Size: a a a

technicalwriters

2021 February 09

V

Vasiliy in technicalwriters
Товарищи! Никто не сталкивался с таким, что маркдаун в упор не хочет рендерить svg картинку?
Пробовал в расширении через VSCode, Okular, GitLab. Нигде не отображается.
Причём картинка по соседству в таком же стиле отлично рендерится. Хотел было грешить на русские символы, но и с ними картинки нормально отображаются. Подозреваю, что могут быть какие-то приколы с внутренностями svg конкретного файла.
Путь выбираю в приложении для VSCode, так что ошибка пути тоже вряд ли может быть.

Пробовал вставлять через нативный синтаксис маркдауна и через html теги.
источник

ET

Eduard Tibet in technicalwriters
Vasiliy
Товарищи! Никто не сталкивался с таким, что маркдаун в упор не хочет рендерить svg картинку?
Пробовал в расширении через VSCode, Okular, GitLab. Нигде не отображается.
Причём картинка по соседству в таком же стиле отлично рендерится. Хотел было грешить на русские символы, но и с ними картинки нормально отображаются. Подозреваю, что могут быть какие-то приколы с внутренностями svg конкретного файла.
Путь выбираю в приложении для VSCode, так что ошибка пути тоже вряд ли может быть.

Пробовал вставлять через нативный синтаксис маркдауна и через html теги.
Здесь изначально не совсем корректно второе предложение. Ибо маркдаун сам по себе - это формат. Он ничего сам рендерить не может. Особенно с учетом того, что md - plain text, а svg графика - это xml-based.
источник

V

Vasiliy in technicalwriters
Да, рендерит по итогу какое-либо приложение.
источник

ET

Eduard Tibet in technicalwriters
Vasiliy
Да, рендерит по итогу какое-либо приложение.
Вам надо посмотреть на валидность самой картинки. Потом посмотреть, используются ли внутри svg - шрифты. Причем, не как кривые, а именно как шрифты.
источник

NV

Nick Volynkin in technicalwriters
Elena Ivanova (Atlasova)
Здравствуйте всем!
Друзья, коллеги, поделитесь, пожалуйста, опытом - куда идти, где учиться навыкам технического писательства?
Запрос на навык формирования ФТ в роли бизнес-Аналитика для сторонних разработчиков ПО под имеющийся функционал.
По образованию экономист + умею мыслить алгоритмами.
Надо ли идти в сторону ИТ-образования и куда?
Ищу образовательные курсы, но пока все не то.
Спасибо 🙌
А что такое ФТ?
источник

L

Luiza in technicalwriters
функциональные требования
источник

MV

Marshalova Vera in technicalwriters
Nick Volynkin
А что такое ФТ?
Функциональные требования
источник

V

Vasiliy in technicalwriters
Eduard Tibet
Вам надо посмотреть на валидность самой картинки. Потом посмотреть, используются ли внутри svg - шрифты. Причем, не как кривые, а именно как шрифты.
Картинку нарисовал в Inkscape. Там она отлично открывается и редактируется. Использовал гостовский шрифт, но и другие картинки с ним рендерятся.
источник

ET

Eduard Tibet in technicalwriters
Vasiliy
Картинку нарисовал в Inkscape. Там она отлично открывается и редактируется. Использовал гостовский шрифт, но и другие картинки с ним рендерятся.
Перевели все в кривые по итогу?
источник

V

Vasiliy in technicalwriters
Eduard Tibet
Перевели все в кривые по итогу?
Перевёл текст в кривые. Не помогло
источник

ET

Eduard Tibet in technicalwriters
Vasiliy
Перевёл текст в кривые. Не помогло
Откройте svg в текстовом редакторе и посмотрите, есть ли там элемент <font>
источник

V

Vasiliy in technicalwriters
Eduard Tibet
Откройте svg в текстовом редакторе и посмотрите, есть ли там элемент <font>
По итогу завел новый файл, скопировал нужные элементы и всё заработало. Текст оставил текстом. Вероятно, от старых шаблонов остались какие-то мусорные объекты и они мешали.
источник

TD

Tatiana Dashkevich in technicalwriters
#wanted_tw #remote #fulltime #IDT

Всем привет!

Мы ищем Senior Technical Writer в нашу команду.

Компания:  IDT Technologies
Формат работы: удаленно (офис в Минске)
Занятость: полная

В IDT мы создаем доступные технологические телеком продукты, помогающие людям во всем мире оставаться на связи и делиться ресурсами с близкими.

Мы ищем человека, который:

📌 3-5 лет работает техническим писателем.
📌 Имеет опыт подготовки всех типов документации (user documentation, release notes, technical documentation и т.д.). English level - Fluent
📌 Умеет описывать документацию в Swagger.
📌 Готов лидить небольшую команду из 2 технических писателей и имеет базовые знания в области people management.

Бонусом будет:

📌 Умение делать презентации на основе результатов работы и планов команды.
📌 Портфолио, подтверждающее опыт и навыки.

Подробнее о вакансии и соцпакете здесь.

Контакт: @tatianadashkevich
источник

ME

Maria Ermakovich in technicalwriters
Tatiana Dashkevich
#wanted_tw #remote #fulltime #IDT

Всем привет!

Мы ищем Senior Technical Writer в нашу команду.

Компания:  IDT Technologies
Формат работы: удаленно (офис в Минске)
Занятость: полная

В IDT мы создаем доступные технологические телеком продукты, помогающие людям во всем мире оставаться на связи и делиться ресурсами с близкими.

Мы ищем человека, который:

📌 3-5 лет работает техническим писателем.
📌 Имеет опыт подготовки всех типов документации (user documentation, release notes, technical documentation и т.д.). English level - Fluent
📌 Умеет описывать документацию в Swagger.
📌 Готов лидить небольшую команду из 2 технических писателей и имеет базовые знания в области people management.

Бонусом будет:

📌 Умение делать презентации на основе результатов работы и планов команды.
📌 Портфолио, подтверждающее опыт и навыки.

Подробнее о вакансии и соцпакете здесь.

Контакт: @tatianadashkevich
Артёму Перевозникову привет от Маши )
источник

TD

Tatiana Dashkevich in technicalwriters
👍 Вау! Конечно, передам! 👋 😉
источник

c

coffenot in technicalwriters
источник
2021 February 10

E

Ekaterina in technicalwriters
#wanted_tw

Всем привет! :)

Компания Smartcat ищет классного специалиста в свою команду!

Главные нюансы:
- Команды техписов нет. Ищем первого, единственного и неповторимого, который поможет выбрать тулзы и настроить процесс (DocOps).
- Команда глобальная, но общение в основном будет на русском. Писать же надо на английском, для глобальной аудитории. Коммуникация с Америкой (с непосредственным начальником) происходит тоже на русском, но имеет место быть разница во времени (11 часов с Москвой). Так что ищем человека, который может гибко выстраивать свои рабочие часы, чтобы пересекаться либо вечером по Москве, либо рано утром.

Подробнее с вакансией ознакомиться можно тут.

Очень ждем вас в нашей команде 💜
источник

AS

Andrei Serikov in technicalwriters
Ekaterina
#wanted_tw

Всем привет! :)

Компания Smartcat ищет классного специалиста в свою команду!

Главные нюансы:
- Команды техписов нет. Ищем первого, единственного и неповторимого, который поможет выбрать тулзы и настроить процесс (DocOps).
- Команда глобальная, но общение в основном будет на русском. Писать же надо на английском, для глобальной аудитории. Коммуникация с Америкой (с непосредственным начальником) происходит тоже на русском, но имеет место быть разница во времени (11 часов с Москвой). Так что ищем человека, который может гибко выстраивать свои рабочие часы, чтобы пересекаться либо вечером по Москве, либо рано утром.

Подробнее с вакансией ознакомиться можно тут.

Очень ждем вас в нашей команде 💜
Добавьте, пожалуйста, #wanted_tw в сообщение.
источник

NV

Nick Volynkin in technicalwriters
Смотрю на правило, что в английском языке вокруг длинного тире не должно быть пробелов. Не могу с ним смириться, это же некрасиво и слова сливаются.

А как вы пишете? Почему именно так?

https://developers.google.com/style/dashes#em-dashes
https://docs.microsoft.com/en-us/style-guide/punctuation/dashes-hyphens/emes
источник

SR

Stas Rychkov in technicalwriters
Nick Volynkin
Смотрю на правило, что в английском языке вокруг длинного тире не должно быть пробелов. Не могу с ним смириться, это же некрасиво и слова сливаются.

А как вы пишете? Почему именно так?

https://developers.google.com/style/dashes#em-dashes
https://docs.microsoft.com/en-us/style-guide/punctuation/dashes-hyphens/emes
Вроде AP так пишет. То есть это больше к штатникам. Писал так.

Kinda vague: https://english.stackexchange.com/questions/214585/space-before-after-emdash-or-not
источник