NN
Я просто из села
из аула*
Size: a a a
2021 March 10
P#
пыхыпы фреймворк жеж
NN
P#
из аула*
Извиняюсь, да , спасибо что поправили
P#
*поехал дальше за спутником на своем скакуне*
MM
Если unity на SSD находится, но сам проект на жестком, тоит и проект переновить на SSD? или никак не повлияет это на быстроту?
⠀
Matvey Ma
Если unity на SSD находится, но сам проект на жестком, тоит и проект переновить на SSD? или никак не повлияет это на быстроту?
ресурсы проекта будут долго грузится
⠀
Лучше перенести на ССД
⠀
Если у тебя конечно много гигабайтный проект с тысячами моделей, иначе смысла не много будет
B
Лучше перенести на ССД
+
МЯ
Привет богатыри.. Кто шарит в переводах (игры). Есть диалог людей, внизу пишется имя и текст говорящего. Вопрос в том, переводят ли имена ? Допустим имя на англ. - Jery, при переводе диалога на русский нужно переводить имя на Джери? Как обычно делается, какой стандарт?
МЯ
Отвечали "по разному" так себе ответ конечно
ND
Михаил Я
Привет богатыри.. Кто шарит в переводах (игры). Есть диалог людей, внизу пишется имя и текст говорящего. Вопрос в том, переводят ли имена ? Допустим имя на англ. - Jery, при переводе диалога на русский нужно переводить имя на Джери? Как обычно делается, какой стандарт?
так посмотри на локализации игр. переводят
d
что переводчики советуют? допустим, везде иероглифы и среди них имена на латинице
ND
Редко кто оставляет русский текст и английские имена
d
потом местных может вообще корежить от такого
МЯ
потом местных может вообще корежить от такого
ну вопрос в первую очередь про англ. то есть для китая это норм jery: иероглифы
МЯ
Получается для всех языков НЕ переводить имя а оставлять на англ, только для русских переводить?
МЯ
Тогда еще сложнее, если мне еще и имена Локализировать под тот же китай, это будет канава. Может тогда англ. имена для всех оставлять
ND
Не надо