Если вы когда-нибудь окажетесь в Zion, то очень рекомендую сходить на Canyon Overlook.

Однако, есть пара важных моментов.

Во-первых, тропа считается moderate, то есть средней сложности. Обычный человек без сложных проблем со здоровьем сможет её пройти. А вот если проблемы у вас есть, то до конца вы не дойдёте. В предыдущем сообщении на втором фото, например, видно место, где надо идти по "канаве" со скошенными стенами. Пути попроще в этом месте нет.

Во-вторых, заборчик стоит только в отдельных местах. А кое-где надо идти по нормальной для прохода даже толстого человека, но всё же достаточно узкой дорожке над обрывом. Люди тут ведут себя осторожно и дружелюбно друг с другом, последствия все понимают. Однако, если вы реально боитесь высоты, возможно вам лучше не идти.

@ustractor

Давно собирался написать заметку про местные фитнес-клубы, но постоянно откладывал. А тут повод появился - совместная статья.

Админы других мигрантских каналов написали про фитнес в Ирландии, Канаде и Болгарии, а я присоединился с рассказом про Лос-Анджелес, конечно же.

В общем, читайте и пишите комментарии. Если есть вопросы к другим авторам - не стесняйтесь заходить к ним на каналы (ссылки в статье) и спрашивать там :)

https://www.emigrants.life/articles/28107

-----
@ustractor

Сегодня для вас просто очередная ОЧЕНЬ старая машина, ездящая тут по обычным дорогам.

Не сказал бы, что я такие вижу каждый день, но 4-5 раз в год точно попадаются :) так что можно считать, что их достаточно много.

И это очень симпатичный, хоть и незначительный, бонус проживания в Калифорнии. В общем-то этим машинам уже примерно 100 лет и в северных штатах климат не позволяет им столько жить.

@ustractor

Внезапная история одной из самых популярных в США (да и в мире) рождественских песен и заодно - неожиданный привет подписчикам-украинцам :) Текст немного занудный, но на мой взгляд - интересный :)

Песня "Carol of the Bells" известна уже уже очень давно, а фильм "Один дома" запустил новую волну её популярности. Она используется во многих фильмах (и в Симпсонах), а на Ютубе вы можете найти десятки исполнений от камерных оркестров, церковных хоров и относительно известных певцов.

Прежде чем читать дальше, послушайте и вспомните её: https://youtu.be/RGqVS6ONO4Y

Первые 2 куплета:

Hark how the bells
Sweet silver bells
All seem to say
Throw cares away

Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold

А теперь сравните с этим: https://youtu.be/Oa6PIdNI8jQ

Первые 2 куплета:

Ще́дрик, щедри́к, ще́дрівочка,
При́летіла ла́стівочка,
Ста́ла собі́ ще́бетати,
Го́сподаря ви́кликати:

«Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару, -
Там овечки покотились,
А ягнички народились.

Оказывается, эта ныне известная во всём мире песня - изначально украинская и называется "Щедрик". И вся история этой песни связана с украинцами.

Считается, что изначально это новогодняя народная украинская песня, текст которой уходит корнями ещё в дохристианский период, но в нынешнем украинском виде её создал Микола Дмитрович Леонтович.

С 1901 по 1919 годы Леонтович написал 5 редакций этой песни, после чего украинский хор исполнил её на гастролях в Европе и США. После исполнения в Нью-Йоркском Карнеги-Холле музыка стала популярной в США, но украинский текст, конечно, тут не пели.

Поскольку песня была очень популярной, то в 1936 году американский композитор украинского происхождения Peter J. Wilhousky (Петро Вільговський) написал для симфонического оркестра радио NBC американский вариант слов, тот самый "Carol of the Bells" и в этом варианте песня стала всемирно известным символом Рождества.

Кстати, существуют и ещё несколько вариантов английских текстов, но все они не смогли стать настолько же популярными, как "Carol of the Bells".

Например, "Ring Christmas Bells" https://youtu.be/oLzLAc4s3n8

@ustractor

У нас Christmas Eve и все правильные американцы сейчас сидят со своими семьями за праздничным ужином.

В то же время в нашем исторически японском районе продолжают работать некоторые рестораны, а заодно мы там поели блины с мороженым (про это отдельно напишу) :)

Американцы весьма серьёзно (хотя и в шутку, естественно) относятся к Рождеству и Санта-Клаусу.

Представитель Пентагона на пресс-конференции пообещал, что вооружённые силы обеспечат безопасность Санты :) И как всегда, NORAD отслеживает его перемещение (прямо сейчас сани над Техасом). Вы можете увидеть, где Санта, на специальном сайте:

https://www.noradsanta.org/en/map

Если он у вас не запустится, то я приложил скриншот :)

@ustractor

А на 3rd Street в Санта-Монике, как и в прошлом году, мужик с отличным голосом сейчас поёт рождественские песни и собирает деньги на помощь бомжам. Я показывал вам видео год назад.

У нас с женой уже почти традиция приходить его послушать.

Я попробовал оттуда сделать внезапный (даже для меня самого) видео стрим, но не вышло :)

В следующий раз, если соберусь ещё что-то показать, предупрежу вас заранее :)

@ustractor