пусть ИИ научится икспасы составлять сначала )
надо test-id заставить на уровне стандарта продвинуть, чтобы сам chrome отказывался рендерить страницу, если тестабилити веб-приложения не соответствует. Тогда и проблема с xpath будет решена раз и навсегда))