вот пример создания единицы времени, где продолжительность вычисляется с помощью разницы между текущим временем и значеним поля TImerTime, а описание берется из поля ‘TimeTrack Comment’
var newWorkItem = {
description: issue.fields['TimeTrack Comment'],
date:
Date.now(),
author: ctx.currentUser,
duration: issue.project.intervalToWorkingMinutes(issue.fields.TimerTime,
Date.now()),
type: myType
};
issue.addWorkItem(newWorkItem);