👨‍👩‍👧‍👦 Какая у вас первая ассоциация с «семейным приключением»? У меня — поездка на дачу. Выделить и согласовать время отправления, навестить магазин для пополнения провианта, дать команду собираться, проверить все ли взяли теплые носочки и любимые игрушки, не забыть положить гостинцы и журналы для тех, кто уже ждёт нас на даче. Целая военная операция получается.

🚗 И вот все собраны, в панамах, за плечами рюкзаки. Проверяем, не забыли ли чего и загружаемся в машину. Миссия стартовала и впереди неблизкий путь. Обычно мы поём песни из мультиков в дороге, играем в ассоциации и загадки, а когда надоест я подключаю английские песенки с помощью великолепного приложения «English kids songs». В нём собраны такие хиты как: «10 in the bed», «Twinkle little star», «I'm a little teapot», «Old McDonald had a farm» и многие-многие другие. Работает офлайн, что очень важно, когда вы в пути. Петь песню наизусть или переводить текст не является основной целью, достаточно подпевать и просто веселиться, ведь изучение языка должно приносить радость. Мы любим «Mary had a little lamb», а какая песня станет любимой у вас и ваших детей?

#BigAppleSchool #Nina_BAS #Английский #Новосибирск

Как научиться писать осмысленные и интересные тексты на английском языке? Об этом сегодня расскажет преподаватель @BigAppleSchool — Кен Аманте.

✍🏻 Writing is one of those skills that is a bit challenging to learn. Some say that in order to write well, you should read a lot. There is truth to this as writing is largely influenced by what you read.

👩🏻‍💻 One practical way to improve your writing skills is to dissect those materials that are of interest to you. For example, if you are into literature and you read works by your favourite author, print out the material and highlight certain phrases, sentences, or paragraphs for close examination. Reflect on why you like these elements and how you can apply them to your own work. You may also analyze what makes the material so compelling by noticing certain techniques that can keep readers’ attention. Was there any humour, cultural references or controversial statements that can arouse interest? Perhaps you can use them in your own writing.

📝 However, beware of plagiarism. It is one thing to be inspired and another to deliberately copy. While it is okay to imitate the writing style of your favourite author, it’s a completely different story when you copy his work and passing it off as your own. That is just blatant stealing.

🖋 While it is great to be inspired at first, eventually you can develop your own style and create your own voice in writing.

#BigAppleSchool #Ken_BAS #Английский #Новосибирск

Преподаватель @BigAppleSchool — Дмитрий подготовил для вас объяснения некоторых популярных слов, которые можно использовать, говоря о проблемах или трудностях на английском языке.

📖 В английском языке так же как и во многих языках мира существуют слова схожие по значению, но, в то же время, имеющие различный смысловой окрас. Давайте сегодня разберём в чём же разница между словами «problem», «issue» и «trouble».

🔹 «Problem» используется для обозначения неполадки, трудности или ситуации, которая вызывает эти трудности. Например:

I have a problem with my phone.
У меня проблема с моим телефоном.

Со словом «problem» мы будем использовать слова «solution» и «solve»:

A solution to a problem — решение проблемы
To solve a problem — решать проблему

🔹 «Issue» в свою очередь используется для обозначения разногласия или вопроса у которого нет лёгкого решения. Например:

The heads of two countries will discuss the major international issues.
Главы двух стран обсудить важнейшие международные вопросы.

В контексте «issue» нам необходимо «make a decision» (принять решение).
 
🔹 Слово «trouble» не столько связанно с решением, сколько с неприятным чувством или ощущением. Например:

I haven't done my essay. I'm in deep trouble.
Я не написал своё сочинение. У меня будут большие неприятности.
 
#BigAppleSchool #Dmitry_BAS #Английский #Новосибирск

Как не запутаться в многообразии значений фраз и слов на английском языке и какой из переводов запоминать в первую очередь? Лукас поможет в этом разобраться.

💬 Improving your English requires firmness. Since there are many ways to say the same thing in English, it is always a good idea to pick ONLY one way and remember it when learning how to deal with a new context. If you mix parts of different phrases together, the result may be incomprehensible. That’s something you should definitely avoid!

📚 As your English improves, you will be able to add more variety of expressions to your repertoire, but to begin with learn your favorite way to say something and stick with it. Master one important and useful set of phrases before building new options. It will keep problems away!

#BigAppleSchool #Lucas_BAS #Английский #Новосибирск

Откуда появилось известное всем слово «OK» (OKAY) в английском языке? О версиях его происхождения сегодня расскажет Инга.

🇺🇸 Одна из наиболее распространенных версий гласит, что в 1830-е годы в Бостоне в ходу были всевозможные юмористические сокращения и намеренные искажения слов, в частности «oll korrect» (вместо «all correct»). Отсюда якобы и пошла аббревиатура «О.К.».  

🤚🏼 Другая легенда рассказывает о предвыборной кампании 1840 года президента США Мартина Ван Бюрена. Он был уроженцем городка Киндерхук (Kinderhook) и выбрал себе псевдоним Old Kinderhook. Его лозунг звучал следующим образом: «Old Kinderhook is O.K.».

Существует также великое множество так называемых фольклорных версий происхождения этой емкой аббревиатуры:  

🇫🇷 Французы считают, что оно произошло из южно-французских диалектов: на окситанском языке и на гасконском наречии «ОК» («OC») означает «да», «хорошо».  

🇬🇷 Греки верят, что «ОК» — сокращение выражения «Ola Kala» («Все хорошо»), использовавшегося в США греческими моряками и укладчиками рельсов.

🇩🇪 Согласно немецкой версии, «ОК» расшифровывается как «Ohne Korrektur» — «без поправок»: такую отметку ставили немецкие корректоры на статьях, идущих в печать.

#BigAppleSchool #Inga_BAS #Английский #Новосибирск

Какие слова правильнее и корректнее употреблять, говоря кому-то о своих делах на английском языке? Сегодня Дэвид об этом расскажет.

💼 One thing that I have often heard Russian learners do is translate the word «дело» as «business» or «affairs». This is a very common translation seen in Russian-English dictionaries and it is accurate on occasion, but only in specific instances.

👔 For example, «международные дела» translates well as «international affairs»; this is how we express this idea in English. However, for more common uses of this word in Russian, «business» or «affair» is a poor translation; often «stuff» or «thing» is a better way to express this idea. Let’s look at some examples:

🔹Поинтересоваться как настроение: Things
📝 How are things? / How are you doing?
👉 Как дела?

🔹 Рабочие дела: Work
📝 I have to work this weekend./I have to get some stuff done for work this weekend.
/I have to get some stuff done for work this weekend.
👉 Мне надо делать рабочие дела в эти выходные.

🔹 Делать домашние дела: Chores, Stuff around the house
📝 I'll go shopping when I've done my chores.
👉 Я пойду по магазинам, когда сделаю все свои домашние дела.

🔹 Личное дело: Private matter
📝 There's a private matter I wanted to discuss with you.
👉 Есть частное дело, я бы хотел обсудить его с вами.

🔹 Съездить куда-то по делам: Errand
📝 I have some errands to run. / I have to run errands.
👉 У меня в городе дела.

🔹 Верное дело: Sure thing
📝 You should have learned by now that no business model is a sure thing.
👉 Вы должны были знать, что ни одна бизнес модель не является верным (беспроигрышным) делом.

☝️ So, when you’re speaking English and thinking the word «дело» in your head, keep this in mind!
⠀
#BigAppleSchool #David_BAS #Английский #Новосибирск

Немного новой и полезной лексики от преподавателя @BigAppleSchool — Натальи, на тему «Внешность человека».

💪🏼 Недавно, проводя занятие для взрослых студентов уровня Elementary на тему «Внешность», я заметила у ребят большой интерес к лексике о телосложении человека. Поэтому предлагаю подборку полезных слов и выражений на эту тему:

🔹 To put on weight — полнеть (совсем как «надевать на себя вес»)
🔹 To grow thin — худеть
🔹 To lose weight — худеть
🔹 To be fat — толстый (данное описание не очень вежливое по отношению к человеку, поэтому лучше использовать следующую ниже фразу)
🔹 To be overweight — полноватый (сверх вес)
🔹 To be obese — тучный, страдающий ожирением
🔹 To be slim — стройный, худой (positive)
🔹 To be skinny — худой, кожа да кости (negative)
🔹 To be stocky — коренастый, крепкий

#BigAppleSchool #Natalia_BAS #Английский #Новосибирск

Даже самые легкие, на первый взгляд, английские слова могут иметь свои особенности и сложности при их произношении. Об одном из таких промеров сегодня расскажет преподаватель @BigAppleSchool — Майкл.

🗣 What else could be the cause? Of course it is accent. Time and time again we all have seen how accent plays its role in communication. While it is not really a barrier, accent just requires a little bit of more attentiveness.

♥️ The word that fell into the «pot» was the word «love» with a Russian accent. It sounds like the word «laugh» (in a generally known English accent), this I observed among young learners, teens. It might interest you to know that while «love» doesn't have just a pronounciation (see below), it is bassically not pronounced as «laugh» in generally accepted English language.

💬 Pronunciation:
UK, US: [lʌv]
Northern England: [lʊːv]
Ireland: [lʊv]

🎤 To stamp it out if caught up in the mix, remember that song by the legendary Whitney Houston? «I will always love you». Listen to it time and time again. Then you don't have to read a similar post next time.

📖 Also, please take out a little time to do research. I mean, if struggling with a particular word or grammar, take out some time to particularly check out the particular word. By so doing, it'll remain in your memory. Cheers!

#BigAppleSchool #Michael_BAS #Английский #Новосибирск

В чём эффективность раннего изучения английского языка и как это влияет на развитие ребёнка? Об этом сегодня расскажет методист и преподаватель @BigAppleSchool — Мария.

👩🏻‍🏫 Однажды после занятия, которое я проводила в группе четырехлеток, меня спросили — а есть ли в таких занятиях смысл? Меня очень удивил тогда этот вопрос, но позже я поняла, что, возможно, ответ на него не так уж очевиден.
И если ответить на него развёрнуто, то я могу сказать следующее.

👶🏼 Смысл в занятиях с малышами безусловно есть, и он заключается не только в непосредственном изучении английского. То есть раннее обучение английскому происходит не только ради самого языка, но и приносит огромную пользу в других сферах. Такие занятия способствуют лучшей социализации, благоприятствуют развитию речи и расширению кругозора, развивают логическое мышление, память и многое другое.

👍🏼 В результате мы видим, что есть несомненная польза от того, что ребёнок занимается английским с раннего возраста. Но значит ли это, что такой ребёнок будет лучше всех владеть языком в школе, институте и на других жизненных этапах? Что ж, такой гарантии не осмелится дать ни один действительно грамотный специалист. На то, каким уровень английского будет у человека в дальнейшем, будут влиять многие факторы: где и с кем изучается язык, как и по какой программе это происходит, и, что немаловажно, есть ли к этому мотивация.

🎒 Однако, в любом случае раннее обучение привьет интерес к иностранным языкам и культуре, облегчит дальнейшее обучение в школе, и значительно уменьшит риск возникновения так называемого «языкового барьера» в будущем.

#BigAppleSchool #Maria_BAS #Английский #Новосибирск

Как креативность и вдохновение могут помочь в изучении английского? Сегодня Сэм расскажет как раскрыть свой потенциал к написанию стихов на английском языке.

📚 One of the most invigorating things about learning a second language is the opportunity to be creative in an entirely new sphere, with a different audience, using new words, sounds, and language structures.
 
🖋 Creating your own rhymes or short poems in English can be another form of creativity that you can share with others, or simply enjoy for yourself.
 
🔡 There are plenty of words in English, that when changed slightly make another word, these can be used to create rhymes or poems. «The free dictionary» online gives you the option of searching for words that begin or end with whatever letters you want.
 
An example rhyme: The fat cat sat on a mat, eating a tasty rat. A bat in a hat at the corner saw the cat eat the rat and flew to the mat.
 
Another example: A horse on a racecourse found the source of its force.
 
☝️ Who said that learning had to be tedious and uninspired? Show them how creative you can be.

#BigAppleSchool #Samuel_BAS #Английский #Новосибирск

Чтобы учить с детьми английский, не обязательно при этом садить их за парту. Сегодня Нина расскажет о том, как выучить с ребёнком несколько полезных английских фраз на утренней прогулке.