B
перевод НЕ С АНГЛИЙСКОГО
Size: a a a
2020 April 27
B
Absalom - НЕ АНГЛИЙСКОЕ СЛОВО
B
я ж говорю клали болт =)
мне, честно, лень лезть сейчас в особенности транслитерации азиатских языков, так что наверное да
B
может быть
A
Кстати, А подскажите, почему все стандартные классы получают навыки за уровень 2+инт, а плут получает 8+инт?
A
Что за дискриминация?
C
Потому что не все получают 2+инт
Д
потому что корная рога больше ничего не может
Д
Потому что не все получают 2+инт
+
A
Хм. Ну у меня она пока только 3 лвл взяла
B
образ плута подразумевает, что он будет уметь много чего делать в плане навыков, эксплорейшена и всякого такого
B
потому и больше пунктов
B
ну и да, 2+инт получает из корных только клерик, файтер, паладин, сорка, визард
B
это не все, хоть и много
AR
Kirill Pedan
Т.е. тыщу лет назад народ накосячил с переводом, так и тянется?
Так и есть, в русском и английском звуки греческого по-разному транскрибируются. А Библия пришла через греческий перевод. Вифлеем - Бетлехем в ту же копилку, Вавилон - Бабел (в котором башня, а не тот, который в Вавилонском царстве) - Бэбилон (а вот это как раз тот)
VS
Kirill Pedan
Т.е. тыщу лет назад народ накосячил с переводом, так и тянется?
Ага. И так со всем.
IK
Кстати, А подскажите, почему все стандартные классы получают навыки за уровень 2+инт, а плут получает 8+инт?
Не все же
IK
2+ получают те кто не полагается в основном на навыки - у файтера и паладина есть мечи, у волшебников - заклинания, и все проблемы положено решать именно ими.
4+ получают рейнджеры и варвары, что отражает их немного смешанную разностороннюю природу. Впрочем варвару, как мне кажется, выдали 2 (плюс, лол), учитывая средний интеллект.
6+ у барда - он же почти рога, ему положено
4+ получают рейнджеры и варвары, что отражает их немного смешанную разностороннюю природу. Впрочем варвару, как мне кажется, выдали 2 (плюс, лол), учитывая средний интеллект.
6+ у барда - он же почти рога, ему положено
RA
Кстати, А подскажите, почему все стандартные классы получают навыки за уровень 2+инт, а плут получает 8+инт?
Стандартным хоумрулом является выдача всем не Int-based классам 4 скиллпоинтов на левел.
IK
Я бы сказал что 4+ получают маршалы, которые не получают тяжёлой брони