Кажется, будто можно залезть в СМЭВ через посредника.
Вот тут есть ответ, цитирую "К ГИС ГМП можно получить доступ иным способом. Есть сервисы (например НКО МОНЕТА и А 3) для оплаты различных услуг, в том числе штрафов ГИБДД. Вот они предоставляют доступ к ГИС ГМП. Но чтобы пользоваться этим каналом надо либо очень много оплачивать штрафов, либо доплачивать из кармана."
https://qna.habr.com/q/138645Такой вариант не подойдет?