Size: a a a

Natural Language Processing

2019 December 26

YB

Yuri Baburov in Natural Language Processing
Brenoritvrezorkre
Ну так покажите, что там.
"Модель «Смысл ⇔ Текст» лежит у истоков современной семантики.". Деление на семантику и прагматику, семантика единиц языка там уже было.
источник

B

Brenoritvrezorkre in Natural Language Processing
Давайте, посмотрим, что там со статистической семантикой, в 60ых-то.
источник

YB

Yuri Baburov in Natural Language Processing
Brenoritvrezorkre
Давайте, посмотрим, что там со статистической семантикой, в 60ых-то.
Так откуда тогда у вас лингвистическое толкование термина семантика со статистикой ассоциируется? Статистики не было в 1966 году.
источник

B

Brenoritvrezorkre in Natural Language Processing
Вообще-то была и ML был, но области, где действительно что-то можно было сделать, не было, а вы сейчас всё пытались сказать о статистическом NLP
источник

DK

Denis Kirjanov in Natural Language Processing
Brenoritvrezorkre
Приведите.
Итак, семантика понимается в дальнейшем как лингвистическая дисциплина, изучающая план содержания языка в целом, значение различных языковых единиц, их функционирование в языке и речи
источник

B

Brenoritvrezorkre in Natural Language Processing
А теперь берите что-нибудь такое:

https://www.cambridge.org/core/books/formal-semantics-of-natural-language/1602EE52E6E44E97868AC8A4F7757F4C

Смотрите, НУ СКОЛЬКО ЖЕ ФИЛОСОФИИ И ГЕРМЕНЕВТИКИ

А потом читайте и вникайте.
источник

DK

Denis Kirjanov in Natural Language Processing
вот из Кронгауза, вполне авторитетный автор
источник

YB

Yuri Baburov in Natural Language Processing
Brenoritvrezorkre
А теперь берите что-нибудь такое:

https://www.cambridge.org/core/books/formal-semantics-of-natural-language/1602EE52E6E44E97868AC8A4F7757F4C

Смотрите, НУ СКОЛЬКО ЖЕ ФИЛОСОФИИ И ГЕРМЕНЕВТИКИ

А потом читайте и вникайте.
Ну, до академика в Англии в 1975 году это современное значение термина ещё не дошло. Бывает. Я и в 2019 вживую только что прочитал, что до человека современное значение не дошло ещё)))
источник

B

Brenoritvrezorkre in Natural Language Processing
Это вот стандартное понимание семантики, я скинул ядро исследований -- формальную семантику. Просто пробегитесь по оглавлению и поймёте, о чём это.
источник

B

Brenoritvrezorkre in Natural Language Processing
Кто вообще ввёл такое определение семантики, я не знаю, но, может быть, Моррис (либо в целом кто-то из ранних семиотиков, даже до него).
источник

DK

Denis Kirjanov in Natural Language Processing
Вы почему-то очень настаиваете на этаком философском изводе семантики, почему-то выдавая его за лингвистический.
Теоретическая лингвистика отдельная наука, местами слабо связанная с философией языка, не путайте эти вещи.
источник

YB

Yuri Baburov in Natural Language Processing
Шучу, конечно, но, надеюсь, моя мысль понятна. Давайте два термина разделять. Стандартное, но для лингвистики давайте считать, что устаревшее. Как оно теперь называется, я даже не знаю. Иногда отличают "смысл текста" от "семантики текста", иногда называют по виду представления: "перевод предложения/текста в форму языка логики высказываний", "в SQL", "в граф", Марвин Мински в 60х переводил во фреймы, итд.
источник

YB

Yuri Baburov in Natural Language Processing
Потому что иначе слишком неконкретно получается. Для философов это было нормально, для практиков, работающих с конкретными представлениями -- уже нет.
источник

DG

Denis Gordeev in Natural Language Processing
Yuri Baburov
Так откуда тогда у вас лингвистическое толкование термина семантика со статистикой ассоциируется? Статистики не было в 1966 году.
источник

B

Brenoritvrezorkre in Natural Language Processing
И я писал, что когда мы проводим анализ текста через дистрибутивную семантику ту же, даже если мы умеем полностью разделять действительно смысловую близость (и её варианты между собой) от близости просто в употреблении, мы не изучаем meaning, reference, co-reference и всякие другие штуки, мы максимум фиксируем относительно такого-то датасета свидетельства о распределении и графовых свойствах network некоторой получившейся паутины из синонимов, близких значений и так далее. Это не семантика как её обычно понимают.
источник

B

Brenoritvrezorkre in Natural Language Processing
Denis Kirjanov
Вы почему-то очень настаиваете на этаком философском изводе семантики, почему-то выдавая его за лингвистический.
Теоретическая лингвистика отдельная наука, местами слабо связанная с философией языка, не путайте эти вещи.
Каком философском изводе

Вот пример работы

Смотрите, о чём там и какие тематики фигурируют
источник

B

Brenoritvrezorkre in Natural Language Processing
Пишут лингвисты, список авторов там есть
источник

B

Brenoritvrezorkre in Natural Language Processing
Yuri Baburov
Шучу, конечно, но, надеюсь, моя мысль понятна. Давайте два термина разделять. Стандартное, но для лингвистики давайте считать, что устаревшее. Как оно теперь называется, я даже не знаю. Иногда отличают "смысл текста" от "семантики текста", иногда называют по виду представления: "перевод предложения/текста в форму языка логики высказываний", "в SQL", "в граф", Марвин Мински в 60х переводил во фреймы, итд.
Нет, не давайте считать. Вы подменяете желаемое за действительное, говоря о том, что что-то там устарело, хотя в первый раз об этом, судя по всему, видите.
источник

YB

Yuri Baburov in Natural Language Processing
Brenoritvrezorkre
Нет, не давайте считать. Вы подменяете желаемое за действительное, говоря о том, что что-то там устарело, хотя в первый раз об этом, судя по всему, видите.
Я в первый раз для лингвистики вижу ваш термин, понимаете?
источник

B

Brenoritvrezorkre in Natural Language Processing
Значит, вы не занимаетесь теоретической лингвистикой
источник