>Ни планирования, ни делегирования, ни учета ресурсов, ни работы с командой, ни-чё-го
Во-первых, собственно - да. Именно так большинство тимлидов и работают. И не только тимлидов, но и PM, PO, CEO, CTO и прочих букв
Во-вторых, вы видите только внешние проявления его работы - решение всех вопросов. А планированием, ресурсами и т.д. он мог заниматься за кадром.