Size: a a a

technicalwriters

2020 December 25

H

Hartmann in technicalwriters
Этим не ограничивается.
источник

AS

Anton Samarin in technicalwriters
А вот как научиться писать capabilities вместо facilities или on-site вместо on site
источник

H

Hartmann in technicalwriters
У ребят в слаке WTD много интересной инфы можно найти.
источник

AS

Anton Samarin in technicalwriters
Ну и такого добра много. Вроде пишешь и кажется хорошо , но потом твой текст ревьюит американец...
источник

H

Hartmann in technicalwriters
Anton Samarin
А вот как научиться писать capabilities вместо facilities или on-site вместо on site
Ну… Здесь скорее manual of style будет решать.
источник

AS

Anton Samarin in technicalwriters
Hartmann
У ребят в слаке WTD много интересной инфы можно найти.
Спасибо, загляну туда :)
источник

H

Hartmann in technicalwriters
Где-то я видел то ли плагин, то ли линтер какой-то, позволяет проверять свой текст на соответствие выбранному мануалу.
источник

H

Hartmann in technicalwriters
Если найду сброшу.
источник

AS

Anton Samarin in technicalwriters
Hartmann
Ну… Здесь скорее manual of style будет решать.
Ну нет, complex vs complicated manual of style вряд ли объяснит
источник

AS

Anton Samarin in technicalwriters
Ну или я неглубоко копал...
источник

AS

Anton Samarin in technicalwriters
Hartmann
Если найду сброшу.
Благодарю, буду ждать :)
источник

FM

Fox Mulder in technicalwriters
Hartmann
Где-то я видел то ли плагин, то ли линтер какой-то, позволяет проверять свой текст на соответствие выбранному мануалу.
И мне )
источник

H

Hartmann in technicalwriters
Anton Samarin
Ну и такого добра много. Вроде пишешь и кажется хорошо , но потом твой текст ревьюит американец...
Так а от чего он отталкивается при проверке. Вряд ли из головы берёт.
источник

H

Hartmann in technicalwriters
Насколько я знаю, частенько прибегают как раз-таки к мануалам и прочим документам подобного плана.
источник

AS

Anton Samarin in technicalwriters
Ну может быть
источник

AS

Anton Samarin in technicalwriters
Я его недавно изводил вопросами в духе "почему work done  а не done work"
источник

AS

Anton Samarin in technicalwriters
Он ответил: "первое правильно" :)
источник

FM

Fox Mulder in technicalwriters
Хорошо что документация вообще есть...
источник

ЕД

Егор Доронин... in technicalwriters
Nick Volynkin
Немножко поботав, можно уйти на разработчика или девопса только джуном. Я думал про это, немного исследовал рынок, общался с людьми. Это ещё раз старт карьеры сначала.
Девопс джуны не особо нужны сейчас
источник

NV

Nick Volynkin in technicalwriters
Егор Доронин
Девопс джуны не особо нужны сейчас
Рынок упал?
источник