​​Куда собрались

Вас иногда посещает чувство, что вы слишком загружены? Не хватает времени не просто посмотреть фильмец и пообщаться с друзьями, а банально поспать? Чувствуете себя загнанной лошадью?

Возможно, вы просто ребенок в Китае!

Тут министерство образования Китая недавно подсчитало, что китайские дети так загружены учебой и домашкой, что 63% учеников в возрасте 6-17 лет и 81% учеников в возрасте 13-17 лет спят менее 8 часов в сутки. Это при том, что в США ученикам младшей школы рекомендуется спать 12 часов в день, старшей школы — 10 часов в день.

Дело в том, что китайские дети не только учатся с 8 до 16-17, но потом еще занимаются с репетиторами и делают домашку. Делать уроки до часу ночи, чтобы проснуться в 6 — вполне обычная практика для китайских школьников. Встретить детей гуляющими на улице невозможно даже в каникулы. На секции тоже времени не остается.

Поэтому в Китае обычно говорят, что у детей нет детства.

На этом фоне выглядит вполне логичным, что все больше родителей предпочитает отправить ребенка на учебу за границу, где его не будут постоянно мучить бесконечными заданиями. В 2019 году более 700 тысяч детей записались в иностранные школы. Более 80% китайских семей с доходом более миллиона юаней планирует отправить ребеночка учиться уму-разуму за рубеж. Иногда родители отправляют за бугор даже деток в возрасте 10 лет!

«Если наши дети будут учиться за бугром, из них нормальных китайцев не вырастет, — решили в китайском минобре. — Хватит терпеть всю эту вакханалию!» Возможно, вы подумали, что заданий будет меньше? Как бы не так! Просто будет больше ограничений для тех, кто учится за рубежом! Например, хотят заставить работодателей отдавать предпочтение тем, кто учился в Китае.

https://www.inkstonenews.com/society/china-wants-stop-exodus-young-children-studying-overseas/article/3122316

Куда собрался? Настоящий китайский ребенок должен пройти настоящую школу жизни!

​​Академик ликероводочных наук

Что нужно сделать, чтобы получить звание академика в академии наук? Разработать лекарство от рака? Доказать сложнейшую теорему? Обнаружить новый сверхпрочный материал?

Как насчет того, чтобы просто нормально разбираться в бухлишке?

Производитель китайской водки «Маотай» на днях с гордостью сообщил в соцсетях, что их главная инженерка вошла в число немногих кандидатов на звание академика Китайской академии инженерных наук — самого престижного сообщества китайских ученых. Говорят, она всю свою жизнь посвятила контролю качества водки, каждый разлив лично попробовала, себя не берегла! Разве она не заслужила?!

В Китае позиция академика — это не просто вопрос престижа. Академики могут влиять на распределение госфинансирования по отраслям.

Поэтому многие и заподозрили, что это жу-жу неспроста. Очевидно же, что производитель водки «Маотай» проплатил, нет? Денег у этой компании достаточно. Ее капитализация оценивается в $476 млрд, и по этому показателю компания опережает такие гиганты, как Visa, Mastercard и Nike. С другой стороны, разве было бы такое возможно, если бы их главная инженерка лично бы не контролировала качество выпускаемой водочки?

Но не все так просто. Сразу прибежали какие-то моралисты, которые стали писать в соцсетях, что присуждение столь почетного звания академика водочному контролеру, пусть даже и из известной компании, не иначе как подорвет стремление Китая к великому национальному возрождению! Так что теперь ее вхождение в состав академии под вопросом.

https://www.sixthtone.com/news/1006868/maotai-experts-nomination-for-top-science-honor-raises-eyebrows

Кстати. До этого почетного звания академика уже удостоился другой китайский ученый, который всю жизнь посвятил изучению разных типов китайских сигарет. Тогда тоже был скандал, особенно пульмонологи возмущались.

Теперь, видимо, свое веское слово должны сказать гепатологи.

​​Как поженить город и деревню?

В Китае семьи традиционно предпочитают рожать мальчиков, а не девочек. А из-за ограничений по рождаемости в итоге сложился жуткий перекос: на каждые 114 мальчиков приходится только 100 девочек, и мужчин в итоге больше, чем женщин, на 37 млн человек!

Но это если смотреть в целом по стране.

А в десяти крупнейших городах (включая Пекин, Шанхай и Гуанчжоу), где порядки не такие допотопно-патриархальные, ситуация обратная: женщин больше, чем мужчин. Причем многие получают хорошее образование, занимаются карьерой и в итоге не могут найти себе мужа!

Что же делать, что же делать…

«Что делать, что делать, — пожал плечами ученый из провинции Шаньси. — Ясно же, что делать. Пусть эти продвинутые фифы замуж за наших сельских парней выходят, че тут думать-то!» Кругом, говорит, одни плюсы: во-первых, переехав в села, они будут способствовать возрождению сельской местности, ну и заодно сократят разрыв в уровне жизни между деревней и городом!

Предложение сразу начали широко обсуждать. Говорят, действительно, в Китае женщины привыкли выдвигать завышенные требования к женихам: чтобы их партию вообще рассматривали, нужно жить в городе, иметь квартиру, машину и хорошую работу. А тут такие классные сельские парни даром пропадают, у которых всего этого нет! Правда, сами городские женщины в обсуждении особо не участвуют. «А что тут обсуждать то? — удивляется жительница Пекина. — Я этих деревенщин сами знаете, на чем вертела. Да даже если в мире ни одного мужика не останется, я все равно предпочту остаться в Пекине».

Ученые явно не ожидали такого поворота. Теперь вот робко предлагают столичным женщинам хотя бы обратить внимание на мужчинок из городов второго и третьего уровней (в Китае города имеют градацию по уровням). Посмотрим, что из этого получится!

http://views.ce.cn/view/ent/202102/18/t20210218_36317316.shtml

Кстати, мне китайцы неоднократно высказывали свою гениальную идею, что в России много незамужних женщин, а в Китае как раз много завидных женихов (особенно, ясно, в деревнях). И они даром пропадают, потому что местным фифам не нужны!

Да что там — высказывали идею. Международное радио Китая уже рекламу смешанных браков в «Российской газете» дает (и это не шутка). Так что подумайте!

​​Счет за услуги

Когда люди создают семью, они надеются на счастливую жизнь вместе. Но что, если не сложилось, и жизнь в браке стала невыносимой?

Одна пара из Пекина, например, поженилась в 2015, прожила вместе 5 лет, и тут муж не выдержал, решил, что с него хватит и подал на развод!

«Что значит, подал на развод? — возмутилась жена. — Я что, получается, просто так тут посуду мыла, пылесосила и за ребенком следила все это время?!» Ну и потребовала через суд оплатить ее работу по дому в течение 5 лет. Это при том, что брачного договора у пары не было.

Суд долго думал и принял решение: так уж и быть, пусть муженек выплатит ей за оказанные услуги по уборке дома и бейбиситерство $7700. Примерно по $1500 за каждый год самоотверженного труда!

Это решение создает прецедент. Теперь при каждом разводе участник брака, который делал работу по дому, сможет потребовать оплатить свои услуги.

В китайских интернетиках все, конечно, жутко возмущены. Говорят, куда катится наш мир, если за усердный труд предлагают такую нищенскую компенсацию? Да если бы муж нанял уборщицу, пришлось бы больше платить, а тут женщина еще и с ребенком посидела. Несправедливо!

https://www.bbc.com/news/world-asia-china-56178510

Давно мы что-то не голосовали, давайте проголосуем! Что скажете, дорогие мои: правильно ли требовать оплату услуг по дому?

​​Защита чести

Какие у вас ассоциации, когда вы слышите про дипломатов? Посольские приемы, балы, разговоры на французском, защита чести страны?

Не знаю, как там с честью страны, но тут в Китае американским дипломатам пришлось срочно защищать честь самих американских дипломатов!

Дело в том, что им по прилету в Китай вежливо и с соблюдением необходимого дипломатического протокола сразу после обмена визитками и церемонных поклонов предложили сдать тест на коронавирус путем забора мазков из прямой кишки. «Ничего не поделать, — решили вновь прибывшие в Китай американские дипломаты. — Нас родина отправила сюда на службу, придется соглашаться!»

В Госдепе США, правда, когда узнали об этом, закатили международный скандал. Говорят, такая процедура унижает американских дипломатов и еще нарушает Венскую конвенцию! Китайцы, в свою очередь, оправдываются. Говорят, тест просто качественный, и они его делают всем прилетевшим, заодно случайно сделали и американским дипломатам. Ошибочка вышла! Зато теперь точно понятно, что у них коронавируса нет.

Обещали впредь американских дипломатов не обижать. Все-таки у них новый президент, зачем сразу отношения портить!

https://www.vice.com/en/article/bvxk9a/china-anal-covid-tests-us-diplomats

Вот если американцы возобновят торговую войну, тогда и будут их тщательно досматривать на предмет вируса.

А пока оторвутся на всех остальных прилетевших.

​​Как найти того самого

В Китае из-за гендерного дисбаланса к женихам предъявляют повышенные требования. У них должна быть хорошая работа, квартира (желательно в крупном городе), машина…

А еще, желательно, образование в нормальном вузе!

Но как проверить образование потенциального жениха, если знакомишься через онлайн-приложение? Очень просто. Например, соцсеть HIMMR позволяет в два клика отсортировать кандидатов на руку и сердце по статусности их вузов. Говорят, приличной девушке из Пекинского университета невдомек знакомиться с выпускником какого-то там заштатного юридического института из далекой провинции Гуанси, поэтому при регистрации в приложении требуется прислать сканы дипломов о высшем образовании.

Чтобы союз был идеальным.

Авторы приложения оправдываются тем, что на брачном рынке есть потребность в поиске женихов, которые соответствуют определенным критериям, и соцсеть просто предоставляет своим пользователям такую возможность. К сожалению, многие уже возмущаются потенциальной социальной сегрегацией и попыткой делить людей по их статусу, поэтому непонятно, сколько приложение продержится.

https://www.sixthtone.com/news/1006892/chinas-dating-apps-are-swiping-right-on-snobbery

Но если приложение и исчезнет, то статусные знакомства — вряд ли. Скажем, многие умные девушки и молодые люди специально регистрируются на инвестиционные форумы, чтобы найти себе подходящую пару. Говорят, на такие форумы кто попало не пойдет, поэтому это идеальное место для знакомств.

​​Правильные стимулы

Как мотивировать школьников лучше учиться? Не забивать на домашку? Стараться получать хорошие оценки?

Нужно найти пример для подражания!

А для современных детей основной пример связан, конечно же, с финансовым благополучием. Проще говоря, кто больше зарабатывает, тот и добился успеха! По крайней мере, так решила одна учительница из китайского города Тяньцзинь.

Один из ее учеников плохо учился. Это вывело ее из себя, и она решила показать, что ей тоже не в кайф заниматься со всякими неудачниками. «Сколько твои родители зарабатывают в месяц? — поинтересовалась учительница у ученика. — Вот у твоего одноклассника мама за год зарабатывает столько баблишка, сколько твои предки получат только лет за пятьдесят, а ты еще хочешь, чтобы я к тебе нормально относилась! Раньше все мои ученики были из приличных семей высокопоставленных чиновников и богатых бизнесменов, только в этом году мне приходится учить детей каких-то обычных граждан!»

К сожалению, не все ученики оценили ее мотивационную речь.

Видео с ее выступлением попало в сеть, а там уже офигели не только родители, но и официальные СМИ и контролирующие органы. Если раньше эта училка учила отпрысков серьезных людей, в этом году — «детей обычных граждан», то в будущем она не будет учить никого, потому что ее с позором отстранили.

Не помогли даже извинения, в которых она объясняет, что относится ко всем ученикам, как к собственным детишкам. И хочет, чтобы они стали успешными людьми.

https://new.qq.com/rain/a/20210227A09XEW00

Мораль этой истории очень простая: мотивировать надо на собственном примере, а не богатством родителей одноклассников. Эта училка, например, мотивировала детей не хамить другим и не сравнивать состояние их родителей.

Ковид и закон

Ковид показал, как в каких странах развивается законотворческая фонтазия и в каких культурах с законами не шутят.

В России, понятно, строгость законов компенсируется необязательностью их исполнения. И вот мы уже живем максимально нормальной (по меркам 2021) жизнью. То есть, на кассе еще могут не обслужить с бесконтактной оплатой без перчатки («не мы придумали эти правила, вот камера висит»), но люди не падают в обморок при виде безмасочных лиц.

А вот во Франции уже два месяца с 18:00 комендантский час. Видимо, помогает бороться с вирусом.

В Италии до сих пор нормально не открыты рестораны.

В Испании надо носить маску всегда - даже на беговой дорожке в спортзале!

Развивается две параллельные реальности. С одной стороны - Россия, Танзания, Мальдивы, Непал - наслаждаются жизнью. С другой - страны первого мира, типа Австралии, Британии, Израиля - которые максимально неукоснительно выполняют абсолютно бессмысленные, недоказанные, вредные правила, придуманные на коленках за полчаса маркетологами и пиарщиками на основе полной неопределенности эпидемиологов.

А ведь могло быть все наоборот - тоталитарные диктатуры должны были одеть всех в двойные маски и запереть по домам. Достаточно вспомнить все статьи в либеральной прессе о «драконовских» мерах коммунистического Китая в мае прошлого года. Китай уже и забыл про это, живут обычной жизнью.

А главными тоталитарными диктатурами оказались как раз те страны, куда больше всего люди любили ездить туристами - посмотреть на сказку на земле.

​​Только для ценителей

Любите всякие экзотические штучки? Коллекционируете иностранные предметы старины? Может, собираете антиквариат?

Как насчет китайских ваз?

На Амазоне, например, недавно, выставили на продажу красивые китайские вазы для фруктов, которые производили в 60-е годы. Всего за какие-то жалкие $62 у вас дома будет потрясающая, необыкновенная эмалированная китайская ваза с синицами и иероглифом «шуанси», то есть «совет да любовь», только представьте! Можете положить в нее экзотические фрукты, например, виноград, апельсины, бананы, может, даже манго… Еще можно засыпать ее льдом и поставить внутрь бутылочку «Вдовы Клико».

Ваши гости будут в восторге, а вы сами сойдете за ценителя!

Правда, китайцы очень удивились, когда узнали о продаже этой вазы. «Вы, конечно, можете пользоваться этой замечательной вазой, как душа пожелает, — пожали плечами китайцы. — Можете фрукты туда положить, можете шампанское. Но есть нюанс!». Какой? Очень простой: это не ваза, это горшок для детей. Ну знаете, который ставят на ночь под кроватку, чтобы до туалета не пришлось бежать. Кстати, в Китае этот горшок стоит не $62, а $4.

https://www.rt.com/news/516228-amazon-chinese-potty-fruit-basket/

Впрочем, если бы на Западе решили использовать объект по назначению, их бы обвинили в культурной апроприации.

Так что пусть уж лучше покупают горшок за $60, чтобы виноград в него сложить. Сойдут за умалишенных.

​​Хорошая идея

Я много раз вам рассказывал, что в Китае у детей нет детства, потому что до поступления в институт они только и делают, что учатся. С утра до ночи. Каждый день. Без выходных и каникул (на каникулах тоже учатся).

Не успевают закончиться занятия в школе, как начинается домашка.

Давно известно, что это вредит здоровью (у детей проблемы со зрением, со спиной), это не дает детям полноценно развиваться (невозможно иметь хобби, дети не гуляют на улице), у детей начинаются проблемы со сном…

Что же делать, что же делать…

В управлении образования китайской провинции Шэнсьи устроили мозговой штурм на тему «Что же делать?!». Думали-думали, подняли инструкции министерства образования Китая, а там, оказывается, с 2018 года написано: «Да отстаньте уже от детей со своей домашкой!»

«Ничего себе, — удивились чиновники. — А что, так можно было?!» Ну и ввели полный запрет на письменные домашние задания для учеников 1-2 классов, для учеников 3-6 классов ограничили домашку одним часом, а для учеников 7-9 классов — полутора часами! Казалось бы, проблема решена!

Но не тут-то было.

Вместо благодарности со стороны родителей чиновники услышали в свой адрес только проклятия и обвинения во вредительстве. Родители стали строчить гневные письма с требованием вернуть домашку взад. Иначе, говорят, из-за ваших дуракцих инициатив наши дети в универ не поступят. Потому что пока они будут отдыхать, дети в других провинциях будут учиться. А конкуренция у нас — сами знаете!

Пока непонятно, чем закончится этот эксперимент, но все предыдущие попытки чиновников ограничить домашку оканчивались полной победой родителей.

https://www.inkstonenews.com/society/chinese-parents-give-poor-grades-no-homework-plan/article/3123921

Короче, не надо быть святее папы римского. Благими намерениями выложена дорога в ад. Не делай добра — не получишь зла. Инициативный дурак хуже вредителя.

Пора бы уже чиновникам выучить эти простые поговорки! Пусть это будет их домашним заданием.

​​Куда пойти на 8 марта

В Китае 8 марта — тоже праздник. Не выходной, но в общем люди знают, что это — женский день, хотя и без дополнительных коннотаций.

В былые времена 8 марта был в Китае дополнительной возможностью подчеркнуть роль женщин в строительстве нового общества. Мао тогда говорил: «Женщины держат половину неба». Ну и партсобрание на производстве в этот день было вполне логичным. С тех пор все изменилось, кто теперь держит небо — непонятно, зато 8 марта — это такой день консюмеризма, когда женщинам просто дают всякие приятные скидочки на покупки. Ну или ваучеры в ресторанах.

Но как сделать поход в ресторан на 8 марта особенным, не считая скидочки?

«Женщинам обидно, что мужики иногда ходят в рестораны, где официантками работают полуголые девицы, — делится основатель ресторана в провинции Шэньси. — И мы решили добиться равноправия в этой области!» Сказано — сделано, и в провинции открыли ресторан, где официантами работают полуголые накачанные мачо.

Они не только приносят заказ, но и ухаживают за клиентками (подавляющее большинство посетителей — женщины). По-моему, неплохо. Для такого праздника сойдет.

https://www.globaltimes.cn/page/202103/1217065.shtml

Мао в свое время говорил: «Революция — это вам не званый ужин». Ну, это он просто до наших дней не дожил. Сейчас можно вполне революционно сходить пообедать в ресторане в Шэньси с полуголыми официантами-качками.

C 8 марта, дорогие!

​​Рыбалка с отягчающими

Любите рыбалку? Самостоятельно поймать рыбку, потом сварить себе уху, душевно посидеть с друзьями… Красота!

Даже городских жителей иногда тянет что-нибудь словить.

Например, житель Шанхая как-то вышел на балкон и увидел, что у соседки в небольшом бассейне плавают рыбки. В нем сразу проснулся инстинкт рыболова! Поблизости никого не было, и он вспомнил стратагему №12 «увести овечку легкой рукой», о которой когда-то читал у Сунь-Цзы.

Недолго думая, он легкой рукой этих овечек, то есть рыбок, и увел. Улов оказался приличный — 10 рыбок. Он разложил их у себя на балконе сушиться на солнышке, а сам поставил бутылочку пива в холодильник и собрался позвать друзей. К сожалению, вместо друзей к нему вломился отряд полиции, который и сообщил мужчине, что соседка подала на него заявление о краже в крупном размере.

«Как это, в крупном размере, командир?! — удивился горе-рыболов. — Да мелкая рыбешка же!» Оказалось, что он поймал и засушил декоративных карпов на общую сумму 50 тысяч юаней (это примерно 500 тысяч рублей). Женщина занималась разведением рыбок на продажу. Теперь вместо царской ухи с пивом рыболов может надолго перейти на рис в местах не столь отдаленных.

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_11536977

Зато обогатил свои познания в области ихтиологии!

​​Считаете, что китайский слишком сложный и вам не по силам?

Пройдите бесплатные видеоуроки от онлайн-школы Manmanlai и убедитесь в обратном!

Всего за три коротких онлайн урока в формате видео:

🐲 Вы разберетесь, что такое китайский язык и как его изучать быстро и эффективно;
🐲 Выучите тоны, первые звуки и запомните слова;
🐲 Узнаете техники запоминания иероглифов;
🐲 Запомните и напишете свои первые 10 иероглифов!

Игровые тесты помогут вам еще лучше запомнить всю информацию.

Подумайте сами: уже через час вы будете говорить и писать первые слова на китайском... Потрясающе!

Присоединяйтесь сейчас, пока уроки в открытом доступе. Переходите по ссылке и регистрируйтесь!

Это партнерский материал.

​​Автоматизированное судебное решение

Какие специальности уже в скором времени будут заменены автоматикой? Обычно все сразу думают про водителей, грузчиков, рабочих на конвейерах. Иногда — о переводчиках и бухгалтерах.

А как насчет судей?

В Китае разрабатывают систему, которая позволит автоматизировать процесс вынесения судебных решений. Исков так много, что не всегда понятно, как успеть разобраться, кто тут прав, а кто виноват.

Судьи работают на износ, и им от этого неприятно!

В скором времени в китайских судах будет применяться все больше технологий компьютерной обработки данных. Начнут с того, что вместо нотариального заверения доказательств будет применяться блокчейн.

Кроме того, в Китае работают над машинным обучением. Только за последние пять лет оцифровали более 220 млн судебных решений и 640 млн всяких доказательств. Так что не исключено, что в будущем автоматизированная система поможет выносить судебные решения! Говорят, это повысит их справедливость и непредвзятость.

https://www.inkstonenews.com/tech/china-may-become-worlds-first-bring-ai-legal-system/article/3125009

Только представьте! Заходите в зал заседания по оппозиционному делу, а на экране уже написано: «Виновен! 2,5 года колонии!»

И не поспоришь. Удобно!

​​Депутат предложил

Запомните, дорогие мои. Самые тупые новости всегда начинаются со слов «депутат предложил…» Так обычно пишут журналисты, которым надо написать хоть что-нибудь, а писать не о чем.

Потому что, ну согласитесь, кому какая разница, что там предложил какой-то депутат?!

И тем не менее сегодня у нас как раз такая новость! Дело в том, что в Китае парламент заседает не каждый день, а всего только одну недельку в году. Нечего, мол, народным избранникам штаны в Пекине просиживать, пусть в регионах работают, а сюда раз в год приезжают, чтобы одобрить самые важные документы. Депутатам, понятно, очень обидно. Им хочется выступить со своими гениальными предложениями, а возможность такая есть только раз в году.

Только что как раз была именно такая неделя. И эту возможность депутаты просто не могли упустить!

Например, один депутат сказал, что ему обидно, что в Китае отмечают день детей, но не отмечают день взрослых! Говорит, надоели уже с этим культом детства и молодости, пора бы уже и к старшим проявить уважение. Тем более что население Китая стремительно стареет. Он предложил ввести отдельный праздник — день взрослых. А второй депутат сказал, что раз уж нужны праздники, то можно ввести день национального костюма, когда весь Китай будет ходить в традиционной одежде.

Много интересных предложений поступило в сфере образования. Поскольку в Китае детей мучают постоянной учебой, у многих проблемы со зрением. Так вот, депутат предложил сделать обследование у окулиста одним из вступительных экзаменов в вуз. Мол, не следил за зрением, дорогой товарищ? Очень жаль, но в универ тебя не возьмут.

Один депутат (заслуженный учитель) возмутился тем, что в школах чет маловато мужиков работает. Говорит, женщин-учителей слишком много, возникает гендерный дисбаланс, поэтому мальчикам не хватает нормальных примеров, и они растут слабачками. А потом приходится вводить качалки в школьную программу, чтобы они нормальными мужиками выглядели. Поэтому депутат предложил направлять в школы военных. Говорит, какая разница, какой у тебя диплом: педвуза или просто в армии отслужил.

Еще одна депутатка возмутилась тем, что люди часто разводятся, а в семьях нередко встречается насилие. Она уверена, что это явно результат недостатка образования, и предлагает ввести обязательный курс любви и замужества в универах. С зачетами и экзаменами.

https://www.theworldofchinese.com/2021/03/weird-laws-in-china/

Может, и хорошо, что они только раз в год собираются?

В Пекине сегодня смог и песчаная буря одновременно. Во-первых, это красиво.

https://www.theguardian.com/environment/2021/mar/15/beijing-skies-turn-orange-as-sandstorm-and-pollution-send-readings-off-the-scale

​​​​Опасные знания

Студент из китайского города Чэнду нашел в универе чужой айпэд. И написал об этом объявление. Мол, нашел планшет, звоните…

Теперь это скандал национального уровня!

Почему? Очень просто. Он открыл устройство, увидел, что в нем мало китайских приложений, зато есть Youtube и Economist. И понял: айпэд наверняка принадлежит какому-нибудь иностранцу! А раз так, то он на всякий случай взял и написал объявление на двух языках — на китайском и английском.

И это была роковая ошибка.

«Сколько можно пресмыкаться перед этими инострашками и писать объявления на их языке?! — возмутились другие студенты, прочитавшие объявление. — Если эти понаехавшие хотят вернуть свой айпэд, пусть китайский выучат!» Началась целая кампания травли студента, который нашел устройство, его обвиняют в заискивании перед иностранными студентами. В местных соцсетях хэштег набрал сотни миллионов просмотров, а об истории написали даже центральные СМИ.

Многие еще к тому же подумали, что объявление написала студентка, и решили, что она таким образом просто хочет познакомиться с иностранцами. В сети стали писать: «У нас тут многие не могут детей себе родить, а эти бабы только и ищут способ познакомиться с инострашками». В общем, скандал-скандал.

https://www.sixthtone.com/news/1006951/how-a-lost-ipad-sparked-furious-online-debate-in-china

Мораль этой истории очень простая: знаешь английский? Молчи, скрывайся и таи!

Впрочем, многим китайским студентам и студенткам нечего бояться: их знание английского не позволит им даже написать объявление об обнаружении айпэда. А может, они это просто скрывают. Чтобы не стать объектом травли.

​​Сажать надо!

Каждый год 12 марта в Китае отмечается день посадки деревьев. Вот что о нем пишут в «Википедии»:

В КНР дата для «Дня посадки деревьев» была выбрана Компартией Китая неслучайно. 12 марта — день смерти китайского революционера Сунь Ятсена, который выступил с инициативой массовых посадок… деревьев в Китае и подал личный пример. И по сей день в празднике принимают личное участие руководители КНР и Компартии Китая».

Какая милота! Для начала радует, что в этот праздничный день сажают не только коррупционеров. Как же его отмечают? Предполагаю, что так: три пионэра для проформы собираются, под камеры сажают два куста, которые потом все равно придется пересаживать садовникам, центральное ТВ делает репортаж, и все довольны!

Но тут произошло ЧП.

Какой-то буквоед начал копаться в законодательстве и выяснил, что в 1981 году китайский парламент принял закон, по которому каждый (!) гражданин КНР старше 11 лет обязан (!) каждый год высаживать 3-5 деревьев, а «за уклонение от исполнения обязанности» предполагается наказание!

Сами понимаете, что началась паника. Тут же каждого можно посадить вместо дерева. Нет, все, конечно, и так знали нетленку про «был бы человек, а статья найдется», но не ожидали такой подлянки со стороны каких-то там деревьев! А незнание закона, как известно, не освобождает от ответственности!

Слава богу, в этот раз, кажется, все обошлось.

Выяснилось, что буквоед нашел проект закона. А в финальной версии написано только, что каждый гражданин КНР старше 11 лет обязан каждый год высаживать по 3-5 деревьев… а вот формулировка про наказание за неисполнение этой почетной обязанности в финальную версию закона не вошла. Выдыхаем!

https://finance.sina.com.cn/tech/2021-03-12/doc-ikkntiak9501912.shtml

Кстати, кроме шуток: Китай — мировой лидер по посадкам деревьев. Видимо, многие местные просто читали проект закона, а с финальной версией не знакомы.

Пусть остаются в счастливом неведении!

​​Имя по акции

После революции в России в моду вошли имена, которыми люди хотели показать эпохе, какие они сознательные и передовые. Тогда детей называли Тракторинами, Ноябринами и Виленорами…

Казалось бы, эти времена уже давно позади.

Может, и позади, но только не на Тайване! В местные ведомства внезапно начался наплыв молодых людей, которые стали подавать заявления на изменение своего имени на «Лосось» (Гуй Юй). Когда сначала пришло 10 человек, чиновники подумали, что это такой веселый флешмоб. Но когда число заявителей перевалило за 150, чиновникам стало не до смеха.

Более того, в правительственной среде началась паника!

Говорят, особый отдел даже начал проверочку, не является ли имя «Лосось» каким-нибудь тайным знаком или кодом революционеров. Но все оказалось гораздо проще. Выяснилось, что местный японский ресторан запустил акцию: любой посетитель по имени Лосось получает право съесть бесплатно столько суши, сколько влезет, да еще и может привести с собой до пяти друзей.

Согласитесь, ради такого можно назваться как угодно. Хоть Окономияки, хоть Темпура, хоть Мисо Суп. Один заявитель, кстати, так и сделал: он решил не мелочиться и вписал себе в имя сразу 36 иероглифов, перечислив в нем все известные ему морепродукты (хотя обычно китайское имя состоит из 2-3 иероглифов). Тем более что по тайваньским законам имя можно менять трижды за жизнь, и после акции можно будет поменять имя обратно на нормальное.

https://www.theguardian.com/world/2021/mar/18/taiwan-official-urges-people-to-stop-changing-their-name-to-salmon

А вы согласились бы назваться, например, Хачапури, чтобы бесплатно пообедать в грузинском ресторане?

​​Китайский кашагейт

Нет ничего лучше, чем начинать утро с полезного завтрака. Китайцы с утра предпочитают паровые пирожки с мясом (баоцзы), печенье-хворост во фритюре (ютяо), жареные блинчики с яйцом, дим-самы…

И, конечно, рисовая кашка!

В Китае настолько не представляют себе утро без каши, что даже действуют целые рестораны, которые так и называются — «кашеварные»! Некоторые — особо успешные — разрастаются до целых сетей. Например, у ресторана «Мань Лин» целых 1000 точек по всему Китаю, а ежегодный объем продаж превышает 180 миллионов тарелок с кашей! То есть вы понимаете, что бизнес на кашках делают очень успешно.

Как же им удалось построить такой крутой бизнес?

Очень просто: сначала они продали 2 порций кашки, потом 4, потом 16… А потом они поняли, что клиенты не доедают кашу до конца, поэтому недоеденные остатки можно просто сваливать обратно в кастрюльку и наливать из нее новым клиентам. Экономия!

Китайские журналисты сделали об этом скандальный репортаж. Они даже сумели попасть на кухню, где взяли интервью у поваров. «Не, ну а что добру-то пропадать, — пожали плечами китайские повара. — Вот недоеденные свиные ребрышки, например, их же можно порезать и кусочками добавить в новую порцию кашки!» После выхода репортажа ресторан, в котором он был снят, уже закрыли. А вот что делать с оставшимися 999 заведениями сети — пока не решили.

Возможно, это была бы проблема отдельного ресторана. Но нет. Такой же подход к объедкам выявили и в другой крупнейшей сети китайских кашеварен «Саньми»! Этот бренд, кстати, сделал себе имя на продвижении «завтраков, полезных для здоровья».

https://www.scmp.com/news/people-culture/article/3125800/congee-chain-restaurant-staff-china-caught-undercover-news

Видимо, раз в двух крупнейших сетях используется один и тот же подход, это и есть залог их финансового успеха. А полезно для здоровья…

Полезно — это когда копеечка рубль бережет. Точнее, фэнь юань.