​​#АР_картинки

​​Поделюсь историей о своем невежестве.

Недавно была за границей, где в меню увидела рис с морепродуктами и огуречным жюльеном.
«Давайте-давайте! Удивите меня тем, как вы приготовите жюльен из огурцов», — подумала я.

Для меня жюльен — это запечённые в сметане или сливках грибы под сырной коркой. Или курица. Его я, кстати, люблю.

Мне принесли нарезанные соломкой свежие огурцы. Ха! Какой же это жюльен?


Есть у меня нехитрый принцип: я, конечно, умная, но и остальные вокруг меня не дураки. Поэтому привыкла проверять себя. Так и узнала, насколько ограниченны мои представления о жюльене.

Оказывается, жюльеном называют нарезанные тонкими ломтиками или соломкой овощи (это способ их обработки для приготовления супов и соусов).
Также этим словом называют салаты из тонко нарезанных овощей.

Кстати, в Большом толковом словаре под ред. С. А. Кузнецова это значение указано первым.

Многим, конечно, это «открытие» покажется смешным, ведь для них это далеко не новость. Но вдруг среди вас были те, для кого жюльен — это только грибы в сметане или сливках 😁

​​Накануне Дня защитника Отечества разберёмся, какие же наши любимые защитники — накачЕнные или накачАнные.

Если речь идет о мышцах или шинах (или ещё о чем-либо, что можно накачать), то это слово пишется через А.
Потому что образовано от «накачать».

В русском языке от глаголов на -ать страдательные причастия прошедшего времени образуются с помощью суффикса -нн-, а суффикс -а- сохраняется.

• Накачанный мужчина
• Накачанный ботоксом лоб
• Накачанный бицепс

А если причастие образовано от глагола «накатить», то тогда «накаченный».

Потому что от глаголов на -ить страдательные причастия прошедшего времени образуются с помощью суффикса -енн-, при этом -и- отсекается.

• На меня бочку катите? Смотрите, чтоб накаченная на меня бочка на вас не съехала.
• Накаченные 200 грамм были зря.

​​#АР_картинки

​​«Крема» или «кремы»?

Часто во множественном числе используют окончание -а, хотя правильно с -ы.
Есть и обратная ситуация: при правильной форме с -а в речи существуют варианты с -ы.

Почему же так получилось?

В древнерусском языке существовало 6 склонений существительных, а не 3, как сейчас. Каждое склонение имело свои окончания для каждого падежа.

Со временем склонений стало меньше, а количество слов не уменьшилось – многие перешли из одного склонения в другое, захватив с собой свои падежные окончания.

Так в форме И. п. мн. ч. 2-го склонения появились окончания -а/-я наравне с -ы/-и.
Окончание -а/-я – под ударением, -ы/-и – без ударения.

Но со временем в разговорной речи во многих словах ударение стало перемещаться с корня на окончание, поэтому оно изменилось с -ы/-и на -а/-я.

Язык постоянно меняется, а значит, и нормы тоже. Поэтому для некоторых слов прижилась новая норма – с окончанием -а/-я.
Например, раньше правильным считалось «докторы», сейчас – «доктора», а форма с -ы считается устаревшей.

Для части слов нормативными являются оба варианта, например «годы» и «года».

Для других слов в разговорной речи активно используется вариант с -а, но нормой все еще считается только с -ы.
Возможно, вариант с -а в будущем победит (новая норма сменит старую), но пока еще он считается неправильным.

Правильно:

• кремы,
• тексты,
• договоры.

Некоторые словари допускают и «договора», но с оговоркой, что эта форма носит разговорный оттенок.

Возможно, «крема» и «текста» через какое-то время тоже попадут в словари.

​​Сейчас будет грустная история о «безоладушковом» доме.

Дома не осталось... оладий или оладьев?

Правильно — «оладий».

А если вы захотите назвать это блюдо ласково, то здесь возможны четыре варианта.

Это слово может писаться через У и через Ы, при этом можно использовать как женский род, так и мужской: «оладушка», «оладышка», «оладушек», «оладышек».

А значит, в родительном падеже может быть как «нет оладушек/оладышек», так и «нет оладушков/оладышков».

• Дома не осталось оладий.
• Брату досталась предпоследняя оладушка/оладышка.
• Сестре достался последний оладушек/оладышек.
• Мне не досталось никаких оладушек/оладышек.
• Как грустно без оладушков/оладышков...

​​«Кофе» среднего рода считается показателем безграмотности. Можно не знать «падежов», но «кофе» — это святое.

Но почему?

Исконно русские слова на -е — среднего рода: «море», «поле» и др. Это заложено в сознании любого носителя русского языка.

Заимствования на -е подчиняются русской грамматике и тоже среднего рода: «кафе», «реле», «безе» и др.

Конечно, есть и слова мужского рода: «сомелье», «атташе», «шимпанзе» и др. Но они обозначают людей или животных, поэтому средний род здесь неуместен.

То есть словам на -е, не обозначающим людей или животных, русская грамматика предписывает быть среднего рода.

Почему же «кофе» мужского?

Изначально было слово «кофий». Очевидно, что мужского рода. Затем оно превратилось в «кофей», а после потеряло Й.

В словари оно попало как «кофей/кофе». Поэтому и род был указан мужской. Хотя ещё Д. Н. Ушаков (в нач. XX века) допускал в разговорной речи средний род.

Со временем «кофей/кофе» мужского рода потеряло «кофей», а род сохранило. По традиции. Теперь так и живём.

Есть у «кофе» друг — «метро». В первой половине XX века оно было мужского рода (была, например, газета «Советский метро»). Потому что это сокращение от «метрополитен». Но грамматика победила, и оно стало среднего рода.

Советские люди потеряли мужской род слова «метро», но не деградировали из-за этого. А мы почему-то считаем, что если «кофе» повторит его путь и станет среднего рода, то мы все сгинем в пучине безграмотности.

Грамотность — это не только «кофе».

В русском языке достаточно сложных правил, заслуживающих большего внимания, чем нелогичное исключение.

Через много лет «кофе» мужского рода будет тем же, что для нас сейчас «кофей», — устаревшей нормой.

Мы этого уже не застанем, мужской род ещё долго будет нормой. Но не стоит презрительно смотреть на Васю, который на кухне в непринуждённой беседе с друзьями хвалит «вкусное кофе». Продолжайте говорить правильно, но позвольте Васе быть частью развития русского языка. Словари ему это уже разрешили.

Как вы относитесь к изменениям норм русского языка?

👻 — Нормы — это вообще придуманная условность. Каждый носитель языка может писать и говорить так, как он хочет.

💥 — Я за кардинальную реформу. Очень многое давно пора изменить, унифицировать и упростить. А то как будто система существует, чтобы люди ошибались.

⏳ — Любой язык со временем меняется, это нормально. Логично, что закрепленные в справочниках и словарях нормы отражают эти изменения и тоже меняются.

📚 — Нормы меняют в угоду безграмотным. Надо лучше учить людей, а не менять правила.

🔒 — Мы должны стремиться к сохранению стабильности языка. Стоило бы вернуться к языку Пушкина. А ещё лучше к древнерусскому — языку наших предков.

​​3 случая, когда можно писать и так и так

Тоннель/туннель

Варианты через О и через У равноправны.

Это связано с происхождением слова: оно восходит к английскому tunnel, которое произошло от французского tonnelle. В русский язык слово пришло в XIX веке, и два варианта написания были ещё тогда.

Обратите внимание: оба варианта пишутся с двумя Н.


Калоши/галоши

Оба варианта есть в русском языке. Однако «калоши» считается устаревшим, а «галоши» — современным.


Наверное/наверно

Существует миф, что у этих слов разные значения («наверное» — ‘вероятно’, а «наверно» — ‘точно’). Однако это не так.

Оба слова имеют оба эти значения. Вот только второе (‘точно, несомненно’) считается устаревшим и в современном русском языке практически не используется.

Так что это два равноправных варианта с одинаковым значением.

​​Некоторые слова в русском языке начинаются на Й.
Например, «йод», «йогурт», «йога» и др.
Но почему же тогда мы пишем «ёж» и «ёрш»?

Причина в происхождении слов.

Слова «ёж» и «ёрш» восходят к общеславянским jezъ и jersъ.

От этих общеславянских слов возникли древнерусские «ежь» и «ершь», в которых изначально была именно Е, а не Ё.

Но в древнерусском языке происходило много сложных процессов, один из которых называют переходом е в о.
То есть в определённых условиях звук е стал произноситься как о. Но если условия менялись (положение в слове, соседние звуки), то и о мог обратно переходить в е.

Сейчас мы видим последствия этого процесса — чередование Ё/Е:

• ёж — ежи — ежовый,
• ёрш — ерши — ершовый,
• мёд — медовый,
• полёт — полетел.

Отсюда и графическое сходство буквы Ё с буквой Е.

А слова «йогурт», «йод», «йога» и др. пришли в русский язык значительно позже, сохранив орфографическое сходство с источниками.

​​#АР_картинки

​​Распространено мнение, что наречия пишутся слитно. Очень часто это так, но далеко не всегда.

Многие наречия, образованные от падежной формы существительного с предлогом, пишутся раздельно.

В конце поста привожу список некоторых таких наречий.

Одно из них — «в складчину».
Да, в русском языке есть слово «складчина».

Складчина — внесение денег, продуктов и т. п. на какое-либо общее дело его участниками; деньги, продукты и т. п., собранные таким образом.

Обратите внимание: не все наречия, образованные по указанной схеме, пишутся раздельно (например, «вброд», «назубок», «поодиночке», «отчасти» и др.).
Написание проверяется по новым (нормы менялись) орфографическим словарям.

Раздельно пишутся:

• на ощупь,
• на бегу,
• на ходу,
• на лету,
• в придачу,
• за границей,
• на цыпочках,
• в одиночку,
• под стать,
• на халяву.

​​​​Брелоки

Именно такая форма долгое время считалась единственно верной.
Сейчас словари допускают и форму «брелки», но только в разговорной речи.

В ситуации, где предъявляются строгие требования, например на ЕГЭ, верным считается только вариант «брелоки».
Но язык живёт: «брелки» намного популярнее, а значит, устаревающая норма со временем уйдёт в прошлое.


Дуршлаг

Это слово произошло от немецкого durchschlagen — ‘пробивать, продырявливать’, потому и появилось сложное для произношения стечение согласных.


Дощатый

Хотя и образовано это слово от слова «доска», в нем нет никаких С.
Здесь мы имеем дело с чередованием СК/Щ, как в «искать/ищу», «простить/прощу» и т. п.


Поскользнуться

Именно вариант без Д считается верным.
Это слово образовано с помощью приставки по- и по смыслу связано со скольжением по какой-то поверхности.

Однако в современной речи существует вариант «подскользнуться». Видимо, он появился под влиянием других глаголов с приставкой под-, обозначающей завершённость действия («подстричь», «подсчитать» и др.).
Кстати, в словаре Т. Ф. Ефремовой есть этот вариант, но с пометой «разговорное».

Возможно, и в этом случае через какое-то время норма станет вариативной.
Но пока — только без Д.


Привередливый

Слово происходит от древнерусского «вередъ» — ‘рана’. Здесь мы имеем дело с исконно русским полногласием -ере-, которое пишется именно так.
Остальные гласные в этом слове (кроме окончания) — И.

​​#АР_картинки

Оформление списков

Точки, точки с запятой и заглавные буквы — неразрешимая загадка для многих. Хотя отгадка предельно проста.
👇

http://telegra.ph/Oformlenie-spiskov-oshibayutsya-pochti-vse-02-22

​​1 апреля принято всех разыгрывать.
Но я не буду придумывать какие-то фейки о русском языке и надеяться, что вы в них поверите. Это слишком очевидно.

Просто перечислю три факта. Но два из них реальные, а один шуточный.
Попробуйте угадать, какой именно.

1.
В Древней Руси использовали слова «алкота» и «братан».

2.
Кириллицу создал не Кирилл.

3.
До XVII века в России числа записывались не цифрами, а буквами.

Какой факт в этом посте ложный?

Пишите в комментариях.
Ответ опубликую завтра. И подробнее расскажу о реальных фактах.

​​1 апреля я поделилась с вами тремя фактами и предложила угадать, какой из них ложный.
На самом деле я пошутила: нет там ложных фактов, все три реальны.

Сейчас расскажу о них подробнее.

В Древней Руси использовали слова «алкота» и «братан».

Да, эти слова были в древнерусском языке.

Алъкота — голод.
Однокоренное слово используется до сих пор — «алчущий».

Братанъ — двоюродный брат.


Кириллицу создал не Кирилл.

Все мы знаем о существовании двух первых славянских азбук — глаголицы и кириллицы. Многие предполагают, что кириллица — творение Кирилла.

Однако большинство учёных считает, что Кирилл создал глаголицу, которая в XI веке на Руси была известна как «кириловица».

А кириллицу создали ученики Кирилла и Мефодия.


До XVII века в России числа записывались не цифрами, а буквами.

В древнерусском языке не использовались цифры, числа записывались с помощью букв и специальных знаков над ними — титл (титло — это волнистая или зигзагообразная линия, которую писали над буквами).

Например, число 2 записывалось с помощью буквы веди (В) с титлом, 100 — рцы (Р) с титлом.

Арабские цифры в России появились только в XVII веке.

​​Мы не умеем читать

Недавно публиковала пост, где просила назвать ложный факт. «Кириллицу создал не Кирилл» — один из вариантов.
Многие писали, что это и есть ложный факт, потому что... кириллица появилась позже/раньше Кирилла.
Очевидно, что они или не замечают частицу «не», или называют не ложный, а реальный факт (то есть отвечают не на мой, а на свой вопрос).


Другая история.
Учителя жалуются, что дети невнимательно читают задания и из-за этого неправильно их выполняют. Когда я проводила курсы для учителей, я выслушала много подобных жалоб. А ещё столкнулась с тем, что лишь единицы из этих учителей внимательно читали задания.
Когда я об этом сказала, большинство искренне удивилось тому, что не только дети грешат невнимательностью.


Очень часто наш мозг нас обманывает.
Мы невнимательно читаем текст, что-то пропуская, а что-то додумывая. Почему это происходит?

Информации вокруг всё больше, а времени на её осмысление всё меньше. Мы привыкаем к видео, быстро пролистываем ленты соцсетей, постоянно находимся в потоке информации и вынуждены увеличивать скорость восприятия.

Поэтому при быстром чтении мозг пытается успеть понять смысл до того, как мы дочитаем до конца. Это касается как целых текстов, так и отдельных предложений или фраз.

Иногда мозг подменяет мысль автора текста своей. И мы об этом узнаем только в двух случаях: либо перечитаем внимательнее, либо неправильная интерпретация выльется в какую-то внешнюю проблему.

• Мы неправильно понимаем рабочие задачи или письма коллег и партнёров, поэтому возникают проблемы на работе.
• Мы неправильно понимаем личные сообщения, поэтому возникают конфликты с другими людьми.
• Мы неправильно понимаем собственные тексты, поэтому допускаем ошибки, делаем опечатки и сталкиваемся с непониманием со стороны читателей.

Единственный способ не позволить мозгу нас обмануть — это внимательно читать. И не лениться перечитывать как чужие тексты, так и свои.
Ах да! И конечно, избавиться от мысли, что мы самые умные и просто не можем чего-то не понимать.

​​Мы привыкли, что перед «что», «где», «когда» и т. п. ставится запятая.
Но это так далеко не всегда.

В цельных по смыслу выражениях запятая не ставится.

Например, в выражениях, состоящих из формы глагола «быть»/«найти», вопросительно-относительного местоимения или наречия («кто», «что», «где», «куда», «когда» и т. п.) и инфинитива.

Быть/найти + что/где и .т. п. + инфинитив

• Есть чем гордиться
• Было над чем поработать
• Нашёл что сказать
• Найду куда отправиться

​​Почему «экономкласс» пишется слитно?

Потому что это сокращение от словосочетания «экономичный класс».
Такие слова (сокращения словосочетаний) называются сложносокращенными и в русском языке пишутся слитно.

• Физкультура — физическая культура
• Демоверсия — демонстрационная версия
• Соцсеть — социальная сеть
• Инфостенд — информационный стенд