Size: a a a

🇧🇷 ЧАТ | Бразилия

2021 February 11

GD

GS D in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
Lik Ma
Вопрос не в том, как адаптировать свои пищевые повадки под местные реалии. Это ес-ным образом происходит. На таком объеме, порций на хлеб просто не остается места.
Вопрос в том, что делают с хлебом Бразильцы дома?
Кто что делает... Кто-то ест, кто-то шарики катает, кто-то выбрасывает..
источник

N

Nadezhda in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
GS D
Кто что делает... Кто-то ест, кто-то шарики катает, кто-то выбрасывает..
😂😂😂
источник

A

Antonio in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
Lik Ma
Насчёт того, что хлеб дают к супу — это вообще боль-боль, здесь, как и на юге европы, суп вообще найти очень сложно на футкортах. В основном его выводят в меню в холодное время года, говорят, что в жару спроса нет.

Я и правда, сам когда вижу суп, всегда беру (знаю всего пару заведений), но еще ниразу не видел, что бы кто-то кроме меня брал.

А всё почему? Ребята недодумались до холодных супов! Хотя испанцы лопают гаспачо постоянно.
У нас тут суп - вечернее блюдо, полно заведений с ним.

А в жару спроса на нет, думаю, исторически - потому что мух (в жару на солнце их тьма в неурбанизированной местности) вылавливать из супа сложнее, чем из вторых блюд.
источник

N

Nadezhda in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
Antonio
Скажу. В Ашане есть, в Каравай-СВ тем более. Плюс вообще в Москве хуже с качеством хлеба, чем в СПб, Туле или Тверской губернии.
Тут соглашусь! Я сама из Саратова) у нас вообще хлеб огонь!!!
источник

GD

GS D in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
Вспомнил сейчас анекдот. Приехали московские милиционеры на стажировку в Ленинград и с удивлением обнаружили, что никто не имеет московской регистрации. Так и здесь. Вы находитесь в другой стране, в которой собственные предпочтения, что и как делать, а вы хотите найти в ней, чтобы жили так, как вам привычно.
источник

GD

GS D in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
Если я расскажу, почему не все бразилюки суп не едят, может это отобьёт желание и у кого-то из вас есть. Его готовят из остатков риса, фасоли и прочего, что не смогли продать в течение обеда.
источник

A

Arial Black in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
GS D
Если я расскажу, почему не все бразилюки суп не едят, может это отобьёт желание и у кого-то из вас есть. Его готовят из остатков риса, фасоли и прочего, что не смогли продать в течение обеда.
Легенда гласит Фейжоаду тоже оригинально рабы готовили из остатков еды со столов хозяев. Но ничё многие её любят здесь.
источник

GD

GS D in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
Так ведь фейжоада приготовлена из остатков еды хозяев, а суп - из остатков еды рабов.
источник

A

Arial Black in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
GS D
Так ведь фейжоада приготовлена из остатков еды хозяев, а суп - из остатков еды рабов.
Хммм 🤔 без коментариев
источник

🇷

🇷🇺Romãn🇧🇷... in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
Arial Black
Легенда гласит Фейжоаду тоже оригинально рабы готовили из остатков еды со столов хозяев. Но ничё многие её любят здесь.
К стати это правда. Мне многие говорили что традиционная еда это результат приготовления того что осталось ненужным... Просто и со вкусом))) Что это мы как буржуи)))
источник

LM

Lik Ma in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
> Вы находитесь в другой стране, в которой собственные предпочтения, что и как делать, а вы хотите найти в ней, чтобы жили так, как вам привычно.

Не знаю кому именно Вы припысывает желание найти в Бразилии, что-то привычное. Но насколько я заметил речь об этом не шла.

А вообще, многие оседлые завсегдатаии в данном чате, крайне нервозно реагируют на удивления русскоязычных туристов от различных Бразилиських реалий, как-то невозможности найти полюбившиеся на родите блюда, беспокойства и переживания по поводу собственной безопасности, различного рода сравнения Бразильского и Российского быта. Обвиняя при этом своих русскоязычных, когда-то соплеменников, в узости мышения, закрытости новому опыту и прочих неприятных эпитетах. Забывая при этом об очень простой истине — призма восприятия действительности у русскоязычных экспатов довольно заметно искажена относительно аналогичной у русскоязычного туриста. И причин тут множество, начиная от того, что Вы уже прошли культурно-бытовую адаптацию и к кухне и к привычкам и к особенностям среды (включая понимание аспектов связанных с безопасностью), а туристу, как правило за его короткий срок пребывания это соверешенно недоступная роскошь. И заканчивая тем, что Вы можете нормально пользоваться всей инфраструктурой, а турист как правило не может пользоваться большей частью интернет-сервисов. Вот и получается, что Вы гуляя по городу уже на подкорке чувствуете, в каких районах какой уровень свободы вы можете себе спокойно позволить, а турист не имея этого бэкграунда вынужден раз от раз задавать один и тот же вопрос убьют/побьют или ограбят меня в районе/городе N. И понятно, что вербализовать ваш опыт в формате чата, практически нереально, но можно же хотя бы не огрызатся на туристов раз за разом забрасывая их предложениями в духе “лучше сиди дома если всего боишься”.“Зачем ехать к нам за пельменями, ешьте местное” и т.п. и т.д.
источник

LM

Lik Ma in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
В копилку интересных наблюдений — бразильцы не только Алё произносят абсолютно так же как русскоязычные, но и внимание… “опачьки” при внезапном пересечении траекторий. Уже несколько раз опешивал от этого)
источник

🇷

🇷🇺Romãn🇧🇷... in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
Lik Ma
> Вы находитесь в другой стране, в которой собственные предпочтения, что и как делать, а вы хотите найти в ней, чтобы жили так, как вам привычно.

Не знаю кому именно Вы припысывает желание найти в Бразилии, что-то привычное. Но насколько я заметил речь об этом не шла.

А вообще, многие оседлые завсегдатаии в данном чате, крайне нервозно реагируют на удивления русскоязычных туристов от различных Бразилиських реалий, как-то невозможности найти полюбившиеся на родите блюда, беспокойства и переживания по поводу собственной безопасности, различного рода сравнения Бразильского и Российского быта. Обвиняя при этом своих русскоязычных, когда-то соплеменников, в узости мышения, закрытости новому опыту и прочих неприятных эпитетах. Забывая при этом об очень простой истине — призма восприятия действительности у русскоязычных экспатов довольно заметно искажена относительно аналогичной у русскоязычного туриста. И причин тут множество, начиная от того, что Вы уже прошли культурно-бытовую адаптацию и к кухне и к привычкам и к особенностям среды (включая понимание аспектов связанных с безопасностью), а туристу, как правило за его короткий срок пребывания это соверешенно недоступная роскошь. И заканчивая тем, что Вы можете нормально пользоваться всей инфраструктурой, а турист как правило не может пользоваться большей частью интернет-сервисов. Вот и получается, что Вы гуляя по городу уже на подкорке чувствуете, в каких районах какой уровень свободы вы можете себе спокойно позволить, а турист не имея этого бэкграунда вынужден раз от раз задавать один и тот же вопрос убьют/побьют или ограбят меня в районе/городе N. И понятно, что вербализовать ваш опыт в формате чата, практически нереально, но можно же хотя бы не огрызатся на туристов раз за разом забрасывая их предложениями в духе “лучше сиди дома если всего боишься”.“Зачем ехать к нам за пельменями, ешьте местное” и т.п. и т.д.
Вы берёте какие-то частные случаи недопонимание между людьми в чате. На мой взгляд так подробно как тут никто никому в других местах не разжовывает. Отвечая из раза в раз на одни и теже вопросы. Не ответит один человек так обязательно (возможно более компетентный) другой ответит. Кому нужно тот найдет ответ. Созвонится с человеком если есть такая необходимость в информации (долго живущего в Бразилии). Когда мы сюда приехали подобных чатов небыло и как-то находили информацию куда ходить а куда нет. Мы все взрослые люди сейчас а за ручку водят только мамы в детский садик.
источник

LM

Lik Ma in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
> Вы берёте какие-то частные случаи недопонимание между людьми в чате.

принимая ваше мнение во внимание, тем неменее считаю, что это носит системный характер, а частные случая лишь небольшой набор примеров.

> На мой взгляд так подробно как тут никто никому в других местах не разжовывае

И это прадва, но одно другому не мешает. И столь хорошая работа в этом направлении нисколько не оправдывает экспатский снобизм.
На самом деле, идеальный “страновой” чат, на мой вкус “Баличат”. Очень приятная позивитиская атмосфера, удобный бот, нет дурацих ограничений на скорость постинга и ссылки (отсуствием флуда и спама достигается за счет репутации и количеством модераторов)

> Мы все взрослые люди сейчас а за ручку водят только мамы в детский садик.

Речь в моем сообщени не о том, что  кто-то кому-то чем-то обязан, а о том, что обвиняя в узости мышления, не плохо бы было отрефлексировать собственное поведение/мировосприятие и пофиксить обнаруженные перекосы)

А так-то, то что люди-человеки каждый по отдельности, тут собрались интересные, спору нет. И то что время, в век прогрессирующего пофигзма, своё тратят на других, тоже весьма похвально.
источник

🇷

🇷🇺Romãn🇧🇷... in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
Lik Ma
> Вы берёте какие-то частные случаи недопонимание между людьми в чате.

принимая ваше мнение во внимание, тем неменее считаю, что это носит системный характер, а частные случая лишь небольшой набор примеров.

> На мой взгляд так подробно как тут никто никому в других местах не разжовывае

И это прадва, но одно другому не мешает. И столь хорошая работа в этом направлении нисколько не оправдывает экспатский снобизм.
На самом деле, идеальный “страновой” чат, на мой вкус “Баличат”. Очень приятная позивитиская атмосфера, удобный бот, нет дурацих ограничений на скорость постинга и ссылки (отсуствием флуда и спама достигается за счет репутации и количеством модераторов)

> Мы все взрослые люди сейчас а за ручку водят только мамы в детский садик.

Речь в моем сообщени не о том, что  кто-то кому-то чем-то обязан, а о том, что обвиняя в узости мышления, не плохо бы было отрефлексировать собственное поведение/мировосприятие и пофиксить обнаруженные перекосы)

А так-то, то что люди-человеки каждый по отдельности, тут собрались интересные, спору нет. И то что время, в век прогрессирующего пофигзма, своё тратят на других, тоже весьма похвально.
1)Вы общаетесь с реальными людьми которые реагируют так или иначе исходя из собственных представлений о вежливости и воспитание. 2)Сравнивать остров и жизнь на континенте по мне две не сопостовимые вещи. Разный масштаб событий жизненных.
3) Исходя из того что с вами сейчас долго общались на отвлеченные темы несвязанные с обыденными вопросами. На подобие: "как куда пойти чтобы голову не проломили" Возращаюсь к тому что писал выше. Что всегда можно найти собеседника которые поддержит разговор и поможет.
источник

LM

Lik Ma in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
> 1

Да, более того, выделяю на этом множестве реальных людей некоторое подмножество, замечание которому и попытался сделать в своем исходном сообщении.

> 2

Сравнивается не остров,а организация работы чата. Там участников 18 тысяч, тут 2.7, предмет обсуждения не относится напрямую к атмосфере и культуре ведения диалога.

> 3

То что всё возможно, спору нет. Но мой пост о другом. О том, что экспатам вполне вомозжно смотреть на вновьприбывших благосклонней, например вспоминая свой начальный опыт и рефлексируя на тему своих реакций. Туристы же находятся в постоянной текучке, а экспаты сидят тут месяцами поэтому бремя поддержания конструктивной, позитивной атмосферы лежит именно на них.

За сим, вынужден откланятся в объятия Морфия. Доброй ночи.
источник

🇷

🇷🇺Romãn🇧🇷... in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
Lik Ma
> 1

Да, более того, выделяю на этом множестве реальных людей некоторое подмножество, замечание которому и попытался сделать в своем исходном сообщении.

> 2

Сравнивается не остров,а организация работы чата. Там участников 18 тысяч, тут 2.7, предмет обсуждения не относится напрямую к атмосфере и культуре ведения диалога.

> 3

То что всё возможно, спору нет. Но мой пост о другом. О том, что экспатам вполне вомозжно смотреть на вновьприбывших благосклонней, например вспоминая свой начальный опыт и рефлексируя на тему своих реакций. Туристы же находятся в постоянной текучке, а экспаты сидят тут месяцами поэтому бремя поддержания конструктивной, позитивной атмосферы лежит именно на них.

За сим, вынужден откланятся в объятия Морфия. Доброй ночи.
Главное что у Вас есть понимание того где Вам приятнее находится и с какой группой людей общаться. Это уже половина дела. Как говорится отсекаешь всё лишнее и оставляешь то что тебе ближе по духу. Я всегда делаю именно так. 🤗 Пойду спать уже поздно. Всего доброго Вам. Про слова было интересно.
источник

GD

GS D in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
Я не утверждаю, что "если не нравится, то зачем сюда приехал". Я предлагаю помощь в понимании страны и её жизни. Если человек предпочитает выслушивать тех, кто не знает ни языка, ни страны, то не вина завсегдаев канала, что только что приехавшие попадают в неприятности.
источник

GD

GS D in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
Кстати такой любопытный факт, насколько можно доверять Гугловскому переводу. Покажу две одинаковые картинки. Одна получена на телефоне, где никогда не был установлен португальский язык, условно назовём её (1). Вторая получена на моём телефоне, где одинаково использую португальский и русский язык, будет под номером (2).
источник

Л

Лёха in 🇧🇷 ЧАТ | Бразилия
Подскажите летал кто в ближайшее время через Амстердам? В Сан Паулу.? Нет ли проблем и подводных камней (типа визы) авиакомпания   KLM   ( багаж включён?)
источник