А где такое звучало от неё?
Я в статье увидел другой посыл. Она о приоритетах: если насквозь творческое и красивое решение не выполняет задачу, то оно ничего не стоит.
Безапелляционные фразы вроде "Редактор не творец" там скорее для привлечения внимания.
Я вот тоже не люблю, когда автор оговорочки прописывает: "Ну, то есть, творец, но в рамках, и не всегда, а когда уместно".
Это мешает донести основную мысль кратко.
это настолько очевидно для любого вменяемого редактора, что неясно, зачем вообще об этом писать. это как "трава зеленая, небо синее", только про редактуру)