Size: a a a

2021 February 12
Wild Field
Василий II Болгаробойца на медали в ознаменование греческих побед над болгарской армией во Второй Балканской войне. Работа художника Г. Яковидиса.
источник
Wild Field
​​"Внуки османского паши Учюнджюзаде Омера отсудили у турецкого государства замок Гюзельхисар, построенный генуэзцами в XIII веке в северо-восточной провинции Трабзон.

В 2017 году пятеро внуков паши подали в суд, требуя документального подтверждения права собственности на замок и прилегающие к нему земли, которые в настоящее время являются военной зоной. Внуки утверждали, что замок и его земли принадлежали губернатору Трабзона Учюнджюзаде Омер-паше с 1737 по 1745 год.

После четырех лет обсуждения суд вынес решение в их пользу, подтвердив, что внуки являются наследниками замка и прилегающих земель.

"После получения замка мы сможем жить в нем, если это необходимо", - сказал после решения Аднан Гюнгор Учюнджуоглу, один из наследников.

Он пояснил, что для оформления документов на свое имя семье Учюнджуоглу необходимо будет создать фонд, а затем обратиться в правительство с просьбой о передаче замка.

Учюнджуоглу сказал, что они напишут "Замок Учюнджуоглу" на входе. По его словам, с доходом, полученным от земли замка, внуки обеспечат возможности для детей и сирот. Он говорит, что любит историю и хотел бы жить в замке."

Daily Sabah
источник
2021 February 14
Wild Field
​​14 февраля это день рождения Бабура (1483-1530), тимуридского правителя, основавшего династию Великих Моголов в Индии. В современном Узбекистане это совершенно официальная культурная дата, День Бабура.

Бабур, родившийся в Андижане (Узбекистан), прославляется как национальный герой, великий государственный деятель, литератор, поэт, сын узбекской земли и образец решимости для узбеков. В Андижане его именем назван международный аэропорт.

Бывший президент Ислам Каримов говорил:

"Стоит бесконечно гордиться нашим праотцом Бабуром. Будучи одним из наших великих предков, разделяющих славу узбекского народа с миром, этот благородный человек учил нас ценить нашу историю и с большой уверенностью смотреть в будущее".

Поразительное признание для человека, который при своей жизни даже в шиизм обращался, чтобы с помощью чужой сафавидской армии разбить узбеков и сесть править в Самарканде, а потом в итоге все равно быть отвергнутым и создать свое царство в другой земле.

Ну и можно еще вспомнить не один конфликт могольских падишахов с узбеками.
источник
2021 February 15
Wild Field
Истерики патриотов под статьей очень ярко демонстрирует такое понятие как закон Даннинга-Крюгера.
https://zen.yandex.ru/media/cyrilsh/naskolko-velika-byla-chislennost-tureckoi-armii-kogda-s-nei-voevali-rumiancev-i-suvorov-5f942f9ca81c50318edd20f8#comment_697727673
На самом деле просто не все осознают простой факт - турецкая армия XVIII века была нерегулярной, средневековой (более того, она даже деградировала по сравнению со временами своего расцвета в XVI веке). Как и русская в XVII. А со времен Петра была создана регулярная армия, строившейся по передовым европейским образцам, отработанным кстати незадолго до этого - во второй половине XVII века. После тяжелых поражений султан Селим III (1789-1807) стал задумываться о создании регулярной армии, но этому яростно противились традиционалисты, которые считали, что в регулярных европейских армиях слишком жестоко обращаются солдатами (об этом более подробно как-то писал @wildfield ). В целом регулярную армию османы создали лишь в 1820-е годы. И уже русские военные аналитики конца XIX века характеризовали турецкую армию как вполне боеспособную силу. В ходе войны 1877-78 гг. русские значительно превосходили турок на Европейском театре (на Азиатском основную массу османских сил по прежнему составляли иррегуляры), и все равно победа далась тяжело.
источник
Wild Field
​​В Турции помимо известной стамбульской мечети есть еще несколько мечетей Айя-София, переделанных из христианских храмов. - Трабзон, Изник и т.д. Свои Айя-Софии были и на Балканах, там везде их снова превратили в церкви, есть также такая мечеть в турецкой части Никосии на Кипре. Все эти мечети объединяет то, что они были преобразованы из христианских храмов.

Но интересно, что турецкая диаспора в Европе c 1980-х открыла буквально десятки мечетей Айя-София (Ayasofya camii). Я насчитал только в Германии 27 Ayasofya Camii, 7 в Нидерландах, 2 в Бельгии. В самой Турции редко, но тоже появляются новые только построенные Ayasofya camii (в Анкаре например есть)

Это своего рода парадокс, но греческое имя Ayasofya (Ἁγία Σοφία) для турок потеряло христианский и даже греческий смысл, став символом исламским и национальным турецким. Произошло это относительно недавно, в османское время никто бы так не назвал новую мечеть. Но после секуляризации стамбульской Айя-Софии имя превратилось в важный символ.
источник
Wild Field
"Айя-София" в болгарской Софии (да, каламбур) оказывается перестала быть мечетью еще в османское время. Два сильных землетрясения (1818, 1858) разрушили здание, так что его решено было превратить в пожарный склад. Лишь в 20 веке его отреставрировали и превратили в церковь.
источник
Wild Field
источник
Wild Field
источник
2021 February 16
Wild Field
Что-то все фильмы Мехмета Боздага после его главного хита выглядят как снятые на сдачу от "Эртугрула". Серьезно, почему герои и локации всегда выглядят одинаково из фильма в фильм?

Фильм совместного турецко-узбекского производства, но весь этот Хорезм был снят в павильонах в турецкой провинции Аксарай. При том, что в Узбекистане сохранились очень фактурные Самарканд, Хива, Бухара. В итоге старые советские фильмы о Ходже Насреддине или Алишере Навои смотрятся и аутентичнее и богаче чем эпичное шоу про Джелал ад-Дина Мангуберди.

https://www.youtube.com/watch?v=tsJw8NsQJH0
источник
Wild Field
Как американская пресса 1930-х представляла Афганистан. Картинка из вашингтонской газеты Evening Star. 28 июня 1931 г. #maps
источник
Wild Field
Казанский казый сыграл в турецком сериале муфтия царской России

Булат Мубараков снялся в эпизоде, где муфтий российских мусульман беседует с султаном Абдул-Хамидом II. Османский правитель интересуется положением единоверцев в Российской империи и вручает гостю в дар несколько волос с бороды пророка Мухаммада

https://www.trtrussian.com/kultura/kazanskij-kazyj-sygral-v-tureckom-seriale-muftiya-carskoj-rossii-4465372
источник
Wild Field
Когда станция метро в Ташкенте выглядит круче чем дворцы в новом сериале про Хорезмшаха. Вот где надо было снимать)
источник
Wild Field
источник
Wild Field
источник
2021 February 18
Wild Field
Насчет Болгарии есть такой интересный момент, на который давно уже обратил мое внимание знакомый по историческим интернет-форумам болгарин из Пловдива.
Если в Сербии войну за независимость возглавили хтонические харамбаши и кнезы, а в Греции - совместно действовали интеллектуалы из диаспоры и амартолы с клефтами с высоких гор, то в Болгарии вооруженную борьбу против османской власти возглавляли представители новой городской образованной элиты, дети чорбаджиев.
Крестьянство массово поддержало эту борьбу лишь в апреле 1876 года, и в немалой степени - из-за жестоких методов подавления турками восстания. Однако по итогам от независимости больше всего выиграли именно крестьяне: они получили землю мусульманских помещиков, да и множества уехавших в Стамбул и Анатолию крестьян, были избавлены от многих податей и повинностей, получили возможность спустится с гор на прежде отуреченные равнины. И за все это платой было введение всеобщей воинской повинности для христиан Болгарии (тогда как мусульмане до Первой мировой в болгарской армии не служили и платили за это джизью наоборот). И если в 1877 русские офицеры отмечали, что болгарский мужик живет лучше великорусского, то в конце XIX века для русских публицистов Болгария и Сербия были (наряду с Канадой) примерами "мужицких царств" (что вызывало скрежет зубовный у Леонтьева, например).
Сами борцы за независимость либо пали и вошли в пантеон возрожденной нации, либо составили элиту нового государства. А вот торгово-ремесленные слои, из которых они вышли, немало пострадали из-за потери 20-милионного рынка империи, и в целом болгарская городская экономика вышла из этого кризиса только к началу XX века. Этот специфический расклад социальных сил сильно повлиял на болгарский национализм и в целом культуру этого периода.
https://t.me/wildfield/4485
Telegram
Wild Field
​​"Младотурки были особенно очарованы примером Болгарии, который для многих из них представлял "Пруссию на Балканах". До, во время и после Балканских войн Болгария, "восходящая нация" на Балканах с многообещающим будущим (в отличие от разлагающихся наций в постоянной войне народов), воспринималась как главная угроза. Банды болгарских партизан были образцом для подражания у младотурок. Не случайно те, кто охотился за болгарскими группами, оказались ведущими младотурками. В этих болгарских бандах их захватывала жестокая работоспособность, беззаветный патриотизм и приверженность национальному делу. Эта болгарская милиция была фанатично националистической, но в то же время ревностно преданной образованию, науке и технике. Сравнение между этим образцом болгарского национального идеала и духа и бедностью и поверхностностью турецкого патриотизма хорошо прослеживались. Омер Сейфеттин был особенно одержим этим смущающим контрастом и экстравагантно использовал эту тему в своих рассказах.

Создание "балканской Пруссии"…
источник
Wild Field
​​Карта, показывающая как в разных странах Европы звучит аналог русского фразеологизма "китайская грамота". Китай это самый популярный Другой, в северной Европе видимо ничего не менялось со времен крещения, а турецкий вариант отражает путь еще османской вестернизации.

Интересный комментарий дал историк Юсуф бен Исмаил о варианте которого здесь нет, из Туниса. В Тунисе традиционно в таком случае говорят "حكي همايوني" ("говорить по-хумайюнски") - забавный пережиток османского провинциального управления в доколониальном Тунисе.

Тунис был автономной провинцией Османской империи, которой правили потомки критских янычар. Однако к XIX веку большая часть тунисской политической элиты не знала османского турецкого языка. Язык местной администрации был тунисским диалектом арабского языка.

В определенный момент под властью Ахмеда Бея (1837-1855) Тунис начал использовать арабский язык в своих коммуникациях с центральным имперским правительством в Стамбуле. Однако Османская Порта всегда писала бею на османском турецком языке - официальном языке империи.

Имперские указы, которые Стамбул отправлял в Тунис от имени османского падишаха, были известны как خط همايون ( хатт-и хумайюн, буквально "имперский эдикт").

В результате в Тунисе слово "имперский" (همايون) стало ассоциироваться с непонятным языком султанских указов, османским турецким языком, а фраза "говорить по-хумайюнски" или "говорить по-имперски" стала синонимом "китайской грамоты".
источник
Wild Field
Роланд-нама

Если бы в Турции реставрировали монархию во главе с Домом Османов, уже в ближайшие бы годы на троне воссел бы султан Роланд. А там за ним уже выстроились в очередь султаны Эрик, Фрэнсис, Рене и Даниэль Адриан.
источник
2021 February 19
Wild Field
Красиво. А еще интересно, что славная родословная предков-газиев начинается с Османа. "Эртугрула Гази" никто не упоминает, и это не конечно не из-за забывчивости или пренебрежения. Ранние Османы действительно видели его роль в возвышении своей династии совсем не так как Абдуль-Хамид II или современные турки.

https://t.me/vinishko_v_stambule/764
источник
Wild Field
Замечательно открытие в Испании. Очень хорошо сохранившееся андалузское здание бани (хамам) XII в., возможно эпохи Альмохадов, было обнаружена в Севилье во время ремонта в ресторане Cervercería Giralda.

https://elpais.com/cultura/2021-02-16/las-obras-de-un-bar-de-sevilla-desvelan-un-bano-islamico-del-siglo-xii-decorado-en-su-totalidad.html
источник
Wild Field
источник