тоесть если платформа размещает у себя контактные данные, то это уже не сорсинговый инструмент, а джоб борд и соискатели должны знать об этом?
нет, есть понятие открытых общедоступных данных, на которые можно ссылаться
если на платформе написано, что имейл Ивана Иванова ivan.ivanov@gmail.com, то у пользователя 0 информации, почему этот имейл законен. А если рядом стоит линк на репозиторий на гитхабе, откуда имейл может достать незарегистрированный (!) пользователь интернет, тогда это общедоступные данные, на которые может сослаться рекрутер