Цель ВССЕГДА за пределами предметной области
Смотря какая цель. Цель - срубить бобла за пределами предметки. Цель - сделать самое удобную и простую систему для Х на рынке, очень связана с предметной областью. Нужно понимать, как клиент будет взаимодействовать с ситемой, в какой последовательности и какой результат ожидает. Требования к системе во многом диктуются предметной областью