Отрисовываю тайлы из ImageSheet через display.newImage(map, sheet, frame_num, coord_x,coord_y). Тайлсет с отступами в 2 пикселя между тайлами (прочитал на одном из форумов, что это вроде помогает, но не особо). В опциях все размеры и начала координат тайлов выглядят верно