Я не ГД и тем более не программист, но очень зависит от технологий разработки и инструментария. Так что это очень широкий вопрос. Мне например со многими API моих инструментов удобно работать через Python, он в любом случае полезен для автоматизации рутинных задач. Если разработка на Юнити, то конечно лучше всего C#.