На ферме есть много мест под фотосессии с разнообразным фоном, хоть с горами, хоть без, да и просто прогуляться приятно. Так ферма очень небольшая, но тоддлеру побегать - милое дело. И да, мы были традиционно перед самым закрытием в любимым мной закатном свете, было не много людей, как там в часы пик, не знаю. Нам было очень хорошо, никто друг другу не мешал.

Еще в наличии мило оформленный магазин, можно съесть лавандовое мороженое, выпить лавандовый чай и пр.

Мороженое было прямо вах. И что бы вы думали, его делают те самые Rocky Point Ice cream, о которых я уже рассказывала, которые находятся у нас тут в 5 км от дома и которые уже успели несколько подпортиться (видимо, не справляются с масштабированием бизнеса, ну или нам не повезло). Правда, в RPIC лавандового мороженого сейчас нет, только на ферме были запасы, на день матери последний раз в самом RPIC продавали.

Но и ложка дегтя, как же без нее. Весь такой стильный магазин-кафе, приятная музыка, мы нагулялись, заказываю мороженое. Девушка теми же руками, которыми до этого что-то делала с кассой и неизвестно, что еще до этого, не надев перчатки, не помыв руки, берет без всякой салфетки вафельный рожок и накладывает туда мороженое. И дает мне, в мои тоже немытые руки. Занавес.
При этом, никого, кроме нас, это, похоже, не смутило.

И ладно бы, если бы это был единичный случай. Но такое тут и во вполне приличных ресторанах встречается (мне практически каждый раз, когда мы туда еще ходили, приносили либо плохо помытый, либо вообще не мытый стакан с жирными следами губ), и вот в таких заведениях.

Не, я не говорю, что это прямо везде, в том же Rocky Point даже в их летней точке у нас на озере Лафардж персонал обучен те же вафельные рожки брать бумажкой. Но реально очень много особенно небольших заведений пренебрегают достаточно базовыми гигеническими мерами. Ковид, может, кого-то и научил мыть руки, но далеко не всех.

Да даже взять планировки квартир и домов, очень часто вход находится прямо в кухне, никаких коридоров, прямо сразу холодильник. Не преувеличиваю, у нас так было в предыдущем жилье, и потом обращали внимание при поиске следующего.

Ну и чтобы не заканчивать этот пост моим брюзжанием, посмотрите на пчёлок под умиротворяющие звуки фонтана. Так-то красиво, и мороженое вкусное 😎

Поведаю вам про две стороны "деревенскости" Ванкуверской области.

Мы, наконец, занялись бумажными вопросами для подтверждения Российского гражданства и получения паспорта дочке.

Все три консульства РФ находятся на восточном побережье Канады. Для нас есть три опции:
1) отправить документы почтой через туристическое агентство. Знакомые из Калгари отправляли в Штаты, сумма вопроса порядка 1500 канадских (но если что, этот вопрос не изучала, за что купила, за то продаю).
2) слетать в Торонто/Оттаву/Монреаль. Одним днем в среднем 500 CAD. Билет можно и дешевле найти, но так как нам нужен определенный промежуток времени суток и день недели (чтобы совпало с временем приема и ухваченным местом), то это "дешевле" съедается другими расходами типа гостиницы, еды, ну и собственно потраченного времени.
3) надеяться на выездную сессию. Оной не было с 2019 года до недели выборов в конце сентября. И, собственно, чего можно было и ожидать, места разлетелись за час с момента публикации поста в фейсбук.

В общем, все это я к чему. Вот вроде бы Ванкувер большой город, третий в Канаде по величине (это я сейчас про Большой Ванкувер), а вот такие сложности. С перелетами примерно такой же расклад.
Это же касается логистики. Если заказывать онлайн из условного H&M (который есть у меня в 10 минутах пешком от дома), то с большой вероятностью посылка придет с восточного побережья. И так, наверное, с 90% других заказов. Да даже в Суперсторе нашем большая часть продукции из Онтарио.

Ну и обратная сторона этой же "деревенскости" и местячковости что ли. (На фото - моховики в самом сердце Ванкувера - на Canada place).

Для оформления российских документов нужен перевод свидетельства о рождении. Идем на сайт ICBC (местная автостраховая и не только, я про нее много писала), ищем сертифицированных переводчиков. Все контакты в открытом доступе просто списком, причем в основном не компании, а персональные мейлы (очень интересно, кстати, сколько спама сыплется, не догадалась спросить). Плюс, я еще ориентировалась на опыт знакомых, обратилась к переводчику, у которых друзья переводили сертификат. Он ответил в течение чуть ли не часа, несмотря на то, что был выходной, перевод сделал на следующий день. Оригинал документа с подписью мы забирали на огороде 😁

Не помню, рассказывала ли, тут в почти каждом районе есть свои community garden, вот почти как в России была (или может, еще есть) практика с небольшими участками земли, без построек, где можно выращивать, что тебе надо. Вот пара примеров в нашем городе: вот тут почти в самом центре около озера, где мы гуляем, к северу от местного "мини-ботанического сада" видно на картах небольшие "наделы", а это в парке в 10 минутах езды, одни из самых больших таких "общественных грядок" (садом рука не поднимается назвать))). Комплекс через дорогу - психиатрическая клиника, где находятся в том числе опасные пациенты.

Так вот, вместе с переводом нам досталась вязянка щавеля и кабачок 😍 Сейчас, наверное, читатели не из Канады вспомнили все кабачковые мемы))) Но мы тут кабачки покупаем, и в этом году они не так и часто попадаются, поэтому нам было актуально. А домашний щавелевый суп я, наверное, с детства не ела. Только в кафехах.

Такой вот неофициоз. И это достаточно типичная ситуация, нисколько не удивительная. И мне даже в голову не придет сомневаться, насколько валидная подпись и печать у этого человека (ну в общем-то, наличие его в списке ICBC достаточно надежная гарантия).

Ну и да, если кому надо переводить что-то с русского на английский и обратно, рекомендую: Alexander Kulyashov (контакты в файле ICBC). Очень положительный опыт, как видите.

И снова it’s That time of the year. Приближается Halloween и количество нечисти на улицах несколько увеличилось, правда, в этом году как-то достаточно мало домов украшено. Ну или это тут в этой части Coquitlam так, в прошлом тоже как-то не особо много было, а до этого могу сравнить только с Mission. Это все один дом, внимательные читатели могут узнать в нем новогоднюю мастерскую Санта-Клауса, которую я показывала на прошлое Рождество. Собственно, больше смотреть особо не на что.

Например, вот как-то так выглядят большинство украшенных домов в этом году. Тут я больше остановилась из-за клёна. Уж очень они сейчас нереального цвета. Жаль, что буквально пару дней осталось...