Одна из станций проката  велосипедов в Столичном регионе.

Вот как по мне, так выгоднее взять велик напрокат на целый сезон, чем покупать собственный. Но тут уж на вкус и цвет, как говорится.

​​Есть и хорошие новости.

Лоно Земли, оно в Финляндии.
Напишу об этом в ближайшее время.

​​На фотокарточке: Национальный музей Финляндии, Хельсинки, проспект Маннергейма.

Всегда думала, что под этот музей приспособили какое-то древнее строение, чью-то резиденцию или тому подобное. Но нет! Здание было специально выстроено под музейные нужды к 1910-му году. Проект трех архитекторов выиграл конкурс 1902-го года, и сейчас здание – один из главных примеров финской архитектуры в стиле национальный романтизм.

Еще больше красивых фотокарточек тут: http://art.nouveau.world/ru/national-museum-finland

​​На фотокарточке: остров Валкосаари (Valkosaari, Blekholmen), Белый остров, недалеко от южной гавани Хельсинки.

Принадлежит Нюландскому яхт-клубу NJK, Nyländska Jaktklubben (точнее, одному из 2,5 тысяч его членов), устав которого был утвержден еще императором Александром II в 1861 году. То есть, в один и тот же год в России крепостное право отменяют, а в Финляндии той же рукой устав яхт-клуба подписывают. Впрочем, одно другому, наверное, не мешало?..

Остров совсем маленький и уютный, издалека заметен красивой постройкой – это морской ресторан. Раньше, в начале 20-го века, здесь были верфь, морской док, госпиталь и карантинная станция.

​​Если смотреть на вход в пещеру издалека, вы не обратите на нее внимания. Всё сокровенное открывается взору, только если наклониться и заглянуть внутрь...

А знаете ли вы, как…

...как в Финляндии называют игру в «блинчик»?

Эта забава известна с незапамятных времен во всем мире. Суть в следующем: надо бросить камушек в озеро или реку таким образом, чтобы он «попрыгал» на поверхности воды прежде, чем утонуть. Чем больше «прыжков» - тем круче.

В разных странах эту игру называют по-разному: «выпечь блинчик», «запустить лягушку» или «жабку», «утки и селезни».

А в Финляндии это – «бросить бутерброд».

​​Томного воскресного дня пост.
И вообще не про Финляндию, хотя кто его знает…

Наконец узнала, откуда пошло выражение «Плохому танцору и яйца мешают». К физиологии, понятное дело, это не имеет никакого отношения, хотя пытливый ум и тут найдет взаимосвязь.

На самом деле речь идет о забавной традиции 16-17-х веков, когда в Нидерландах (возможно, и где-то еще в Северной Европе) популярным развлечением был De eierdans – яичный танец. Пишут, что его исполняли на карнавалах или в пасхальное воскресенье. На пол выкладывали сырые куриные яйца, и танцоры должны были так ловко выделывать па между ними, чтобы не разбить и не задеть ни одно. Высшим пилотажем считался танец с завязанными глазами.

Есть и еще 2 сходных объяснения, как именно танцевали этот Яичный танец (и зачем).

По первому, сырое яйцо укладывали в миску. Танцующий должен был, не прекращая двигаться, сначала выкатить ногой яйцо на пол, а потом перевернуть миску так, чтобы накрыть ею яйцо.

Второе объяснение: это был «ритуальный» танец жениха и невесты. Пара должна была станцевать среди рассыпанных по земле яиц, не раздавив ни одно из них. Если это удавалось, молодые считались обручёнными. Вероятно, это символизировало и будущую счастливую жизнь – раз танцевали они так согласованно, что смогли избежать яичных потерь.

Так что в европейской традиции выражение Eiertanz (танец с яйцами) может означать сложные, требующие внимания и аккуратности действия, ошибка в которых грозит серьезными последствиями.

Потом, конечно же, эта идиома приобрела расширяющие значения и стала применяться во многих сферах жизни.

Так, известна сатирическая картинка «Der journalistische Eiertanz», опубликованная в 1849 году.

Подпись под ней гласит: «Der journalistische Eiertanz oder Wie Redacteure, die keine Caution erlegen wollen, der Politik ausweichen müssen!». Что в переводе означает: «Журналистский "танец на яйцах", или как редакторы, которые не хотят платить штрафы, обходят вопросы политики».

Название Eiertanz – Яичный танец – в русском языке порой переводится как «Танец на столе среди хрусталя» или «Танец на цыпочках», чтобы достичь большей ясности образа.

Я бы от себя еще добавила сходное по смыслу выражение «Просочиться между струйками дождя, оставшись сухим». Согласитесь, с изначальным «Плохому танцору и яйца мешают» это не имеет ничего общего. Хотя корни вроде как общие.

Месяца два как мы стали еще тщательнее сортировать дома мусор - отбирая в отдельный контейнер пластик.

Это разного рода упаковка: баночки из-под йогурта и сметаны, коробки из-под фарша, мясных изделий и сыра, пакеты из-под хлеба, бутылки из-под шампуня и т.п.

Когда всё это выбрасывалось в общий мусорный мешок, этого практически не было заметно. Ну, мусор и мусор. Сейчас же мешок с пластиком набирается полным практически в первую очередь! Гораздо быстрее, чем картон и чем общий биомусор.

Нет, я знала, что пластикового мусора много. И что экологи и активисты уже давно бьют во все колокола. Но только тогда, когда эти объемы  - всего лишь со своего домохозяйства, от нескольких человек - ты видишь собственными глазами, тогда это впечатляет по-настоящему.

Даже как-то страшновато стало.

​​Как купить машину в Финляндии?

Предлагаю сделать серию постов на эту тему, но задавайте свои конкретные вопросы в чате-болталке (кнопка Discuss под этим постом – жамкаем и присоединяемся к дискуссиям).

Итак, вот одно из предложений автосалона Volkswagen.
VW Tiguan Allspace. Удлиненная версия, которая позволяет поставить дополнительный ряд и вместить 7 пассажиров.

Кратко расшифрую табличку с ценами и описанием комплектации.

33 090 евро – это стоимость данной машины, включая НДС, но не включая автоналог. Это цена базовой конфигурации по комплектации «КомфортЛайн», она самая простая.
Ниже дополнительно  -  стоимость различных опций (но вы можете добавить свои по желанию за отдельную плату).
К базовой плюсуйте стоимость опций и стоимость доставки машины плюс ее подготовки к продаже.

Тут надо понимать, что покупая новую машину в салоне в Финляндии, вы просто платите и выезжаете из салона на новенькой тачке. Больше самому ничего делать не надо.

Именно автосалон берет на себя работу по оформлению постоянных номеров и регистрации машины на владельца. После оплаты вы уезжаете из салона уже на зарегистрированной на вас (электронным образом) машине с постоянными номерами. Единственный вопрос, который вам задаст менеджер, - в какой страховой компании вы желаете обслуживаться. Все оформят без вашего участия, но без страховки вас просто не выпустят за ворота.

В общем, повторюсь, самому делать ничего не придется.

Так, общая сумма возрастет до 37 800 евро. Эта цена еще не включает автоналог.

10722 - автоналог на данный автомобиль. Формула, по которой он вычисляется, хитрая. В ней 2 главных параметра: выбросы СО2 и масса машины.

В итоге финальная сумма этого автомобиля – 48 522 евро.