Генацвале незнакомым только в шутку говорят. Это личное.
Добавляй -эби, при обращении -эбо.
Батоно - батонебо.
Мегобари (друг) - мегобребо.
Каци(мужчина) - кацебо.
Дзма(брат) - дзмебо.

и да, я каждый день смотрю билеты в тбилиси. как минимум один раз.

Tbilisi atmosphere

Как звучит Грузия
http://natelitbilisi.com/georgiansoundtrack

Присылайте свои любимые треки на грузинском @nattuka — составим новый плейлист вместе

უკუკავშირი [укукавшири] обратная связь
.
უკან [укан]

1) сзади, позади
  2) თანდებული, იხმარება მიცემით და ზოგჯერ ნათ. ბრუნვასთან — послелог с дат. (иногда с род.) пад.
    წინ და უკან взад и вперёд
    ჩემს უკან позади меня
    უკან გაწევა отозвать; сущ. отозвание
    უკან დადევნება пуститься вдогонку, последовать за кем-л.
    უკან დახევა отступить; сущ. отступление
    უკან მოხედვა оглянуться

კავშირი [кавшири]
- связь
- союз
- смычка

если что, უკუკავშირი : @m_ikota

I see 3 million new users signed up for Telegram within the last 24 hours.

Good. We have true privacy and unlimited space for everyone.

#теперьживитесэтим

площадь Саакадзе сверху похожа на авокадо

эх... рейс Спб - Тби был очень удобным.


https://echo.msk.ru/news/2388587-echo.html

Новости вечера: я решила перечитать "Витязь в тигровой шкуре". и еще я решила постить его здесь, готовьтесь. на русском языке.
всем вефхвтмбрдгвнели*!)
.
🐯
*ვეფხვთმბრდღვნელი - это слово с 11ью согласными подряд в обычной речи не используется никогда. только  Шота Руставели один единственный раз использовал в своем произведении. этим и прославился. поэтому его именем назвали центральную улицу. и станцию метро. шучу. не только улицу и метро.

#Витязьвтигровойшкуре

🐯

1

Поэма

СКАЗАНИЕ ПЕРВОЕ

О Ростеване, арабском царе

Жил в Аравии когда-то
Царь от бога, царь счастливый
— Ростеван, бесстрашный воин
И владыка справедливый.
Снисходительный и щедрый,
Окруженный громкой славой,
Он до старости глубокой
Управлял своей державой.

И была у Ростевана
Дочь — царевна Тинатина.
И краса ее сияла,
Безмятежна и невинна.
Словно звезды в ясном небе,
Очи юные сверкали.
Увидав красу такую,
Люди разум свой теряли.

Вот сзывает царь могучий
Мудрых визирей своих.
Величавый и спокойный,
Он усаживает их.
Говорит: «О, как непрочно
Все устроено на свете!
Сядем, други, я нуждаюсь
В вашем дружеском совете.

Вот в саду моем прекрасном
Сохнет роза, увядая,
Но, смотрите, ей на смену
Появляется другая.
Долго жил я в этом мире,
Ныне смерть ко мне стучится,
—Дочь моя пускай отныне
Правит вами как царица».

Но вельможи отвечали:
«Царь, с ущербною луной,
Как бы звезды ни сияли,
Не сравниться ни одной.
Пусть в саду твоем прекрасном
Роза тихо увядает
—Увядающая роза
Слаще всех благоухает.

Но с тобою мы согласны.
Вот тебе решенье наше:
Пусть страной отныне правит
Та, которой нету краше.
И умом и благородством
Отличается девица.
Дети льва равны друг другу,
Будь то львенок или львица».

Во дворце среди придворных
Был красавец Автандил,
Молодой военачальник,
Юный воин, полный сил.
Он давно любил царевну
И теперь был рад всех боле,
Услыхав, что Тинатина
Воцарится на престоле.

Вместе с визирем Согратом
Он воздвиг ей пышный трон,
И толпа арабов знатных
Собралась со всех сторон.
И привел военачальник
Всю арабскую дружину,
Чтоб приветствовать царицу
—Молодую Тинатину.


Вот царевну Тинатину
Усадил на трон отец,
Дал ей в руки царский скипетр,
На главу надел венец.
Трубы грянули, кимвалы
Загремели пред девицей,
Весь народ ей поклонился
И назвал ее царицей.

Плачет, плачет Тинатина,
Из очей струятся слезы,
Рдеют нежные ланиты
И пылают, словно розы.
«О, не плачь! — отец ей шепчет.
—Ты — царица, будь спокойна:
Перед войском и народом
Сокрушаться недостойно.

Как бурьяну, так и розам
Солнце светит круглый год.
Будь и ты таким же солнцем
Для рабов и для господ.
Справедливой будь и щедрой,
Как душа тебе подскажет:
Щедрость славу приумножит
И сердца к тебе привяжет».

1

@kartuli_li

Зачем усложняешь жизнь?
— [рАтом Ирт'улеб цхОврэбас] — რატომ ირთულებ ცხოვრებას

однако, пятница.

я в шоке от того, что в актуальном в яндексе нет ни одной новости про терракт в Новой Зеландии.

https://vz.ru/news/2019/3/15/968505.html

Listen to Megi Gogitidze & Irina Bairamashvili - Shevechvie Landebs by Gunel Ayaz #np on #SoundCloud
https://soundcloud.com/gunel-ayaz/megi-gogitidze-irina

никакого отношения к Грузии и грузинскому не имеет. но рублей 50 лучше б чтобы были, да. особенно в пятницу.