Жижек дейли
Статью о том, как Жижек ходил к Ассанжу в тюрьму все-таки
опубликовали на общедоступных языках. Итак, к той самой детали, что так поразила Жижека.
«Я посетил Джулиана Ассанжа в тюрьме Бельмар 21 ноября. Одна маленькая деталь, сама по себе незначительная, показалась мне символом того, как функционируют тюрьмы с точки зрения благосостояния и прав человека.
Все охранники были очень добры и неоднократно подчеркивали, что все, что они делают, это для нашего же блага. Например, Ассанж содержится в одиночной камере 23 часа в сутки. В своей камере он должен есть всю еду один, а когда его выпускают на час, он не может встречаться с другими заключенными. Общение с сопровождающим его охранником сведено к минимуму. Откуда такое жестокое обращение, ведь он сейчас находится только под защитой? (Он уже отбыл срок заключения и находится там только для того, чтобы не дать ему сбежать от экстрадиции).
Объяснение, которое мне дали, было немного предсказуемым: это для его же блага — поскольку он предатель, которого ненавидят многие, на него могут напасть, если он смешается с другими людьми. Но самый безумный случай с этой „заботой“ произошел, когда помощник Асанжа, который сопровождал меня, принес мне чашку кофе и поставил на стол, за которым мы с Джулианом сидели. Я снял пластиковую крышку чашки, сделал глоток, а затем поставил чашку на стол, не надев обратно крышки; через несколько секунд подошел охранник и подал мне сигнал (очень любезно), что я должен надеть ее обратно. Я сделал то, что мне сказали, но я был немного удивлен этим требованием и по выходе из тюрьмы спросил одного из сотрудников, почему меня попросили это сделать. Объяснение снова было вполне человеческим — что-то вроде: „Это для вашего же блага и защиты, сэр. Вы сидели за столом с опасным заключенным, вероятно, склонным к насильственным действиям, и между вами была открытая чашка горячего кофе, который он мог плеснуть вам в лицо…“ Мне стало на душе тепло от такой заботы, я просто попытался представить себе угрозу, которой я мог бы подвергнуться, если бы посетил Асанжа в российской или китайской тюрьме — охрана, несомненно, игнорировала бы эти благородные меры безопасности и подвергала бы меня ужасной опасности!»
PS: Как пошутила одна наша подруга, наблюдая за шикарной прической Толокно во время судебного процесса над Pussy Riot, такой вид Нади — лучшая реклама отечественной ФСИН.