В этом случае голос можно смело причислять к музыкальным инструментам, потому что он несёт функцию отличную от передачи информации.
Слишком смелое обобщение. Голос, конечно, тоже инструмент в песне, но это очень высокоуровневый инструмент. Скажем, сыграть "радостную" гитару или "грустный рояль" можно, но сложно, и эффект будет в сочетании нот (минор-мажор). А голосом можно пропеть любой гласный звук с сотней разных интонаций.