Size: a a a

Korea Light 🇰🇷 Корея

2021 March 07
Korea Light 🇰🇷 Корея
Выборы 7 апреля

Осталось совсем немного времени до главного сражения этого года, сразу на 2 фронта: за звание мэра Сеула и мэра Пусана. Ранее, мы уже ни раз разбирали предварительные события на пути к этому важному событию, но пришло время подготовиться к решающей битве.

Важные даты:
2-3 апреля: предварительное голосование.
7 апреля: выборы.

Причины выборов:
- Мэр Сеула совершил самоубийство (после обвинений в изнасиловании) 9 июля 2020.
- Мэр Пусана подал в отставку 22 апреля 2020 на фоне обвинений в изнасиловании.

Помимо выборов мэров в тот же день пройдут выборы ещё 19 позиций: 2 главы муниципального образования (Ульсан 울산광역시 남구청장 + Ыйрён 경상남도 의령군수), 8 членов столичного округа (аля наши депутаты) и 9 представителей местного совета. Но эта информация вообще никому не интересна.

Интересный факт 1:
Фактически, срок полномочий мэра в Южной Корее - 4 года, но так как выборы 7 апреля будут перевыборами из-за внештатной ситуации, то срок для мэра Сеула сокращается до нескольких месяцев. Правда, все понимают, что с вероятностью в бесконечность тот же человек, кто победит в апреле - будет переизбран в 2022 году. А значит, получит 5 лет полномочий суммарно только гарантированно.

Интересный факт 2:
Обычно, истечение срока гослиц являются государственным праздником в стране и мэр города - подходит под это. Очень удобно, чтоб выборы выпали на свободный от работы день. Но в связи с ситуацией и особенностями перевыборов в этом году - праздников не будет. 7 апреля - среда, будний день.

Интересный факт 3:
Поправку к закону, которая позволила провести так называемые "перевыборы" (выборы раньше срока) в апреле приняли только 9 декабря. Теперь такие перевыборы будут проводиться дважды в год: в апреле и в октябре по всей стране на всех гос. должностях, где по каким-то причинам произошли коллапсы. Так что страх потерять должность в случае чего теперь обоснован - заменить любого не должно быть проблемой.

Интересный факт 4:
Бюджет на выборы мэров в Сеуле и Пусане суммарно: 83,8 млрд вон. Это деньги из бюджета страны и довольных такому нет. Напомню, что перевыборы назначены из-за сексуальных преступлений прошлых кандидатов. Многие надеются, что будет принят закон, который обяжет выплачивать затраты на выборы - человека, ставшего причиной или несущего на себе такую ответственность. Но фактически - это нереализуемо.

Интересный факт 5:
Мэр Сеула, обвиненный в сексуальном насилии перед смертью был представителем правящей партии. Согласно уставу партии - они не могут выдвигать своего кандидата в такой ситуации, и потому, устав будет нарушен. Демократическая партия в Сеуле прикрывается тем, что мэр - убил себя, а значит, дело не дошло до гос. обвинения. Мэр Пусана считался беспартийным.

Участники и этапы голосования:
Со списком и в Сеуле и в Пусане можно ознакомиться на сайте избирательной комиссии. Регистрация ещё в процессе, так что информация может меняться. Там же можно ознакомиться с датами мероприятий, предварительного голосования. На этом же сайте можно будет в день выборов смотреть их официальные результаты.
источник
2021 March 16
Korea Light 🇰🇷 Корея
Забавно, как люди обожают распространять пропаганду по своим венам. Сегодня раз 5 наткнулся на громкие заголовки уровня: "С айдолами обращаются как с рабами. Громкое заявление северокорейских СМИ". Но если б у кого-то хватило ума прочесть источник, то в результате они бы попали сюда:  "Южнокорейские СМИ недавно сообщили...".

Троллинг как обычно удался.
источник
2021 March 21
Korea Light 🇰🇷 Корея
Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин на военных сборах...
источник
2021 March 24
Korea Light 🇰🇷 Корея
источник
2021 April 07
Korea Light 🇰🇷 Корея
Выборы в Сеуле и Пусане несколько часов уже как стартовали (💜 - Сеул, 💚 - Пусан)
Явка к существующему времени 42-47%
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
Выборы интересные как минимум тем, что из-за причин по которым перевыборы состоятся - 5 из 15 кандидатов в Сеуле выступают с фем-повесткой, права ЛГБТ и вот это всё.

Это
№6 신지혜
№8 오태양
№11 김진아
№12 송명숙
№15 신지예

Строить иллюзий никаких не нужно, никто из них не победит, это просто информационный шум по повестке, но сам факт того, что подобная повестка существует и борется наравне с остальными - это прецедент.

Зато, ребята активно пиарятся на том, что вешают везде свои плакаты, а после бегают и фоткают их, когда кто-то помял, порвал их или "случайно" сжёг. Сегодня даже задержали кого-то за подобный "вандализм" и "акт ненависти к меньшинствам".
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
Если говорить об ожиданиях, то согласно множеству разнообразных опросов СМИ ожидают победу оппозиции, как в Сеуле, так и в Пусане. Графики одобрения кандидатов можете тут на странице потыкать, изучить.

Оппозиция - это "Сила Народа", они же прошлые "Партия интеграции будущего", они же выходцы из либеральных партий. Если власть - это демократы, то оппозиция считается консерваторами с либеральным уклоном. Если вы всё ещё путаетесь, то это всё те же оппозиционные силы, что проиграли в 2020 году (мы с вами освещали те выборы), но с другим названием и объединенные с ещё большим числом других оппозиционеров.
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
Чуть не забыл самое главное!
Вы кому больше ипонируете?
[Выборы 07.04.2021: Сеул]
Анонимный опрос
21%
Демократы - Правящая партия
19%
Консерваторы - Оппозиция
60%
Ничего не понимаю / не сужу
Проголосовало: 261
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
И кому ипонируете
[Выборы 07.04.2021: Пусан]
Анонимный опрос
20%
Демократы - Правящая партия
18%
Консерваторы - Оппозиция
63%
Ничего не понимаю / не сужу
Проголосовало: 256
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
Сами корейцы тем временем выражают, исходя из первых данных, явное недовольство несдержанным обещаниям, сексуальным домогательствам и неэффективным городским управлением на рынке недвижимости.

💙 - Правящая партия
❤️ - Оппозиция

Голосование окончено, нас ждёт подсчёт голосов.
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
В Пусане ожидается страйк. Демократы похоронены заживо. Южный город традиционно держит планку и критически настроен к центру, готов наказать за любое проявление слабости.
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
Кандидат от оппозиции 오세훈 в Сеуле. Звёздный час у человека, всё сошлось :)
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
Демократам же ещё предстоит всё переосмыслить...
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
Распределение поддержки кандидатов в Сеуле по возрастным группам. Лишь мужчины от 40 до 50 на пару пунктов готовы отдать свои голоса в перевес демократам.

Молодёж  - не впечатляют.
Стариков - обидели.

Данные с опроса телекомпаний.
источник
2021 April 09
Korea Light 🇰🇷 Корея
Кстати, я сегодня буду в Москве. Если у кого-то те же координаты и есть свободное время, то можете написать @roxy_z, скоординирует куда и что. Поговорим о Корее, политике, истории, просто чая выпьем.
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
9 апреля, в пятницу, встретимся c Кенни, автором каналов @Korea_Light и @navostok. Поговорим о Южной Корее!

Кенни расскажет нам о демократии в Корейской Республике, об истории, специфике страны, нынешнем состоянии политики: кто главные действующие лица, какие проблемы у них возникают, существует ли реальная альтернатива демократии в Южной Корее.

Наша встреча традиционно пройдет в индийском ресторане Тхали в Измайловском кремле.

Встреча будет сопровождаться чаепитием.

Вход бесплатный, но приветствуется добровольное пожертвование за чаепитие.

Регистрация на встречу: https://indiyskiy-restoran--event.timepad.ru/event/1604286/
источник
2021 April 13
Korea Light 🇰🇷 Корея
​​Новая? Нет, старая-добрая демократия.

После поражения на выборах Демократическая партия Кореи полным (управляющим) составом подала в отставку. Тут же мне стоило сделать громкий заголовок и собирать классы, но я решил, что хорошее вино должно настояться и не прогадал :)

0 суток понадобилось правящей партии Демократов, чтоб во внутреннем кругу провести самоперевыборы. Были выбраны 49 новых депутатов.

Так вот, те вчера собрались и заявили, что будут стараться из-за всех сил и всё такое (ниже дам перевод итогового заявления)

А 16 числа выберут нового представителя партии. На выбор всего 2 кандидата: 박완주 и 윤호중.
박완주 - любит чтение и скалолазание
Личный блог: https://blog.naver.com/withwanju
윤호중 - предпочитает стрельбу из лука и бадминтон.
Личный блог: https://blog.naver.com/hjyun327

На фото в цвете: демократия обещает, что теперь то она будет слушать мнение отличное от собственного. Утро 12 числа, Сеул.
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
ВОЛЬНЫЙ перевод заявления обновленных демократов от 12 числа:

Сегодня избранные члены Демократической партии собрались, чтобы обсудить обновление партии.

Год назад люди оказали нам большую поддержку. Однако всего за один год правительство и правящую партию начали критиковать за высокомерие, лицемерие и некомпетентность. Мы берем на себя полную ответственность.

Мы не слышали голосов, отличных от наших, нам не удавались политические реформы, и мы не признавали свои ошибки. Мы размышляем об этом. И хотим провести изменения, закрепив свои слова конкретной практикой.

Мы будем активно участвовать в обсуждениях и будем работать вместе. Боль, возникающая в процессе обсуждения, будет горьким лекарством, которое необходимо нам для превращения этого кризиса. Мы соберём разные голоса в нашей партии, чтобы собраться во мнении.

Мы пригласим профессоров, экспертов и молодежь, а также консервативных журналистов, у которых есть идеи, отличные от наших. И мы найдём время, чтобы услышать их мнение. Будем прислушиваться к голосам людей с особой внимательностью. Мы обсудили и чувствуем ответственность за отсутствие у партии симпатии и общения с молодыми людьми и отсутствие гендерной чувствительности.

Мы будем строги к себе.

Мы скорректируем приоритеты политики и признаем свои неудачи.

Мы пересмотрим все существующие процессы, исходя из требований времени и найдем точку равновесия, не упуская из виду ценность прогресса в защите слабых. Мы представим политику, которая тщательно проанализирует реальность и потребности людей.

Начиная с сегодняшней встречи, наши избранные представители продолжат обсуждение обновления партии и нашего будущего. Представители возьмут на себя инициативу и представят людям ориентированные на будущее цели, а так же подготовят альтернативы.

Спасибо.

Желающие убедиться, что я выкинул из текста заявления примерно половину, чтоб стала ясна суть, можете почитать оригинал: https://blog.naver.com/kcm8764/222307369285
источник
2021 April 14
Korea Light 🇰🇷 Корея
​​За новости нужно платить

Многие из вас возможно слышали (а кто-то нет), но ещё недавно Австралия стала первой страной, кто обязал таких интернет-гигантов как Google и Facebook платить медиакомпаниям за контент, используемый на их платформах. Ты создаёшь новости - тебе за это должны платить.

И Корея хочет так же.

Вчера состоялись слушания по продвижению такого законопроекта. Их организовала корейская ассоциация журналистов. На данном этапе предлагается 2 поправки к законам: к "закону о продвижении газет" и к "закону об авторском праве".

«Поставщики услуг интернет-новостей должны выплачивать компенсацию лицу, которое предоставляет статьи или является посредником», и «Действие, совершенное за границей, затрагивает внутренний рынок или читателей»

Поправки будут переданы в национальное собрание на этой неделе, где их уже будут рассматривать более подробно.

Напомню, что корейские платформы Naver и Kakao уже давно платят корейским СМИ за использование их материалов в лентах.
источник