы существовали за тысячелетия до образования этих ваших США!»

Судите сами.

Во времена династии Цинь (221-206 д.н.э.) уголовная ответственность наступала не по достижении определенного возраста, а по достижении роста 1,5 м для мужчин и 1,43 м для женщин (а низким людям можно было всю жизнь оставаться безнаказанными!). Одним из злостных проступков считался плач мужчин (это каралось бритьем бороды и бровей).

В эпоху Хань (206 д.н.э. — 220 н.э.) нельзя было соображать на троих (собираться втроем, чтобы выпить бухлишка). Вдвоем можно. Втроем — только по праздникам и на похоронах. Штраф — три слитка золота по 50 грамм.

При династии Суй (581-618) можно было очень сильно огрести за плохой почерк и неаккуратность на экзаменах, поскольку это считалось неуважением к экзаменаторам. Наказание — выпить 200 миллилитров чернил (мне кажется, это смертельно).

В эпоху Тан (618-907) нельзя было есть карпов. «Каждый, кто поймал карпа, обязан немедленно его выпустить». Если кто-то не выдержал и зажарил рыбку, можно было получить 60 ударов плетью. Впрочем, law enforcement в те времена был явно не на высоте: эпоха Тан считается золотым веком китайской поэзии, и многие стихи как раз о том, как вкусны карпы на ужин (фронда?).

Во времена династии Юань (1206-1368) строго-настрого запрещалось подвешивать курицу вниз головой. А под властью династии Мин (1368-1644) нельзя было менять профессию, если вы служили чиновником в бюро астрономии. Дети чиновников этого бюро тоже должны были там служить, и тоже не могли оттуда уволиться.

https://www.theworldofchinese.com/2021/11/strangest-laws-from-ancient-china/

А вам еще наши депутаты не нравятся! А ведь они недалеко ушли со своими инициативами.