"Poland critical of Russia 10 years after Smolensk air crash"
"Польша критикует Россию спустя 10 лет после Смоленской авиакатастрофы"
Reutars, 10.04.20
ВАРШАВА/КРАКОВ, Польша, 10 апреля (Reuters) - Правящие польские националисты провели в пятницу масштабные мероприятия в ознаменование 10-й годовщины авиакатастрофы в России, в результате которой погибли ведущие политики и военные, и они вновь выступили с критикой действий Москвы в связи с катастрофой.
Высокопоставленные лица возложили венки к монументу в столице Варшавы, чтобы почтить память покойного президента Леха Качинского.
Катастрофа в густом тумане под Смоленском на западе России стала самой страшной авиакатастрофой Польши со времен Второй мировой войны и потрясла всю страну. Она также углубила политические разногласия и вернула обществу антипатию к России как к бывшему наставнику Варшавы в холодной войне.
Президент Польши Анджей Дуда, представитель правящей Партии "Право и справедливость" (ПиС), которая была основана Ярославом Качинским, братом-близнецом погибшего , выразил сожаление, что вспышка коронавируса в Польше не позволила должным образом провести церемонию поминания.
Многие поляки, в том числе и Дуда, подозревают, что катастрофа была вызвана не ошибкой пилота, как было заключено в официальном расследовании предыдущего центристского правительства Польши, а явилась следствием умышленного преступления.
«Через 10 лет трудно что-либо сказать или предсказать, удастся ли когда-либо поставить точку в этом деле», - сказал Дуда в Кракове после посещения могилы Качинского в склепе в Вавельском соборе.
«У нас нет элементарных доказательств, обломки все еще в России, черные ящики все еще в России».
В заявлении Министерства иностранных дел Польши говорится, что оно вновь потребовало от Москвы вернуть обломки самолета. «В международном праве нет положений, позволяющих России удерживать польскую собственность».
Российские власти заявили в пятницу об отсутствии доказательств взрыва на борту самолета, о котором заявляют некоторые в Польше.
В заявлении Следственного комитета России говорится, что к аварии привели ошибки экипажа.
«Воздушное судно столкнулось с стволом дерева на высоте около 11 метров», - говорится в его сообщении. «В результате отрыва части крыла самолёт стал вращаться и через несколько секунд упал на землю в перевёрнутом положении».
«ПиС» использовала крушение как главный аргумент в кампании против центристской оппозиции «Гражданская платформа», которая управляла Польшей в течение восьми лет до 2015 года.
Она считает, что партия, возглавляемая тогда бывшим председателем Европейского совета Дональдом Туском, препятствовала расследованию катастрофы.
Также несколько чиновников, работавших в аппарате Премьера на момент катастрофы, были осужлены в 2019 году за пренебрежительное отношение к служебным обязанностям при организации полета Леха Качинского.
Туск, который сейчас возглавляет Европейскую народную партию, обвиняет ПиС в разжигании ненависти по отношению к его сторонникам и обострении политических противоречий в Польше.
(Дополнительные сведения Антона Колодяжного в Москве; Написание Юстины Павлак; Редактирование Майка Коллетта-Уайта)
перевод Michael Flanker
Poland critical of Russia 10 years after Smolensk air crash | Reuters
https://www.reuters.com/article/poland-politics-smolensk-idUSL5N2BY0ID